De carnavalskoningin
van Las Palmas de Gran Canaria
2016
LAS PALMAS DE GRAN CANARIA - zaterdag 13 februari 2016 - Paula Miranda, 'la mariposa de 'Los locos años '20' (‘De vlinder van de roerige jaren ’20’) is de carnavalskoningin van Las Palmas de Gran Canaria 2016:
Programma Carnaval 2016
Las Palmas de Gran Canaria
van 29 januari t/m 21 februai 29
Vrijdag 29 januari:
- 20:30 uur: Aankondigingsparade vanaf Plaza del Cairasco tot aan Plaza de Santa Ana.
- 21:00 uur : Voorlezing openingsrede - Plaza de Santa Ana
Zaterdag 30 januari:
-19:00 uur: Wedstrijd Kinder comparsas - Parque Santa Catalina.
Zondag 31 januari:
-12:00 uur: Festival verklede kinderen - Parque Santa Catalina
-20:00 uur:Verkiezingsgala senioren-koningin - Parque Santa Catalina
Maandag 1 de februari:
- 20:30 uur: Eerste deel Murgas wedstrijd - Parque Santa Catalina
Dinsdag 2 februari:
- 20:30 uur: Tweede deel Murgas wedstrijd - Parque Santa Catalina
Woensdag 3 februari:
- 20:30 uur: Derde deel Murgas wedstrijd - Parque Santa Catalina
Vrijdags 5 februari:
- 21:00 uur: Wedstrijd volwassenen comparsas - Parque Santa Catalina
- 23:00 uur: Carnavalsnacht achterzijde edificio Elder en Miller en Plaza de Canarias
Zaterdag 6 februari:
- 12:00 tot 20:00 uur: Dag carnaval in Vegueta-
Plaza Mesa de León en Calles Obispo Codina, La Pelota y Mendizábal
- 23:00 uur: Carnavalsnacht achterzijde edificio Elder en Miller en Plaza de Canarias
Zondag 7 februari:
-12:00 uur: Hondencarnaval- Parque Santa Catalina
- 19:00 uur: Verkiezingsgala Kinderkoningin - Parque Santa Catalina
Maandag 8 februari:
- 19:00 uur: Traditioneel Carnaval - Autovía del Centro (GC-110),
tussen de Calles Obipso Codina en Triana
- 21:00 uur: Wedstrijd verklede volwassenen - Parque Santa Catalina
- 23:00 uur: Carnavalsnacht achterzijde edificio Elder en Miller en Plaza de Canarias
Martes februari:
-12.00 a 17.00 Dag carnaval in de wijk Santa Catalina:
achterzijde edificio Elder en Miller en Plaza de Canarias
en aangrenzende straten: Reclame-karavaan en activiteiten
:17:00 uur: Kinderoptocht
Route: Plaza de Manuel Becerra, calles Juan Rejón, Albareda
en parque Santa Catalina
Miércoles 10 februari:
- 19:00-21:00 uur Districten carnaval
Calles: Pintor Pepe Dámaso, César Manrique, Betania,
Cafarnaún, Jericó, Carretera General de Tamaraceite,
Calles Lucy Cabrera en Pintor Pepe Dámaso
Donderdag 11 februari:
- 19:00-21:00 uur: Districten-carnaval
Paseo de San José nº 300 tot aan het Plaza de San José
- 22:00 tot 01:00 uur: Feesttenten en Punto Dos
Vrijdag 12 februari:
- 21:00 uur Verkiezingsgala Carnavalskoningin - Parque Santa Catalina
- 23:00 uur: Carnavalsnacht achterzijde edificio Elder en Miller en Plaza de Canarias.e Santa Catalina
Zondag 14 februari:
- 20:00 Wedstrijd Lichaams beschildering - Parque Santa Catalina
Maandag 15 februari:
- Tot 01:00 uur Feest in het Carnavalsgebied.
Dinsdag 16 februari:
-19:00: Integratie Gala - Parque Santa Catalina
Tot 01:00 uur Feest in het Carnavalsgebied.
Woensdag 17 februari:
Tot 01:00 uur Feest in het Carnavalsgebied.
Donderdag 18 februari:
-19:00 -21:00 uur: Districtencarnaval - Parque de El Canódromo
en de calles Zaragoza, Pedro Infinito en Cádiz
Vrijdag 19 februari:
- 22.00 tot 01.00 uur: Feesttenten in Punto 2
- 21:00 uur: Verkiezingsgala Travestiekoning(in) - Parque Santa Catalina
- 23:00 uur: Carnavalsnacht achterzijde
edificio Elder en Miller en Plaza de Canarias.
Zaterdag 20 februari:
- Grote Optocht
10.30 a 17.00 uur: Opstellen van de praalwagens op de Autoweg in de stad
(tussen de rotonde van El Batán en de calle Obispo Codina)
17.00 uur: Optocht door de straten:
León y Castillo, Presidente Alvear, Parque Santa Catalina,
Albareda, Juan Rejón en Plaza Manuel Becerra
-21.00 tot 03.00 uur: Praalwagenfeest - Plaza Manuel Becerra
- 19.00 a 01.00 Optredens op het Carnavalspodium
- 23:00 uur: Carnavalsnacht achterzijde edificio Elder en Miller en Plaza de Canarias
Zondag 21 februari:
-19:00 uur: Uitvaart van de Sardine - Route: León y Castillo ter hoogte van CN Metropole, Presidente Alvear, Parque Santa Catalina,
Albareda, Gran Canaria en de
Las Canteras-boulevard
- Vuurwerk en creatie van de sardine - Las Canteras-strand
- Feest tot 01.00 uur in het carnavalsgebied.
¡Feliz Carnaval!
33 DRAG QUEENS - VERKIEZING 2016
- Drag Íkaro - Nauzet de León Cardona
El rey del pop s,
- Drag Légora - Juan Miguel Artiles Pérez,
- Drag Grimassira Maeva - Rayko Santana -
"Señoras y señores, estamos en un breve corte publicitario".,
- Drag Lowy - Alfonso Rodríguez Torres
A esta gala Drag, desde el subsuelo de la ciudad hemos venido a pelear,
- Drag Foguen - Blas Castellano Milán,
- Drag Vulcano - Isidro Javier Pérez
Estás de cine, cariño. Representará a Paradise Hotel & Resorts..
- Drag Aurum - Carlos David Afonso.
El Rey,
- Drag Ácrux - Neftalí Betancor Rodríguez
- Drag La Tullida - Sergio León Ortega
Va por ti, mariquilla polvorón.
- Drag Deus Stella - Francisco Morales Guerra
Desde las montañas,
una loca canaria dispuesta a darlo todo en el Carnaval, de Santiago S
- Drag Éxtasis Liquid - Enrique Miguel Peña
Disfruta de la fruta bicha rara sin azúcuuuuucar e
- Drag On - Álvaro Déniz
Cariño, el niño con pluma nos salió y muy mariquita gateó
- Drag Noa - Norma Ruiz (de enige vrouw transgender )
Game Queen.
- Drag Aruba - Kevin Olivares Gil,
Cuidado Pepita, ¡ que pica¡,
- Drag Nadhín - Yelco Santana Pérez.
En la profundidad del circo.
- Drag Múlciber - Borja Ferrera Pérez
Eeemmmm, ¿acaso esperabas al conejo de Pascua?
- Drag Trisómico - Héctor Santana Sánchez (transgender)
Seré tu amigo hasta el final.
- Drag Kiova - Alberto Ojeda Hernández
00069, Gold Goldfilla, Agente Secreta
- Drag Sethlas - Borja Casilla
El tamaño sí importa.
- Drag Owen -´Daniel Guzmán Rivero
- Drag Orion - Sebastián Betancor Rodríguez
- Drag Bang - Aday Sousa Hernández
- Drag Diábolo - Francisco José Hernández
Esto es felicidad
- Drag Arush - Manuel Afonso Henríquez
Al final me salió pajarraca la lagarta.
- Drag Frenchy Morgana - Francisco José Cabrera
- Drag Eiko - Echedey Fernández Trujillo
¿Hay algo que te inquieta, te atormenta o te perturba?,
- Drag Evan - Jorge León Trujillo.
El ritmo en mi palacio no va despacio. Atentamente: María Antonieta.
- Drag Enómine - Ángel Reyes Aguiar
¿Por qué luchamos?
- Drag Gio - Julio Giovanny Castellano
Hagas lo que hagas, quítate las bragas. Atentamente, Gigi Perversa.
- Drag Zíben - Jonay Espino Romero,
Magia, glamour y transgresión, ¡vaya mezcla de poción!
- Drag Vánderbilt - Iván Artiles García
Athán inmortal
- Drag Garden - Carmelo Ramos Hernández,
Desde el cielo llegó un Mari.Con y a Santa Catalina revolucionó
- Drag Anémona - Carlos Suárez Pestana
Odhin, dios de Ashgar.
Carnaval
met lange eettafels
in
het
ontspanningsgebied
LAS PALMAS DE GRAN CANARIA - donderdag 7 januari 2016 - De Gemeente organiseert in de periode van 29 januari t/m 21 februari 2016 zeven noches de las carnestolendas (carnavalsavonden) aan de achterzijde van het Parque Santa Catalina.
In overeenstemming met de bewoners van gebouw Simòn Bolivar brengt men - op kosten van de Gemeente -zes van deze bewoners tijdens de meest lawaaierige avonden/nachten onder in een hotel. De wethouder van Carnaval (jawel!), Inmaculada Medina, heeft als zodanig het programma en de aard van de feesten gepresenteerd, dat ook dit jaar kan rekenen op een ontspanningsgebied (in goed hedendaags Nederlands: ‘chill out zone’) gewijd aan popmuziek en waar men lange eettafels plaatst in het horecagedeelte.
Nu met de cadeau geverij op Driekoningen de feestelijkheden van de kerstperiode zijn voltooid, is men - eveneens traditioneel- gestart met de voorbereidingen voor het uitgebreid vieren van Carnaval (het leven op Canarias is per slot van rekening één groot feest, nietwaar!). Het grote carnavalspodium in het Santa Catalina-park begint - in afwachting van 29 januari 2016 - al aardig vorm te krijgen.
Na diverse ontmoetingen met de omwonenden heeft de organisatie van de Carnavalsevenementen besloten het gebied voor de popmuziek te verplaatsen naar de achterzijde van het Edificio Elder, waarbij het ontspanningsgebied gevestigd blijft op het Plaza de Canarias; er kunnen in het Parque Santa Catalina twee concerten plaatsvinden en wel op maandag 8 en zaterdag 21 februari, respectievelijk de vooravonden aan de start van de carnavalsviering en de Gran Cabalgata (grote Carnavalsoptocht).
Het ontspanningsgebied (pardon: de ‘chill out zone’) heeft twee overkappingen: de ‘Flamingo’ -tent en de ‘New York’-tent, met zes zeshoekige bars. De chiringuitos (dranken-kiosken) blijven aanwezig in het gedeelte voor de popmuziek, waar men een klein podium zal inrichten en men tien: "cajas de hojalata" (‘blikken dozen”) zal handhaven, zo heeft Medina verzekert.
Bovendien heeft de wethouder laten weten, dat zes bewoners van het Simon Bolivar-gebouw in de nachten van 8, 12, 13, 19 en 20 februari ondergebracht zullen worden in een hotel, “tijdens de meest heftige carnavalsnachten”, aldus Medina. Dit zijn de directe omwonenden die in 2012 het hoofdstedelijke Carnaval hebben stilgelegd. “Het enige dat zij willen is het garanderen van veiligheid, hygiëne/schoonmaak en (nacht)rust” zo heeft Medina uitgelegd.
14 kandidates dingen mee naar
de Carnavals-troon 2016
vanLas Palmas de Gran Canaria
LAS PALMAS DE GRAN CANARIA - 15 december 2015 - Voor 2016 - 40 jaar na het herstel van het feest (de carnestolendas, na de Franco-dictatuur) - hebben zich 17 bedrijven en instanties ingeschreven voor de verkiezing van de Carnavalskoningin van het hoofdstedelijke Carnaval de Los locos años 20 (Carnaval van de Roerige Jaren ’20) tijdens de Gala-avond die zal plaatsvinden op vrijdag 12 februari.
Van de bedrijven en instanties die zich hebben ingeschreven, zijn er 11 die hebben gedaan op individuele titel en zes dingen gezamenlijk mee in paren van twee.
Het Gala de la Reina del Carnaval de Las Palmas de Gran Canaria kan ook in 2016 weer rekenen op meervoudige sponsoren zoals:
- Centro Comercial Alcampo Telde,
de onderneming die acht keer de titel in de wacht heeft weten te slepen
- Centro Comercial y de Ocio El Muelle,
winnaar van 2010,
- Centro Comercial Varadero Maspalomas
- Ser Las Palmas samen met
Parque Comercial Jinámar
(Centro Comercial Las Terrazas en Centro Comercial El Mirador).
- La Provincia/Diario de Las Palmas samen met McDonald´s,
- CIFP Cruz de Piedra samen met het Distrito Ciudad Alta.
- Centro Comercial y de Ocio Siete Palmas,
- Centro Comercial Atlántico Vecindario,
- Centro Depilación Láser Canarias,
de drie laatstgenoemden waren goed voor het sponseren van Damas de Honor (Hofdames); en op individuele titel dingen sponsors mee als:
- Centro Médico Estético Láser Cemel,
- Clínica Dorsia Las Palmas,
- Aguas de Teror S.A.,
- Centro Comercial Varadero Maspalomas,
- Industrias Rosa Lanzarote,
- Guapos Moda y Eventos S.L.U.
Dat zijn drie kandidates en vier firma’s meer dan in 2014, waarbij het duidelijk is, dat de private sector zich manifesteert in het jaar waarin het Carnaval de Las Palmas de Gran Canaria de 40ste verjaardag viert van het volksfeest in het openbaar, nadat het 40 jaar verboden is geweest (door dictator Generaal Francisco Franco: ‘Caudillo de España por la Gracia de Dios’, als zodanig zelfbenoemd: ‘Leider van Spanje bij de Gratie Gods’).
Carnaval Las Palmas de Gran Canaria 2016
poster
´Los años 20´
The Great Gatsby en Charleston
LAS PALMAS DE GRAN CANARIA - dinsdag 15 september 2015 - De poster die uitnodigt tot de dans bals van ‘Los locos años 20’ (‘De roerige jaren 20’), van de van Tenerife afkomstige Waldemar Lemnczyk, is gekozen voor het Carnaval 2016 van Las Palmas de Gran Canaria, dat zal plaatsvinden van vrijdag 29 januari t/m zondag 21 februari .
Na rijp beraad heeft de jury uit 27 ontwerpen gekozen voor de poster van Waldemar Diseño y Comunicación, zo heeft de wethouder voor Carnaval (jawel!), Inmaculada Medina, laten weten.
Waldemar Lemanczyk, grafisch ontwerper en lid van de Asociación de Diseñadores y Empresas de Diseño op de Canarische Eilanden heeft eerder al een zevental ontwerpen ingediend.
Waldemar Lemanczyk
Het winnende ontwerp is gebaseerd op foto’s en tekeningen uit de jaren 20, met dansende personen gekleed naar dat tijdperk; op de achtergrond staat het Alfredo Kraus-Auditorium afgebeeld. Het is een eenvoudig ontwerp dat voor zich spreekt, wat men de komende dagen overal zal kunnen zien in de hoofdstad van Gran Canaria.
De openingsrede voor het hoofdstedelijke Carnaval 2016 zal worden gehouden op vrijdag 29 januari in de Casas Consistoriales (het Gemeentehuis) aan het Plaza Santa Ana.
Onder de programmapunten:
- Gala de la Reina……. 12 februari, vrijdag
- Gala Drag Queen........19 februari, vrijdag
- Gran Cabalgata…….. 20 februari, zaterdag
- Entierro de la Sardina 21 februari, zondag
De grote hoofdstedelijke Carnavalsoptocht heeft dezelfde route als in 2015.
Er moeten nog programmapunten worden vastgesteld, waarbij men zal proberen het dag carnaval te promoten.
Het Carnavalsthema
van
Las Palmas de Gran Canaria
in 2016
is:
‘Los locos años 20’
LAS PALMAS DE GRAN CANARIA - vrijdag 17 juli 2015 - De voorkeur van de carnavalsvierders die gekozen hebben via het internet, gaat uit naar het thema: ‘The Roaring Twenties’, ofwel in ‘perfect’ Spaans vertaald: ‘Los locos años 20’.
Het carnaval van 2016 in Las Palmas de Gran Canaria zal zich in het tijdsbestek van 29 januari tot 21 februari afspelen in de sfeer van New York in de ‘roerige jaren twintig,’ zo heeft het Gemeentebestuur van Las Palmas de Gran Canaria laten weten tijdens een persconferentie op vrijdag17 juli 2015.
De thema’s:
- ‘Sience Fiction’
- ‘Toerisme in het Santa Catalina-park’
hebben de eer moeten laten aan:
- ‘De roerige jaren twintig’
Sinds 10 juli 2015 zijn er 5.269 stemmen uitgebracht op de internetpagina www.lpcarnaval.com; waarvan 2.410 voor het winnende thema, dat van meet af aan favoriet was boven de andere twee onderwerpen:
- Jules Verne
- Het Toerisme.
Het hoofdstedelijke carnaval in 2016 zal, in de breedste zin, geïnspireerd zijn door een tijdperk van grote sociale en culturele veranderingen, zoals de “sterke opkomst” van de radio, het begin van de luchtvaart en de Eerste Wereldoorlog. Met esthetische en muzikale verwijzingen naar Broadway, de charleston, de jazz en Art Deco.
´The roaring twenty’s’ gaat aan kop in de keuze voor het Carnavalsthema 2016
LAS PALMAS DE GRAN CANARIA - maandag 13 juli 2015 - Tot op heden zijn er ruim 3.800 stemmen uitgebracht. De keuze die de voorkeur geniet, zal op vrijdag 17 juni 2015 bekend worden gemaakt.
De Carnavalsvierders in Las Palmas de Gran Canaria lijken te besluiten voor de jaren ’20 van Al Capone; meer, dan dat ze kiezen voor ‘Sience Ficton’, ‘de Oorlog van de Sterrenstelsels, of voor de ‘guiris’ (de buitenlandse bezoekers in Spanje die geen Spaans spreken) en Lolita Pluma.
‘Los locos años 20´ gaat aan kop in de verkiezing van het carnavalsthema voor 2016´
De internetpagina van de Gemeente is sinds vrijdag 3 juli 2015- de datum waarop de verkiezing is opengesteld - bezocht door 5.478 personen. De einduitslag, van de via het Internet uitgebrachte stemmen, zal op vrijdag 17 juni 2015 bekend worden gemaakt.
Van de drie thema’s leidt momenteel 'Los locos años 20, del charlestón al Gran Gatsby', met 1.680 stemmen; 450 meer dan het tot nu toe op het op een na meest gekozen thema: 'Ciencia Ficción, el viaje de Julio Verne' met 1.690 stemmen.
Uiteindelijk heeft tot nu toe het thema 'Llegó el turismo, los 60 en Santa Catalina Park', 838 stemmen in de wacht gesleept.
De Gemeente opent de termijn waarbinnen men een keuze kan maken voor het thema van het hoofdstedelijke Carnaval in 2016
LAS PALMAS DE GRAN CANARIA - zaterdag 11 juli 2015 - De Gemeente Las Palmas de Gran Canaria heeft sinds vrijdagochtend 10:00 uur de drie carnavalsthema’s bekend gemaakt waarop men tot 10:00 uur op vrijdag 17 juli 2015 een stem kan uitbrengen.
Via de internetpagina www.lpacarnaval.com kan men kiezen voor:
- Ciencia Ficción, el viaje de Julio Verne
Sience fiction, de reis van Jules Verne ,
- Los locos años 20, del Charlestón a 'El gran Gatsby'
De roerige jaren twintig,van de Charleston tot aan ‘the Great Gatsby’,
- Llegó el turismo, los 60 en Santa Catalina Park
De opkomst van het toerisme, de jaren’60 in het Santa Catalina-park.
Magdalena Inmaculada Medina Montenegro.
Vanaf elk IP-adres kan men maar één keer een stem uitbrengen, omdat men zich in deze niet hoeft te registreren als kiezer. Op de internetpagina kan men naar keuze in het Spaans, of - naar keuze - in het Engels, de informatie nalezen over elk van de drie genoemd onderwerpen.
Op vrijdag 17 juli 2015 wordt bekend gemaakt wat het thema zal zijn voor het Carnaval de Las Palmas de Gran Canaria 2016; namelijk, het thema wat de meeste stemmen heeft gekregen. Onmiddellijk daarna zal het organiserende comité voor dit Carnaval een ontwerpwedstrijd voor de poster van de carnestolendas uitschrijven, zo heeft de wethouder van Cultuur, Inmaculada Medina, uiteengezet, tijdens de bijeenkomst die ze dinsdag 7 juli 2015 heeft gehad met de diverse carnavalsgroeperingen.
Israel Reyes en Alberto Trujillo gaan door in het Carnaval van 2016
LAS PALMAS DE GRAN CANARIA - zaterdag 19 juni 2015 - De journalist Quico Barroso, die voor de radiozender Canarias Radio La Autonómica het programma ‘Roscas y cotufas’ (vrij vertaald: ‘Donuts en popcorn)’ regisseert en presenteert heeft een nieuwe, journalistieke primeur - die (politieke)commotie veroorzaakt - op zijn naam staan.
Op vrijdag 19 juni 2015 heeft de presentator aan wethouder Inmaculada Medina, die verantwoordelijk is voor o.a. de organisatie van de carnavalsevenementen in de hoofstad van Gran Canaria, de uitspraak weten te ontlokken, dat het hoofdstedelijke Carnaval in 2016 wederom kan reken op Israel Reyes als artistiek directeur en op Alberto Trujillo die verantwoordelijk is voor de decoropbouw van het carnavalspodium in het Santa Catalina-park.
Quico (Kiko) Barroso. Inmaculada Medina. Israel Reyes. 
Alberto Trujillo .
Medina heef dit gezegd in de rubriek ‘El parque’ van het genoemde radioprogramma.
