2015:
Herdenking 416de verjaardag
van de 'Slag bij El Batán'
vrijdag 3 juli 2015
FOTO en VIDEO--REPORTAGE:
https://youtu.be/qqE-yoEYak0
↑ Het graf van Cairasco de Figueroa, voor het altaar in de Kapel van Santa Catalina in de Kathedrale Basiliek van Santa Ana, in Las Palmas de Gran Canaria.
Hier zijn op vrijdag 3 juli 2015 door de militairen, samen met de gedelegeerde van de Spaanse Regering in de Provincie Las Palmas, Don Luis Molina, bloemen op het altaar gelegd, als eerbetoon aan hen die hun leven gaven voor de verdediging van Gran Canaria, het Geloof en Eenheid van Spanje., in o.a. de 'Slag bij 'El Batán', het grootste feit uit de geschiedenis van de Canarische Eilanden.
Vervolgens heeft, - sinds 1999 de traditie getrouw - dit keer in 2015 de voormalige voorzitter van de Nederlandse Vereniging Canarias (NVC), Tom Smulders, als eregast op uitnodiging van de 'Mesa del Batán' (het organiserend comité) met 14 slagen de klok welluidend laten klinken, namelijk 1 slag voor elke dag dat het Real de Las Palmas in 1599 veertien dagen lang bezet is geweest door de Hollanders, in opdracht van Raadspensionaris Johan van Oldenbarnveldt en de gebroeders de Wit, namens de Staten van Holland:
- "God siet toe dat zij niet ende vallen."
Nicolás Monche López, priester kanunnik en Deken van de Kathedraal van Santa Ana, heeft de homilie geleid op 3 juli 2015.
De gedelegeerde van de Spaanse Regering in de Provincie Las Palmas, Don Luis Molina, (links op de foto ) en voormalig NVC-voorziter Tom Smulders (rechts op de foto).
In 2015 is de klok geluid door Tom Smulders als eerbetoon aan de gevallenen van de 'Slag bij El Batán'.
VIDEO:
http://youtu.be/7_RyjROfdZg
VIDEO:
Tijdsduur 29:03 minuten
https://www.youtube.com/my_videos?o=U
Verslag 416 jaar Herdenking Batalla del Batán
op 2 en 3 juli 2015
https://www.youtube.com/my_videos?o=U
De voorzitter van de 'Mesa del Batán', Don Jacobo González Velázquez, in gesprek met de Kolonel van het Regimiento CANARIAS-50 en Tom Smulders.
↑ Op de rug gezien Don Agustín Manrique de Lara y Benítez de Lugo, voorzitter van de Ondernemersfederatie van Canarias en Beschermheer van Onze Lieve Vrouw van de Pijnboom (Teror).
↑ Las Palmas de Gran Canaria: het vertrek van de Militairen, met de bus naar de Jardín Canario in Tafira en vandaar de voetmars naar Santa Brígida...
La Villa de Santa Brígida: de aankomst van de militaren en de jongedames in klederdracht in afwachting van het vlaggen-defilé...
↑ De vaandeldrager van het 50ste Regiment Lichte Infanterie-Canarias.↑
Uiteraard heeft de redactie van 'Gran Canaria actueel' ook in 2015 de sfeer van de herdenkingsplechtigheden- en evenementen vastgelegd in bewegend beeld met geluid...
VIDEO:
https://youtu.be/b9vHmNAeEjQ
VIDEO:
https://youtu.be/_Je-f8WYco0
en:
http://youtu.be/PlcmYEQRwGA
'For auld long syne':
https://youtu.be/acxnmaVTlZA
Jong geleerd is oud gedaan: hij oefent alvast om later als hij groot is, het stokje van zijn grootvader, Don Jacobo González Velázques, de voorzitter van de 'Mesa del Batán' - over te nemen.
↑ Het historische centrum van La Villa de Santa Brígida, kort voor aanvang evenement...
En na gedane arbeid is het goed paella eten op het schoolplein in het centrum van La Villa de Santa Brígida:
VIDEO:
https://www.youtube.com/watch?v=YQTV7MEW2nY
Voormalig NVC-bestuurslid Hans Camps tijdens de paella-lunch in gesprek met de voormalige NVC-Voorzitter Toos Ebben -Manders, die er mede voor gezorgd hebben, dat de Canari@'s in 1999 (!) -na 400 jaar- terug hebben gekregen, wat de vice-admiraal van de Hollandse Vloot, jonkheer Pieter van der Does, in 1599 uit de torens van de Kathedraal van Santa Ana heeft meegenomen.
Foto rechts: en ook in 2015 kijkt - moe maar voldaan - de officiële kroniekschrijver van de Gemeente Las Palmas de Gran Canaria, Don Juan José Laforet Hernández, uiterst tevreden terug op een geslaagde Herdenking.
416 jaar
min een dag,
herdenking van 'de Slag bij El Batán',
donderdag 2 juli 2015
FOTO- EN VIDEO REPORTAGE:
Het monument voor Alonso de Alvarado, in de stadswijk 'San Antonio', aan de achterzijde van het Castillo 'de Mata', de fortificatie die destijds onderdeel uitmaakte van de 'muralla', (stadsmuur) van het Real de Las Palmas, gelegen op de grens van de tegenwoordige winkelwijk 'Triana' als onderdeel van de stadswijk Vegueta, het historische centrum in Las Palmas de Gran Canaria.
Uiteraard heeft de redactie van 'Gran Canaria actueel' ook in 2015
de sfeer van deze herdenking vastgelegd
in bewegend beeld met geluid:
VIDEO:
https://www.youtube.com/watch?v=Ou6-waDigcM
VIDEO:
https://youtu.be/bbdDANAYfeg
Ook heeft de redactie van 'Gran Canaria actueel' in 2015
de bijeenkomst in het Palacio Militar
in bewegend beeld met geluid vastgelegd:
VIDEO:
Palacio Militar –Toespraak:
http://youtu.be/8Yu6IF_pOcY
VIDEO:
Palacio Militar -Muziek Paranda
http://youtu.be/GlAK7_vF63g
De hoofdredacteur van 'Gran Canaria actueel' in gesprek met nóg een ter plaatse aanwezige Nederlandse belangstellende voor deze herdenking, mevrouw Petra de Loos-Brood.
Op 2 en 3 juli 2015 vinden voor de 416de keer de
jaarlijkse plechtigheden plaat ster herdenking van de Aanval door Viceadmiraal van de Hollandse vloot, Pieter van der Does, op
El Real de Las Palmas in 1599
LAS PALMAS /SANTA BRÍGIDA - zaterdag 27 juni 2015 - Op donderdag 2 juli 2015 gaan om 19:00 uur voor de 416de keer de jaarlijkse plechtigheden van start ter herdenking van de Aanval door de Viceadmiraal van de Hollandse vloot in 1599 op El Real de Las Palmas, het grootste feit uit de geschiedenis van de Canarische Eilanden, en wel bij het monument voor Kapitein Álvarado aan de achterzijde van het Castillo de Mata in Las Palmas de Gran Canaria, wat tegenwoordig de ingang escorteert van de middeleeuwse fortificatie die nu is verbouwd tot, en ingericht als ‘Museum van de Geschiedenis van de Stad Las Palmas de Gran Canaria’.
Na een kranslegging vindt aansluitend in het Palacio Militar, nabij het San Telmo-plein in de hoofdstad van Gran Canaria, een bijeenkomst plaats waar Agustín Manrique de Lara, Graaf van Vega en van Guadeloupe, als voorzitter van de Bedrijvenvereniging van Las Palmas, het woord zal voeren over vooral de militaire aspecten van de aanval door de Hollandse viceadmiraal Jonkheer Pieter van der Does in 1599.
Op vrijdag 3 juli vindt dan traditioneel om 08:50 uur, in een zijkapel van de Kathedrale Basiliek van Santa Ana, in Las Palmas de Gran Canaria, de kranslegging plaats op het altaar voor het graf van de Canarische dichter, dramaturg, musicus en geschiedschrijver Bartolomé Cairasco de Figueroa (Las Palmas de Gran Canaria, 8 oktober 1538 - 1610), waarna - dit jaar, door de voormalige voorzitter en tegenwoordig woordvoerder van de Nederlandse Vereniging Canarias (NVC), Tom Smulders - de in 1999 door de NVC geschonken luidklok die op een ereplaats in de Kathedraal hangt, 14 keer zal laten klinken; namelijk, een keer voor elke dag dat El Real de Las Palmas bezet was door de Hollanders.
Nadat de militairen aansluitend op de plechtigheid in de Kathedraal met de gereedstaande bus naar de Jardín Canario in Tafira gaan om daar de marsroute te aanvaarden die de Hollanders in juli 1599 hebben afgelegd naar El Batán (de Watermolen) , op zoek naar de (kerk)schatten en de naar Santa Brígida gevluchte Canario’s, zal op het plein van de kerk aldaar de militaire herdenking met parade beginnen,waarna - in de feesttent bij het schoolgebouw in het centrum van Santa Brígida - het 50ste Regiment Lichte Infanterie van Canarias voor alle bij de herdenking aanwezigen een goed voorziene, rijkelijke paella-lunch zal verzorgen.
Don Jacobo González Velázques, de voorzitter van de Commissie ‘Mesa del Batán’, nodigt alle belangstellenden uit, om bovengenoemde herdenkingen en evenementen ter plaatse mee te beleven.