site teller
site teller
site teller
gran-canaria-actueel.jouwweb.nl

aaaaLOGOMETBANNERGranCanariaActueel-88.jpg

d-16.jpg

Hospitales San Roque, vooraanstaand in oogheelkunde met een nieuwe dienst in Maspalomas

De organisatie, leider in de Canarische private gezondheidszorg, heeft haar medisch aanbod uitgebreid
met een oogheelkundige dienst in het Zuiden van Gran Canaria

SAN BARTOLOMË DE TIRAJANA - Hospitales San Roque heeft sinds 9 oktober 2017 een nieuwe oogheelkundige dienst in de Gemeente San Bartolomé de Tirajana, in de toeristenwijk in Maspalomas, wat de kliniek vooraanstaand maakt in het Zuiden van het eiland voor het verzorgen van oogheelkundige patiënten, hoewel men al sinds 2 oktober 2017 is begonnen met het verlenen van oogheelkundige consulten in het Centro Asistencial in Vecindario.

Sinds oktober 2017 hoeven de patiënten in  het Zuiden van het Eiland niet naar de hoofdstad van Gran Canaria te gaan voor het ontvangen van de beste oogheelkundige behandeling, want Hospitales San Roque heeft zich ingezet voor het inlijven van deze nieuwe, meest punctule nieuwe technologie van de laatste generatie in middelen, diagnostiek, en behandeling.
img_42712.jpg
                     De Oogheelkundige Dienst in Hospitales San Roque Maspalomas.
In overeenstemming met de filosofie van Hospitales San Roque San Roque, wordt de nieuwe oogheelkundige dienst bezet door beroepskrachten en hooggekwalificeerde specialisten met bewezen ervaring.

Dus, "terwijl het centrum dat op maandag 9 oktober 2017 in Vecindario is geopend met alle technische en persoonlijke apparatuur die men nodig heeft voor een hoogwaardig oogheelkundig consult, wordt het centrum van Maspalomas de referentie-eenheid voor het gehele zuidelijke deel van het eiland, zo heeft  het hoofd van de oogheelkundige dienst, Dr. Santiago Guillén, laten weten. Bovendien zegt de specialist: "wat we zowel technisch als aan personeel bieden, is ideaal voor patiënten die momenteel geen vergelijkbaar aanbod in het Zuiden hebben."

De opening van deze nieuwe oogheelkundige dienst van Hospitales San Roque bespaart de patiënten op de ongemakken van de lange reizen die ze tot nu toe moesten ondergaan. Moeilijkheden die zich uitbreiden, benadrukt Dr. Guillén, wanneer ze een of andere oogheelkundige chirurgische ingreep moeten ondergaan.

De nieuwe oogheelkunde afdeling van Hospitales San Roque is niet alleen bereid om te voorzien in de burgers van het zuiden, maar ook voor de miljoenen bezoekers die elk jaar het goede weer van het Zuiden van het eiland genieten, als de voornaamste Canarische private gezondheidsorganisatie met tweetalig personeel, zodat buitenlandse patiënten, " zich niet vreemd voelen voor consulten met ons ," voegt Dr. Guillén toe.

Om een afspraak te maken met deze nieuwe oogheelkundige dienst van Hospitales San Roque, kan men telefoneren met 928 063 625. Men  kan ook een afspraak maken via de internetpagina  www.hospitalessanroque.com, of mnen kan contact opnemen via WhatsApp op het nummer 673 106 631.
0000Islas-canariaslogo-kopie-379.jpg


De Deelstaat met de slechtste openbare gezondheidszorg, de Canarische

Navarra behaalt de beste punten in het rapport,
de deelstaat Canarias is wederom de slechtste

SPANJE - woensdag 6 september 2017 - Navarra en Baskenland  zijn de deelstaten met de beste gezondheidsvoorzieningen in 2017, aldus het meest recente rapport van de Federación de Asociaciones para la Defensa de la Sanidad Pública (FADSP) (Federatie van Verenigingen voor de Verdediging van de Volksgezondheid), terwijl de Comunidad onderaan  de lijst waarin zich ook Catalonië bevindt, en voor de eerste keer, Andalusië.

Het rapport dat,  sinds ruim 10 jaar,  jaarlijks wordt gepubliceerd door de FADSP, houdt rekening met verschillende factoren zoals onder andere: Financiering, functionering van medische hulpmiddelen, medicijnkosten, waardering  van de burgers, wachtlijsten,  en privatisering van  de gezondheidszorg.

image_content_2261301_20170905172355.jpg
           Navarra heeft het hoogste aantal punten in het rapport, Canarias het  minste.
Voor het tweede opeenvolgende jaar heeft Navarra de beste rapportcijfers van allemaal behaald, 90 punten van de 114 maximaal mogelijke; gevolgd door Baskenland (ook 90 punten), Aragón met 82, en Asturië met 79 punten.

Na hen komt een groep deelstaten met ‘reguliere’ dienstverlening waarin Castilla y León met 78 punten, Castilla-La Mancha met 77, Extremadura met 77, en Galicië met 76 punten; en al met ‘tekortschietende’ dienstverlening zijn dat: La Rioja met 69 punten, Cantabrië met 65, Madrid met 65, de Balearen met 63, en Murcia met 61punten.

Aan de staart van de lijst,  dus met de slechtste puntentelling, staat Canarias met slechts 49 punten, gevolgd door de Comunidad Valenciana met 59, Catalonië met 60 , en Andalusië met 60 punten.

De woordvoerder van de FADSP, Marciano Sánchez Bayle, verzekert dat het verschil tussen de deelstaten in deze editie , “meer ‘betekenisvol’ is dan ander jaren, wat de grote ongelijkheid’ bewijst tussen de ene gezondheidsdienst en de andere”. Bovendien geeft hij aan, dat zij die beter zijn , dat niet zijn omdat ze geen bezuinigingen  hebben toegepast,  “maar omdat ze minder hebben bezuinigd dan de andere diensten.”

Onder de verandering ten opzichte van eerdere jaren heeft men het belang onderzocht van de recente  deelstaatverkiezingen van 2015, waar sindsdien drie deelstaten ( Extremadura, Castilla-La Mancha, en Navarra)hun positie hebben verbeterd. Daarentegehn zijn  twee andere (de Balearen, en de Comunidad Valenciana) gelijk gebleven, terwijl  Cantabrië erop achteruit is gegaan.

De regionale verschillen neemt men waar op alle geanalyseerde meetpunten, en in algemene termen zijn  zij die meer geld aan de gezondheidszorg besteden, “degene n die meer hulpmiddelen, betere gezondheidsresultaten, en een betere tevredenheid van hun burgers, hebben,” aldus Sánchez Bayle.

Bewijs daarvan is dat Navarra en het Baskenland, eerste op de ranglijst van het FADSP, degenen zijn die een gezondheidsbudget hebben in 2016  per hoofd van de bevolking, van €1.633,= en €1.623,= per inwoner; ver verwijderd, van de €1.106,= die Andalusië besteed heeft.
5677901.jpg                                       
Een operatiekamer in een Canarisch ziekenhuis.
De financiering
“Zolang er geen eindfinanciering is kan men deze verschillen niet vaststellen, omdat er geen garanties zijn dat de extra partijen rechtstreeks naar volksgezondheid gaan,” aldus Sánchez Bayle.

Eveneens is de Comunidad foral (Navarra) ook de degene die de meeste medische specialisten per inwoner heeft (2,39); en Baskenland  dat meer verpleegkundigen in gespecialiseerde gezondheidzorg heeft (4,42); meetpunten, waarmee onder aan de rij Andalusië staat, met respectievelijk 1,53 en 2,67.

Andalusië staat ook onderaan de rij met het aantal ziekenhuisbedden per inwoner (2,49 per  1.000 inwoners), bijna de helft van die Catalonië heeft (4,66). En  het aantal  chirurgen contrasteert met 11,1 per 100.000 bewoners die Navarra heeft, met de 6,5 van Castilla-La Mancha.

Een verschil van middelen vertaalt zich  ook in de chirurgische wachtlijsten, aangezien de gemiddelde vertraging voor niet-dringende operaties 182 dagen is op de Canarische Eilanden, en slechts 50 dagen in ht Baskenland.

Sánchez Bayle heeft ook de verschillen benadrukt  in het percentage gezondheidsuitgaven dat de deelstaten toewijzen aan de aanbestedende dienstverlening bij gezondheidscentra, waar Catalonië aan kop gaat met 24,8% van de uitgaven voor gezondheidszorg. Deze situatie staat in tegenstelling tot andere deelstaten,  zoals Aragón, of Cantabrië, waar slechts 4% en 3,7% van de particuliere diensten worden aangegaan.
0000Islas-canariaslogo-kopie-171.jpg


Canarias, waar het meest sexy accent is, en waar de meest seksueel overdraagbare ziekten in Spanje zijn

Deskundigen  roepen op tot voorzichtigheid in relaties

CANARISCHE EILANDEN - zaterdag 26 augustus 2017 - Het accent van de Canario’s is het meest sexy van Spanje, aldus de gegevens die TripAdvisor hanteert volgens de reacties welke men verkrijgt op hun internetpagina van toeristen die hun mening geven. Het meest sexy accent is het Canarische, dat vindt 31% van de respondenten.

De algemene directeur van LGS-Análisis, José Manuel Sánchez, draagt een gegeven aan, en het is niet dat hij de Canario’s wil veroordelen, maar dat wel belangrijk is: Canarias gaat in  2017 aan de leiding in de toename van Enfermedades de Transmisión Seksueel (ETS) (Seksueel Overdraagbare Aandoeningen) (SOA’s).
maspalomas-2017-carnival-kQfG--620x349abcBHREED.jpg
                                              Toeristen op de Canarische Eilanden.     175-personal_img.jpg

LGS-Análisis is op Canarias het meest vooraanstaande  private laboratorium voor klinische onderzoeken.( zie: https://www.pinterest.com/lgsanalisis).
De studies van de Canarische artsen van LGC-Análisis merken een toename op van de incidentie van ziekten zoals SIDA (aids), la gonorrea (gonorroe), en la sífilis (syfilis) op de eilanden, onder andere op Canarias.

Huid
De dermatólogo (huidarts) Agustín Viera vindt het  groot belang  dat mensen preventiemaatregelen toepassen betreffende deze ziekten.

In 2015 was Canarias een van de Deelstaten waar de meeste gevallen van syfilis zijn waargenomen, waar men bijna  11 positieven per 1000.000 inwoners heeft geregistreerd.
Dit aantal overschrijdt het nationale gemiddelde, dat ligt op  acht gevallen per 1000.000 inwoners.
Deze ziekte heeft in bepaalde gevallen een relatief lange incubatieperiode, van 2 weken tot 90 dagen.

Als het niet goed wordt behandeld, kan syfilis ernstige gezondheidsproblemen veroorzaken. Het is niet ongewoon dat het neurologische of cardiovasculaire ziekten  genereert als er voldoende ontwikkeling is bereikt. De behandeling van syfilis vindt plaats  met  de toepassing van antibiotica.
ojitos-bonitos-ten-una-linda-noche.png buenas-noches-ojitos-lindos-te-extranio-te-adoro-recuerdalo-siempre.jpg
Ojitos (Oogjes)
Gonorroe is een van die SOA’s die, als ze vroeg worden behandeld, zonder problemen worden opgelost. De ziekte kan ernstige gezondheidseffecten veroorzaken. Het veroorzaakt een gonococcus die de slijmvliezen van het voortplantings- en urine-systeem beïnvloedt, evenals in bepaalde gevallen andere gedeelten  zoals de keelholte, of het rectum.

Het meest voor de hand liggende verschijnsel  van infectie, is de afscheiding door de urethra (urinebuis) . In ernstige gevallen, en zonder goede behandeling, kan de ziekte steriliteit en verspreiding van infectie door het lichaam veroorzaken. Sommige stammen van de bacteriën zijn bestand tegen sommige antibiotica.
0000Islas-canariaslogo-kopie-98.jpg


Canario’s zijn de Spanjaarden
die het langst moeten wachten om
geopereerd te worden in de
openbare gezondheidszorg: zes maanden

Het gemiddelde voor de rest van het land,
is in de tweede helft van 2016 toegenomen:
tot vier maanden

SPANJE - zondag 25 juni 2017  -Het zijn de patiënten op Canarias  die van heel Spanje het langst moeten wachten op een operatie in hun openbare gezondheidszorg, concreet zes maanden en twee dagen, en de  tweede die het langst moeten wachten op het bereiken van een consult bij een specialist met een wachttijd van  bijna vier maanden, aldus de op vrijdag 24 juni 2017 gepubliceerde gegevens van het Ministerie van Volksgezondheid. De wachttijd om te worden geopereerd in het Sistema Nacional de Salud (SNS) (Systeem van de Nationale Gezondheidszorg)  is in de tweede helft van 2016 toegenomen tot 115 dagen, wat in 2015 nog 88 dagen was, en het aantal patiënten is toegenomen tot 614.101 (in 2015 waren dat er 549.424).

De gegevens van het Ministerio de Sanidad (Ministerie van Volksgezondheid) omvatten de situatie van gezondheidszorg in  de diverse deelstaten en per medisch specialisme per 31 december 2016.
170990.jpgWachttijdenlanger-Fotolia-ggz.jpg
img_41104.jpg
Canarias is de deelstaat met een wachttijd van 182 dagen, die de lijst met de langste wachttijd aanvoert voor een chirurgische ingreep; gevolgd door Catalonië met 173 dagen, Castilla-La Mancha met 162 dagen;  en  Extremadura met een wachttijd van 134 dagen.
Daarentegen is de kortste wachttijd om geopereerd te worden die in de stadstaten Melilla met 33 dagen en Ceuta met 37 dagen; La Rioja met 49 dagen;  en het Baskenland met 50 dagen.

Wat betreft het aantal van 614.101 patiënten dat op 31 december 2016 op een wachtlijst stond voor een operatie, is het grootste aantal, met 175.257 personen, voor Traumatologie; en vervolgens voor Oftalmología (Oogheelkunde) met 125.638 personen; en Algemene Chirurgie en Digestie 115.610 personen.

De enige specialismen die hun aantal patiënten op de wachtlijst hebben kunnen verminderen ten  opzichte van zes maanden eerder zijn Hartchirurgie (met 334 patiënten minder) en Thorax (met 185 patiënten minder.)

Over de wachttijd  van de speciale chirurgische-programma’s zijn  die met meer wachtdagen Plastische Chirurgie met 188 dagen, Neurochirurgie met 171 dagen,  en Traumatologie met 143 dagen.

De situatie van de gemiddelde wachttijd voor externe en specialistische consulten is ook verslechterd en bedraagt 72 dagen, 20 meert dan in juni 2017; bovendien is het aantal patiënten dat op een specialist wacht per 1.000 inwoners 45,66 (4,76 meer dan in de voorgaande periode).

Met betrekking tot het percentage van de patiënten die al datum voor een afspraak hebben toegewezen, maar binnen 60 dagen, is 46,4%.

Het specialisme waarvoor men het langst moet wachten op een afspraak is Oftalmología (Oogheekkunde) met 90 dagen; gevolgd door Traumatologie met 82 dagen;  Urologie en Gyneacologie, beide 71 dagen; Dermatologie 70 dagen; Neurologie 69 dagen;  en Digestie 65 dagen.
Unknown2-e1401081993212.jpeg
De Federatie van Verenigingen voor de Verdediging van Volksgezondheid heeft overwogen in een nota, “ dat de situatie ondraaglijk is, een ernstige schending van het recht op de bescherming van de gezondheid van de bevolking," en heeft opgeroepen,  "tot dringende maatregelen in de gezondheidszorg om te zorgen voor kwaliteit van gezondheidszorg aan de gehele bevolking..

Men heeft ook kritiek op de ongelijkheid in de gezondheidstoestand van de deelstaten, de Federatie verwijt, "de bezuinigingen," en, “de privatisering van de overeenkomstige regionale diensten voor de gezondheid", wat  vraagt om, “billijkheid bij de toegang tot de gezondheidszorg in de deelstaat waarin de burgers wonen.”

Als de ontwikkeling  wordt bestudeerd van december 2014 tot december 2016, is het wachten op consulten in het SNS met zeven dagen verhoogd van 65 naar 72 dagen; en het aantal patiënten dat in afwachting is van een consult bij een van een specialist per 1.000 inwoners is gestegen van 39.43 tot 45.66 (6.23 patiënten meer).
Ook is het percentage patiënten met een afspraak binnen 60 dagen, toegenomen in deze twee jaar met 7,8% (van 38,6% naar 46,4%).

Deelstaten die langere wachttijden hebben voor consulten zijn: Catalonië met 138 dagen, Canarische Eilanden met 117dagen; en  Aragon met 79 dagen; het minst in:  Melilla met 21dagen; het Baskenland met 27dagem; en in La Rioja met 32 dagen.
ZZZZZZIslas-canariaslogo-kopie-82.jpg


Waarom wordt men ziek als men op vakantie is?

Het verschijnsel is zo regelmatig dat onderzoekers het
‘de vrijetijdsziekte’ hebben genoemd

Spanning op het werk kan een van de oorzaken zijn

NEDERLAND -  Eindelijk! Komt de zo langverwachte vakantie, en men begint zich al voor te stellen wat men allemaal NIET zal doen, om uit te rusten, de dingen nalaten die men het hele jaar door doet en die men nu zal nalaten, maar dan opeens... voelt men een lichte hoofdpijn, een zere keel en verstopte neus. Het is niet ongebruikelijk als men met vakantie is,  dat men ziek wordt als men andere spanningen  kan laten varen, maar de vakantieziekte is zo bijzonder,  dat  ze het een naam hebben gegeven, in goed Nederlands: ‘Leisure Sickness’... pardon: ‘Vrijetijdsziekte’  (in het Spaans: ‘la enfermedal del tiempo libre’).

"Tot op zekere hoogte zijn mensen ‘vatbaar’ voor ziekten als ze ontspannen", zegt psycholoog Roland Raible.
enfermarverano2.jpgOver het algemeen is het een verschijnsel dat veel voorkomt bij mensen die werken onder grote spanning. Ze proberen alles vooruit te  schuiven, en verdragen  de lasten om dat te doen, ‘maar het lichaam kent zijn grenzen’, zegt de specialist. Het inmiddels bekende gevolg: de patiënt verliest weerstand tegen externe factoren wordt vatbaarder voor ziekten, die mentaal, of fysiek kunnen zijn.

Veel mensen matten zich werkend af tot de laatste minuut voordat ze met vakantie gaan,

De overspanningshormonen zijn er verantwoordelijk voor, dat het lichaam volledig operationeel blijft. Maar wanneer spanning verdwijnt, stopt het lichaam deze hormonen af te scheiden, "en men kan in een gat vallen", zegt de iiternist-infectioloog Thomas Löscher. In de meeste gevallen doen zich, maar geen paniek, gevallen voor van verkoudheid, of griep-symptomen, maar na een paar dagen van herstel voelt men zich weer goed.

De Nederlandse onderzoeksgroepen die werken aan de Universiteit van Tilburg, nemen waar, dat de risicofactor zowel aanwezig is in de werkdruk, als bij bepaalde persoonlijke eigenschappen van het individu.  Beide factoren zijn vaak oude bekenden voor degenen die werken onder druk, namelijk: een grote behoefte om een hoog rendement te bereiken, en een enorme moeite in het genereren om te stoppen met werken in de vrije tijd.”
enfermedad-vacaciones.jpg   
Als de overspanning verdwijnt, verdwijnen ook de hormonen die het lichaam gezond houden.
Raible voert ook aan, dat de combinatie van arbeidsvereisten en bepaalde persoonlijke kwaliteiten verantwoordelijk zijn voor alles. Zoals dagelijkse taken  suggereren gebonden te zijn  aan pauzes gedurende de loop van de dag, ter voorkoming van uren en uren zonder zonder adempauzes.

Ook is het goede te erkennen dat het de werktaken zijn die de meeste spanning opleveren, en als men die ziet aankomen, diep te ademen en wat ontspanning van het bewustzijn te verkrijgen om het op een andere  manier aan te pakken “Enkele seconden diep ademhalen, een kopje koffie zetten, en het werk voor enkele momenten het werk laten,” beveelt de psycholoog aan.

Een ander advies van Raible is, niet te veel verwachtingen van de vakantie te hebben. Hij zegt, velen lijken de neiging te hebben om al hun hoop en verwachtingen op die tijdspanne te zetten,  maar de frustratie kan onvermijdelijk terugkomen als iemand verwacht dat de vakantie alle spanning van maanden en maanden door het jaar heen zal compenseren

Dat wil zeggen, in plaats van het jaar door te brengen met te denken, dat wanneer de vakantie komt men dan  op krachten zal komen en men de zo nodige rust krijgt; men  het programma dient te  wijzigen. Start met momenten van ontspanning in uw dagelijkse leven. Doe dingen waar u zelf van geniet, of nog beter, pieker niet teveel. Zo wordt de druk van de week verwijderd, en zet men niet alle verwachtingen op de vakanties en, met een beetje geluk, wordt men niet ziek!

Zie ook:
https://www.skb.nl/nl/werkdrukonderzoek.html?gclid=CLz4j5n-odQCFVYo0wodTCAJQw
ZZZIslas-canariaslogo-1023.jpg


De FEHT bevordert een overeenkomst
in het voordeel van gereguleerde gezondheidszorg
als garantie voor de plaatselijke toerist

Het Convenant is vastgesteld met de ziekenhuizen:
Hospitales  San Roque en Hospiten Clínica Roca

De Federación de Empresarios de Hostelería y Turismo (FEHT) van Las Palmas  (Provinciale Federatie van Horecaverenigingen) heeft op donderdag 16 maart 2017 het Convenant ondertekend tussen deze Organisatie en de Ziekenhuizen Hospitales San Roque en Hospiten Clínica Roca als samenwerkingsovereenkomst die  ten goede komt aan de gebruikers van de logiesbedrijven die zijn aangesloten bij de FETH.

Het doel van deze overeenkomst is dat de logiesbedrijven kunnen voldoen aan de vereiste, ten gunste van hun klanten te beschikken over de verstrekking van medische dienstverlening door officieel erkende centra.
cristinaroca-1.png
Cristina Roca., directrice  Clínica Roca - Tom Smulders, FETH - Sebastian Sansó, directeur Hospitales San Roque.
criust2.png img_39728-1.jpg

iverg.png
                     De ondertekening van het Convenant, op donderdag 16 maart 2017.
Met deze overeenkomst bevestigen de logiesbedrijven hun doelstelling om de kwaliteit van de dienstverlening aan de toerist op de bestemming een adequate en geregelde medische voorziening te garanderen; dit is te verstaan, “als een van de fundamentele pilaren voor de ontwikkeling van onze toeristische bestemming,” aldus Tom Smulders, de voorzitter van de buitenhotelse-afdeling (appartementen- en bungalowverhuur) binnen de FETH.
ZZZIslas-canariaslogo-693.jpg


Gran Canaria heeft een nieuw doel:
De strijd aanbinden met radon

 De zorg voor morgen begint vandaag 

De helft van Gran Canaria,
zuidoostelijk van de scheidslijn van Agaete tot aan Castillo de Romeral,
heeft een potentieel grote kans op blootstelling aan dit gas

GRAN CANARIA -  maandag 27 februari 2017 - Radon is een scheikundig element dat behoort tot de groep edelgassen. In gasvorm is het kleur-, reuk- en  smaakloos. In het periodiek systeem heeft het atoomnummer 86 en is het symbool Rn; zie:  https://nl.wikipedia.org/wiki/Radon_(element)

Leest u ook de informatie over radon, zoals die is gepubliceerd door het Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu van het Nederlandse Ministerie van Volksgezondheid, Welzijn en Sport:
- http://www.rivm.nl/Onderwerpen/B/Binnenmilieu/Radon
en zie ook:
 - https://www.milieucentraal.nl/in-en-om-het-huis/gezonde-leefomgeving/gezond-in-en-om-huis/radongas-en-thoron-in-huis
Radiumchloride wordt soms voor medische doeleinden gebruikt om het edelgas radon te produceren, dat kan worden gebruikt bij kankeronderzoek.
gran-canaria-50.jpg
Op een dag in 1985 deed een routinecontrole - voor het meten van de straling in de Kerncentrale van Limerick in Pennsylvania (USA), nog steeds in aanbouw , het stralingsniveau ontdekken in het lichaam van Stanley J. Watts, een ingenieur van het complex - de alarmbellen rinkelen.
radon-button.jpg

Radon (Rn-222)
Het probleem verdubbelde destijds toen men besefte dat de werknemer uit een  vervuild huis kwam. De oorzaak van deze abnormaliteit  kreeg , na vele studies, zijn eigen naam: radon (Rn-222), een natuurlijk radioactief gas dat afkomstig is uit de bodem; en wat de Europese Unie (EU) onder controle wil stellen - met de richtlijn  (2013/5 /Euratom), die in 2018 in werking treedt - omdat, na het roken van tabak, dit de belangrijkste oorzaak van longkanker is - een gevaar, dat afkomstig is van de verzameling ervan in afgesloten ruimten.

En in dat scenario, gemarkeerd in rood, duikt de naam Gran Canaria op: Een deel van het Eiland verschijnt op de landkaart van Spanje als een vlek van Agaete tot aan Castillo del Romeral; als een van de  gebieden met een grote kans op aanwezigheid van hoge concentraties radon.

“Als radon vervalt, ontstaat er een serie kortlevende vervalproducten die allemaal radioactief zijn,” waarschuwt Jesús García Rubiano, directeur van de Afdeling Scheikunde van de Universiteit van Las Palmas de Gran Canaria (ULPGC).

“Het is een natuurlijk gas dat op aarde was voor de mensheid en, zelfs nog vóór de Guanches.” “Daarom,” zo merkt hij op, “is het belangrijk geen paniek te veroorzaken.”
Het is waar dat- door middel van metingen die we op het eiland verricht  hebben - we weten dat er gebieden zijn met hoge niveaus van radon in de bodem, maar dat betekent niet dat de inwoners van deze gebieden, Tejeda, Artenara of in San Bartolomé de Tirajana, gaan lijden aan longkanker.
Bovendien is het erg moeilijk, nu een verband tussen de aanwezigheid van dit gas en voorkomende ziektegevallen in deze gebieden vast te stellen. "

Met deze realiteit in de hand, de verhoogde aanwezigheid van radon in sommige gebieden van Gran Canaria, rijst onvermijdelijk de vraag: Waarom is het niveau van dat gas zo hoog op het Eiland?
radon-rn-n.jpgHet antwoord, zo beargumenteert García Rubiano samen met Héctor Alonso Hernández – professor in de Scheikunde aan de ULPGC -, heeft een geologische oorsprong. “Gran Canaria,” zo legt de eerstgenoemde uit,” is door deze formatie verdeeld in  twee gebieden.” 
“Het jongste gebied,” zo gaat hij verder, “kent men als Neocanaria, dat de noordoostelijke helft beslaat en is samengesteld uit basalt-materialen en sedimenten (zand) - vooral in Las Palmas de Gran Canaria - en uit andere componenten; terwijl het andere deel, Paleocanaria genoemd, bestaat uit veel ouder basalt in de omgeving van La Aldea en in het centrale deel, met zure vulkanische rotsen waaronder fonolieten, trachyten, rhyoliten, en synieten, afkomstig uit een magma dat rijker is aan zware materialen, met meer natuurlijke radioactieve isotopen, wat de grotere natuurlijke radioactiviteit verklaart die er is ontdekt."
tmpnull.jpg rn222.pngVan alle materialen  die zijn bestudeerd in de grond van de provincie Las Palmas  door Alonso Hernández in zijn doctoraalstudie, zijn die welke de meeste inhoud aan radioactiviteit hebben en  het meeste radon uitademen de rhyoliten in Veneguera en de trachyten in het Hooggebergte van Gran Canaria.

Uitgaande van de geologische landkaart van Gran Canaria - “voor het vaststellen van de bodem met de meeste natuurlijke radioactiviteit,”- merken zowel García Rubiano, als Alonso Hernández, evenals andere onderzoekers van de Grupo de Investigación en Interacción Radiación Materia ( Onderzoeksgroep van Interactief  Radioactief Stralingsmateriaal) van de ULPGC, dat ze met radium begonnen zijn te zoeken naar de radio-isotoop 226 om gebieden tegen te komen die potentieel uitzenders zijn van radon 222.

Waarom kozen zij deze route? Omdat het juist radion is die gevoelig is voor radoactief afval dat radon produceert. Dat radioactieve gas, potentieel aanwezig in een deel van Gran Canaria, is het spoor van een reeks mutaties die beginnen met uranium, verschillende stadia passeren, en komen tot radium 226 en, vanaf dat punt in 3,8 dagen muteert in radon 222.
rn_house.gif

Leer van de giftige stoffen, en veiligheid
Radium is uiterst radioactief en het vervalproduct radon is een kleur- en geurloos radioactief gas. Doordat radium chemisch gezien veel overeenkomsten vertoont en verwisseld kan worden met calcium, kan het schade aanrichten als het wordt ingebouwd in botten. Daarnaast kan radium kankerverwekkend zijn. Bij het opslaan van radium is goede ventilatie een vereiste om te voorkomen dat er verhoogde concentraties van radon ontstaan (zie: https://nl.wikipedia.org/wiki/Radium).

Samen met García Rubiano en Alonso Hernández verschijnt in een ruimte van de Tafira Campus vol boeken, studies, en geologische kaarten, Pablo Escobar Martel - hoogleraar, Toegepaste Fysica - met een kopie van het document Instrucción sobre criterios radiológicos para la protección frente a la exposición a la radiación natural redactado por la Consejo de Seguridad Nuclear (CSN) (Instructie betreffende radiologische criteria voor bescherming tegen blootstelling aan natuurlijke straling opgesteld door de Nucleaire Veiligheidsraad - NVR), om erop te wijzen dat, hoewel men niet in paniek moet raken, de overheden het zich wel moeten aantrekken als het aankomt op het nemen van controlemaatregelen  en het vermijden van grotere risico’s.

“Het is aan te bevelen,” zo legt Pablo Escobar Martel uit, “studies te verrichten op bepaalde punten en op bepaalde locaties, zodat iedereen geruster kan zijn.”
“Men moet de aanwezigheid van radon meten,” beargumenteert hij, “in scholen en op openbare plaatsen in steden waar de blootstelling aan het gas potentieel hoog kan zijn.”

Als u een woning, of een grot heeft in Artenara of Tejeda en die eens in de zoveel tijd gebruikt, is er gem probleem. Open vensters, lucht en klaar.
Het risico kan zich voordoen als men er acht uur per dag verblijft, zeven dagen per week, in  een afgesloten kamer op een bepaald pont op het Eiland waar de radon-indicaties hoog zijn.
Om problemen te vermijden adviseert Escobar Martel  te voldoen aan de EU-richtlijn en aan de instructies van de NVR

Wat betreft radon, geeft het Staatsorgaan ook, “het niveau aan voor de  medewerkers die aan dat gas worden blootgesteld. Op hun werkplek moet dat 600 Bq/m3 zijn in het jaarlijkse gemiddelde van de raden-concentratie,” [in 2013, na de ramp in Fukushima, heeft de Elektriciteitsmaatschappij van Tokio pieken van 130.000 becquerel waargenomen in  de omgeving van de tanks waarin vervuild water was opgeslagen, van de kerncentrale].

Daarnaast staat in de aanbeveling, “dat in het geval van werkplekken met een hoge publieksaanwezigheid [ziekenhuizen, gevangenissen, en centra voor kinderen in het basis en voortgezet onderwijs] het niveau van de interventie ‘ook’ maximaal 300 Bq/m3 mag  zijn in de jaarlijkse concentratie van Rn-222.  

De richtlijnen van de NVR benadrukken ook,  “dat laboratoriumwerkzaamheden - waarvan de licentiehouders studies verrichten die verlangd worden door het Reglamento de Protección Sanitaria contra Radiaciones Ionizantes (RPSRI) (Reglement betreffende de Bescherming van de Gezondheid tegen Ioniserende Straling),  worden uitgevoerd in ondergrondse werkplekken, zoals grotten, galerijen, en in mijnen moeten worden uitgevoerd, anders dan uraniummijnen.”
b3f1ac6a2a084e87b7b7a0fca9d5af37.jpg RadonMitigation-1.jpg

Onder de maatregelen die moeten worden beschouwd als het aanbinden van de strijd tegen  radon op Gran Canaria, wijzen zowel Escobar Martel, als García Rubiano, op een aantal voorbeelden die worden gevolgd in andere landen.

"In het Verenigd Koninkrijk heeft men een gedetailleerde kaart gemaakt over radon-concentratie in woningen, om risico-locaties op te sporen. In de Verenigde Staten is het bij een verkooptransactie van onroerend goed gebruikelijk, om te vragen of men de aanwezigheid van radon gemeten heeft."

“Daartoe hebben ze daar bedrijven die analyseren of er radon-gas is, en die systemen installeren om de aanwezigheid van het gas te doen verminderen.”

En om deze maatregelen in Spanje uit te voeren, vindt men het belangrijk, dat het Ministerie van Fomento (Ontwikkeling) deze opneemt in de Código Técnico de la Edificación (Technische Bouwvoorschriften), als wettelijke vereisten voor het meten van de aanwezigheid van dit gas in woongebouwen, en daartoe gas-beperkende maatregelen voor te stellen.
000islas-canariaslogo-661.jpg


Canarias is met een heel sexy accent de locatie waar het meest seksueel overdraagbare aandoeningen voorkomen van geheel Spanje

CANARISCHE EILANDEN - Valentijnsdag, dinsdag 14 februari 2017 - Naast Sint Valentijn, viert men op deze 14de februari ook de Día Europeo de la Salud Sexual (Europese Dag van de Seksuele Gezondheid). De deskundigen vragen voorzichtigheid tijdens het Carnaval.

Het Canarische accent in het meest sexy van Spanje,  aldus de gegevens die TripAdvisor hanteert volgens de antwoorden die worden gegeven in hun enquêtes welke ze op hun internetpagina houden onder toeristen over hun vakantie-ervaringen; 31% van de ondervraagden geeft deze waardering over hun reiservaringen.
sexy.jpg
                                             Toeristen op de Canarische Eilanden.
Op deze Valentijnsdag, dinsdag14 februari 2017, heeft in de hoofdstad van Gran Canaria, ter gelegenheid  van de  Día Europeo de la Salud Sexual (Europese Dag van de Seksuele Gezondheid), de algemeen directeur van LGS-Análisis, José Manuel Sánchez, een gegeven aangedragen: “Canarias gaat in 2017 aan het hoofd van de toename van Enfermedades de Transmisión Sexual - ETS) (Seksueel Overdraagbare Ziekten - SOA),” zo heeft Sánchez uitgelegd over de gezondheidsstudies en de efficiëntie van de behandelingen.

De studies van de Canarische artsen van LGS-Análisis merken op de eilanden, onder andere op Canarias,  een toename op van ziekten zoals aids, gonorroe en syfilis. Dit preventieve werk wil de nadruk leggen op het aanstaand Carnaval waarbij de risicovolle seksuele relaties toenemen.

In het kader van de Día Europeo de la Salud Sexual, vindt op Canarias het Carnaval plaats. De huidarts Agustín Viera is van mening dat tijdens deze feestperiode de samenleving beschermingsmaatregelen dient te nemen tegen deze ziekten,” vooral nu het besmettingsrisico verhoogd is tijdens de carnavalsperiode,” zo merk de directeur van Ivalia Dermis op.

In 2015 was een van de Deelstaten waar de meeste gevallen van  syfilis zijn waargenomen: Canarias, waar men per 100.000 inwoners 11 positieve gevallen heeft geregistreerd. Dit aantal ligt boven het nationale gemiddelde, wat acht gevallen is. Deze ziekte heeft in bepaalde gevallen een relatief lange incubatietijd, van 2 weken tot 90 dagen.

Als men die niet op gepaste wijze behandeld, kan syfilis ernstige gezondheidsproblemen veroorzaken. Het is niet ongewoon dat er neurologische of cardiovasculaire ziekte ontstaan als syfilis voldoende ontwikkeld raakt. Behandeling is door toepassing van antibiotica.

Gonorroe  is een van die soa's die, wanneer behandeld in een vroeg stadium , zonder problemen opgelost kan worden. De ziekte kan ernstige gevolgen voor de gezondheid veroorzaken. en is van invloed op de reproductieve spieren  en urinewegen, en in bepaalde gevallen ook op andere gebieden, zoals de keel of het rectum. Het meest voor de hand liggende teken is de afscheiding van infectie via de plasbuis.

In ernstige gevallen zonder behandeling kan de ziekte onvruchtbaarheid en een grote mate van infectie in het lichaam veroorzaken. Sommige bacteriestammen zijn resistent  tegen bepaalde antibiotica.

“¡ Feliz Carnaval !”
000islas-canariaslogo-622.jpg


Medicijnen uit Spanje meenemen als souvenir

SPANJE - zondag 5 februari 2017 - Het gebeurt al jaren, en het zal ook nog zeker jaren doorgaan, het tijdens de vakantie in Spanje kopen van medicijnen. Het gaat in dit geval om medicijnen die voordelig  en zonder doktersrecept verkrijgbaar zijn bij de Spaanse farmacia (apotheek).  Wat dacht u van antibiotica, of ibuprofen die in Spanje bijna altijd in dosis van  600mg wordt verstrekt terwijl dat in Nederland 200mg is zonder recept, of de populaire reflex-spuitbussen. Al met al zijn er veel medicijnen vrij verkrijgbaar bij de Spaanse apotheken en meestal veel voordelige dan in Nederland, of België.

In Spanje zijn, net zoals in andere landen, medicijnen te verkrijgen op doktersrecept of vrij zonder recept. Het deel van de medicijnen dat vrij verkocht wordt in de Spaanse apotheken is veel groter in vergelijking met Nederland en België. Veel mensen die regelmatig op bezoek komen in Spanje, weten dat, en nemen vaak een halve koffer met medicijnen mee terug naar eigen land. Volgens deskundigen zouden de vrij verkrijgbare medicijnen nagenoeg hetzelfde moeten zijn in Europese landen maar in de praktijk is dat niet helemaal het geval, zoals in Spanje waar meer vrij te verkrijgen is dan in Nederland en België.
medcij.jpg

Vrij, of op recept
De in Spanje vrije medicijnen worden verkocht in de apotheek zonder recept, of voorschrift. Deze middelen zijn bestemd voor de verzachting van de gevolgen, behandeling, of preventie van kleine problemen en die zijn goedgekeurd als vrij verkrijgbare geneesmiddelen. Toch is bijvoorbeeld,  sinds de recente nieuwe eigen bijdrage-regeling,  de antibiotica vibracina (Vibramycin® -vibramicine) - met als werkzame stof Doxycline en behorend tot de groep tertracyclinen antibiotica - niet meer vrij te koop in Spanje en dus uitsluitend nog verkrijgbaar op doktersrecept.

Geneesmiddelen op recept worden exclusief verkocht op voorschrift, of recept van een zowel arts in dienst van de overheid,  als particuliere arts, en worden gebruikt om een ernstige ziekte of symptoom te behandelen. De verpakking van het geneesmiddel moet aangeven, of de levering onder de voorschrift-plicht staat.
images-139.jpgfarmacia.jpg

Farmacia
In Spanje worden medicijnen slechts gedistribueerd , of verkocht in de apotheken, hetgeen een professioneel advies van een apotheker garandeert. De verkoop via internet van geneesmiddelen welke een recept vereisen, is niet toegestaan. In Spanje zal men dus geen drogisten vinden waar men terecht kan voor de vrije medicijnen. Gelukkig voor de inwoners en bezoekers van Spanje is er altijd wel een farmacia (apotheek) in de buurt te vinden en laten we eerlijk zijn, er zijn er veel meer te vinden dan in Nederland en België. Men zou bijna kunnen zeggen dat er op elke straathoek wel een farmacia (apotheek) te vinden compleet met een rood of groen knipperend kruis aan de gevel (met vaak de buitentemperatuur-aanduiding in het midden).
farmacia1.jpg
Kosten
De kosten van veel medicijnen worden door de Spaanse Staat gedragen, met een variabel percentage dat betaald moet worden door de burger, wat afhankelijk is van zijn, of haar soort zorgverzekering. Zo betaalt  een actieve werknemer 40% van de waarde van de medicijnen, en een gepensioneerde betaalt 10% van het merendeel van de medicijnen. In geval van bepaalde geneesmiddelen voor langdurige behandeling, of chronische ziekten - die een zwarte cirkel ter identificatie hebben - betaalt de patiënt slechts 10% van de prijs met een beperkte, maximale betaling.

Voor de toeristen die Spanje bezoeken, zijn de prijzen echter vaak hetzelfde als voor de Spanjaarden. Dat geldt dan voor medicijnen die vrij te koop zijn en meestal voordeliger zijn dan in eigen land. Buiten de bekende merken, verkopen de apotheken vaak de B-merken waarmee zij meer geld verdienen en die in de meeste gevallen precies hetzelfde zijn als de A-merken. Wil men dat niet, dan kan men uiteraard voor de bekende en vaak iets duurdere merken kiezen.

Tips voor het kopen van medicijnen
In Spanje zijn geen drogisterijen  te vinden, daar hoeft  men dus niet naar te zoeken. Medicijnen worden uitsluitend verkocht bij de farmacia (apotheek) die herkenbaar zijn aan de groene of rode kruizen aan de gevel (vaak met neonlicht en temperatuuraanduiding).

De Spaanse taal kan natuurlijk een barrière zijn. Gelukkig hebben veel medicijnen Latijnse en/of internationale namen en herkent een apotheker de benamingen wel. Mocht dat niet het geval zijn, dan heeft de apotheker een internetpagina, of boek waarin de namen vermeld staan en waarin gezocht kan worden naar de werkzame stof in een medicijn. Uiteraard kan men altijd de intelligente-telefoon gebruiken om een medicijn en vertaling op te zoeken.

Neem niet teveel medicijnen mee terug in uw koffer. Geneesmiddelen voor eigen gebruik mogen vanuit Spanje in beperkte mate worden ingevoerd in Nederland en België. Mocht de douane meer geneesmiddelen aantreffen in uw koffer dan is toegestaan, dan kunnen de medicijnen in beslag worden genomen en dat is dan uiteraard typisch een geval van ‘jammer’. Daarnaast kan men eventueel een boete krijgen, maar dat komt niet zo vaak voor.

Weet men na aanschaf van een medicijn in Spanje niet 100% zeker of het helemaal goed is, vraag dit dan aan uw huisarts bij thuiskomst. Huisartsen  kunnen de in Nederland en België verkrijgbare medicijnen vergelijken met die welke men  in Spanje heeft  gekocht, om er zeker van te zijn dat men niets vreemds gaat gebruiken.

Mocht u medicijnen echt nodig hebben, dan moet u niet met lege handen vanuit Nederland of België naar Spanje reizen en denken, die koop ik daar wel. Want wat, in het geval dat  uw medicijn niet aanwezig is? Wat in Nederland, of België vrij te koop is, kan in Spanje wellicht alleen op recept te verkrijgen zijn; u bent gewaarschuwd.
zzzslas-canariaslogo-kopie-48.jpg


Hospitales San Roque,
in de ‘top tien’ van de gezondheidszorg

Op de lijst  van de Monitor de Reputación Sanitaria 2016, hebben de beide ziekhuizen in 2016  een hogere plaats behaald dan in 2015

Op 13 december 2016 is in  Madrid voor het derde jaar op rij de Monitor de Reputación Sanitaria (MRS) gepresenteerd, een gereedschap dat is ontworpen door Merco (Monitor Empresarial de Reputación Corporativa) waarmee, door middel van een enquête,  men 3.200 artsen, verpleegkundigen, journalisten,  en patiënten,  gevraagd heeft naar hun waardering van de openbare  ziekenhuizen en privéklinieken in Spanje, met als resultaat een classificatie welke men heeft uitgewerkt aan de hand van de opmerkingen over elk medisch centrum.

In de editie van 2016 is het Hospital San Roque Las Palmas de Gran Canaria  gekwalificeerd als de tiende beste privékliniek van Spanje (in 2015 stond men op plaats 15), waarmee men vijf plaatsen gestegen is op  ranglijst; terwijl het Hospital San Roque Maspalomas plaats 14 inneemt, wat drie plaatsen hoger is dan in 2015; en net als in de voorgaande drie jaren, opnieuw wordt beschouwd als het beste regionale gezondheidscentrum van geheel Spanje.
hospitales-san-roque-1.jpg sanroque.jpg
“Deze waarderingen veronderstellen een erkenning te zijn van de dynamiek die de San Roque-Groep heeft ondernomen in de afgelopen jaren,” zo merk José Julián Isturitz op, de directeur-geneesheer van  het Hospital San Roque Las Palmas de Gran Canaria; “en in principe in de voorhoede staat van de technologie in de Canarische particuliere gezondheidszorg, maar bovenal, we de patiënten plaatsen in het middelpunt van onze procedures, waarbij de Groep is voorzien van de beste zorg-teams."
109-sanroque_lpgcjpgthumb.jpg maxresdefault1-5.jpg
Hospital-San-Roque-Gran-Canaria_EDIIMA20150919_0354_5.jpgDe 3.200 ondervragingen die Merco heeft gerealiseerd, hebben gediend dat sanitaire agenten hun  mening hebben gegeven over ruim duizend indicatoren van  kwaliteit  en ziekenhuisbeheer, in relatie tot het personeel en materiaal van een hospitaal met hun dienstverlening, de kwaliteit van de gezondheidszorg en de aanwezigheid van investeringsprojecten en innovatie:  “Men moet er rekening mee houden,  dat 80% van deze indicatoren de gezondheidzorg betreffen,” zo gaat Isturitz verder, “wat aangeeft dat in dit aspect Hospitalen San Roque leider is - en op de  ranglijst zelfs boven andere gezondheidscentra staat die een wereldwijde referentie hebben., dankzij de menselijke en technische behandeling  van eersteklas niveau die we bieden aan onze patiënten, wat des te opmerkelijker is, gezien het feit dat we geen score te krijgen voor onderwijs ,of onderzoek. "

Dat is het geval met het Hospital San Roque Las Palmas de Gran Canaria dat, met 6.405 punten,  vijf plaatsen omhoog is gegaan in het resultaat wat men bij de vorige editie heeft behaald. Een verbetering die men uitlegt met de voortgeschreden zorg in de Oncologie, een van de belangrijkste waar de Groep zich voor  inzet.

“De voortreffelijkheid in de gezondheidszorg bestaat niet alleen uit het bieden van adequate medische behandeling aan de hand van de best gekwalificeerde beroepskrachten die, bovendien beschikken over vooruitstrevende technologie voor het uitvoeren van hun taak, maar ook in het bieden van een behandeling door het verplegend- en administratief personeel  waardoor de patiënt zich beschut voelt; vanaf het moment dat deze bij ons komt, verzorgen we deze aspecten met toewijding in het geval van oncologie-patiënten; gezien hun bijzondere psychofysische kenmerken, legt de  directeur uit van het ziekenhuis in de Vegueta-wijk, “zodanig dat, al deze factoren bij elkaar opgeteld, wij tegenwoordig kunnen zeggen dat het Oncología de Excelencia-circuit van het Hospital San Roque Las Palmas de Gran Canaria het meest vooruitstrevende en meest complete is in de Canarische gezondheidszorg: iets wat ongetwijfeld de ondervraagden hebben gewaardeerd in de Monitor de Reputación Sanitaria 2016 en men ons geplaatst heeft in de top tien van de ziekenhuizen met de beste reputatie van Spanje.

Wat betreft het Hospital San Roque Maspalomas, merkt de geneesheer directeur, Sebastián Sansó Marrero op, “dat voor dit centrum en voor het Medisch Consultatiecentrum in Vecindario, de stijging op de ranglijst van plaats 24 naar  plaats 17, gebaseerd is op het feit dat we het best gewaardeerde hospitaal zijn door de  patiëntenverenigingen, zowel wat betreft wachttijden voor een consult als voor chirurgie die aanzienlijk zijn verkort ten opzichte van een jaar eerdee; m,ar ook wat betreft de toename van de hoeveelheid dienstverlening, de zichtbare  versterking en uitbreiding die we in de afdeling Spoedopname hebben gedaan, waardoor het mogelijk was dat  we 23% meer patiënten hebben kunnen ontvangen met een uitstekende verzorging; wee aspecten, die het meest worden gewaardeerd door de  patiënten van de EHBO-afdeling, gezien hun omstandigheden van kwetsbaarheid en onzekerheid over de staat van hun  gezondheid. "

De Hospitales San Roque zinj de enige Canarische privéklinieken onder de 26 beste van Spanje, en bevestigen zo hun solide positie  in uitstekende gezondheidszorg op nationaal niveau, vooral in het geval van Maspalomas, “want dat is gevestigd in een kleine gemeente in vergelijking met grote steden zoals Madrid, Barcelona, Sevilla, of Málaga, waar zich de ziekenhuizen bevinden waarmee we ‘concurreren’ op de ranglijst; wat een reden temeer is om trots te zijn voor de bewoners van San Bartolomé de Tirajana», concludeert Sansó Marrero.
download1-29.jpgdownload-61.jpg
Een  onafhankelijke studie
De Monitor de Reputación Sanitaria (MRS) is een onafhankelijke studie die geen enkele subsidie, of sponsoring ontvangt, noch publiekelijk, noch van de overheid; de enige financieringsbron is de verkoop van rapporten waarin men over  het bedrijf de waarderingen samenvat  welke gegeven worden  divers publiek dat geïnteresseerd is om ondervraagd te worden.
logo_print-1.jpg

De MSR wordt ondersteund door Análisis e Investigación, het eerste onafhankelijke marktonderzoeksbureau van Spanje, verantwoordelijk voor de evenwichtigheid van de verschillende enquêtes en de de toepassing van de ESOMAR-regels en codes.

Het kan rekenen op een Adviesraad die bestaat uit voorzitters van de Algemene Raden van Medici en Verpleegkundigen, patiëntenverenigingen, gezondheids-journalisten, en  erkende personen met een breed traject in verantwoordelijke banen in de Spaanse gezondheidszorg.
                                         isae3000-certified-grey.png

De termen van methodologie, vakgebieden, steekproeven, vragenlijsten, berekeningsprocessen, of publiek voor het berekenen van de ranglijsten, zijn openbaar en zijn beschikbaar op de internetpagina, als zijnde de enige monitor met wereldwijde reputatie, die de uitdaging aangaat te worden geverifieerd door accountants- en belasting advieskantoor KPMG, een instantie van internationaal prestige, zowel in de categorie ‘Ziekenhuizen met de beste reputatie’, als voor ‘diensten van  klinieken met de beste reputatie in specialismen,” volgens de ISAE 3000-norm, zie: http://www.auditconnect.nl/nl/it-audits/isae-3000 .
maxresdefault-53.jpg
000islas-canariaslogo-515.jpg


De PSOE toont zich bezorgd over
‘privatiserende invloed’ op de Gezondheidszorg

De socialisten kritiseren, dat de nieuwe minister, Baltar,
‘een vertegenwoordiger zal zijn voor
de belangen van de private sector in de Gezondheidszorg’

CANARISCHE EILANDEN - zaterdag 7 januari 2017 - De PSOE op Canarias heeft op zaterdag 7 januari 2017  haar bezorgdheid kenbaar gemaakt over de gevaren die de openbare gezondheidszorg op de eilanden bedreigen als gevolg van de benoeming in de Canarisch Regering tot minister van Gezondheidszorg van José Manuel Baltar, voormalig manager van het Hospital San Roque Las Palmas de Gran Canaria.

In een communiqué kritiseert de PSOE, “dat Baltar een vertegenwoordiger is van de belangen van de private sector in de gezondheidszorg, door een private onderneming te hebben vertegenwoordigd die geleid wordt door criteria die niets te maken hebben met billijkheid, solidariteit, en universaliteit."
000000567751.jpg baltar_josemanuel.jpg
De door de kabinetscrisis in de Canarische Regering afgezette socialistische minister van Volksgezondheid, Jesús Morera Molina (linker foto); en de - door de nationalistische Coalición Canaria (CC) -  nieuw benoemde minister van Gezondheidszorg: José Manuel Baltar (rechter foto).
"We zijn bezorgd over de onzekere toekomst van de Canarische volksgezondheid, we veroordelen deze privatisering met de ommezwaai van Coalición Canaria (CC), die zelfs kan leiden tot opschorting van projecten die al in gang gezet zijn, zoals de herziening van het overleg met de privéklinieken over de-privatisering van de zorg in de Openbare ziekenhuizen," zegt de PSOE in de notitie.

Eveneens heeft men laten weten, dat na het vertrek van de socialistische minister, Jesús Morera Molina  - op 23 december 2016 -  het managementteam van zowel het Ministerie, als van de Servicio Canario de la Salud (Canarische Gezondheidsdienst) doorgegaan is met werken ondanks de politieke moeilijkheden en de kabinetscrisis die is ontketend door Coalición Canaria (CC), vanwege het  gevoel van verantwoordelijkheden inzet voor de burgerij.

In die zin, heeft de PSOE uitgelegd dat het ontslag is gekomen midden in de complexe afsluiting van het begrotingsboekjaar en tijdens de kerstperiode, in het kader van de toezegging van de vervangingen en het te goeder trouw ontheffen van zware functies.

De PSOE heeft echter laten weten, niet tolerant te kunnen zijn met de beslissing van de president van de Canarische Regering, Fernando Clavijo, om  de plannen van het Ministerie van Volksgezondheid over te leveren aan een manager van een groep in de private gezondheidszorg.

Men heeft  benadrukt dat de socialisten, “zijn opgekomen, opkomen, en op zullen blijven komen, voor de noodzakelijk overheidsdiensten,” en dat men zal blijven werken, “met en voor het opkomen, van de openbare gezondheidsdienstverlening, waarop de Canario’s recht hebben.”
zzzislas-canariaslogo-kopie-72.jpg


Tenerife promoot bezoeken aan het eiland voor medische behandelingen

TENERIFE - donderdag 8 december 2016 - Het Cabildo  (Eilandbestuur) van Tenerife) heeft in haar toeristische reclamecampagne het aanbod opgenomen voor de bezoekers om naar het eiland te reizen om er zich te laten behandelen in ziekenhuizen en klinieken.

Het idee is, dat de bezoekers een verblijf op het eiland combineren met de mogelijkheid zich te onderwerpen aan een klinische behandeling, zo heeft men uitgelegd in een communiqué van de eilandminister van Toerisme, Alberto Bernabé.
tengerz.jpgDe infrastructuur voor vervoer en voor gezondheid op een zekere en stabiele bestemming, en het  hotelaanbod van vier- en vijfsterren-etablissementen zijn enkele van de sterke punten van het eiland in de markt van medisch toerisme, zo heeft Bernabé aangegeven.

In deze lijn hebben Turismo de Tenerife, het Spaanse VVV-kantoor in Moskou, en het cluster voor medisch toerisme Spaincares, onlangs een reis naar het eiland georganiseerd voor een groep vertegenwoordigers van reisbureaus en Russische touroperators die gespecialiseerd zijn in medisch toerisme en luxe toerisme.

Het bezoekende comité heeft hotelbedrijven bezocht, toeristische enclaves en de medische centra die zijn opgenomen in Turismo de Tenerife: THIS, Quirónsalud y Hospitén.

Turismo de Tenerife heeft ook een opleidingsactiviteit georganiseerd welke bestemd is voor  bedrijven, over promotiegereedschap, en verkoop van dit product.

Het Cabildo zal aanwezig zijn op de Fitur Salud; de Gezondheidsbeurs, welke zal plaatsvinden in Madrid van 18 t/m 22 januari 2017.
000islas-canariaslogo-311.jpg


Megías,
de Canario die lijfarts was van het Casa Real

GRAN CANARIA - Allerheiligen,  dinsdag  1 november 2016 - Het is 100 jaar geleden dat hij - een Canario - deze hoogst belangrijke positie aannam; de man, die een van de grootste deskundigen was in het behandelen van difterie en die patenthouder was van de naald voor intraveneuze injecties. Het gaat om Jacinto Megías Fernández. Deze illustere Canario was een van de personen die de kennis bevorderde op de eilanden waar hij zich begaf. Zijn afwezigheid op de Archipel vanwege zijn werk betekent niet dat Canarias hem vergeten is.

In 1916 werd de Canarische arts en wetenschapper benoemd tot lijfarts van het Koninklijk Huis. Geboren op Gran Canaria in mei 1888, waren Mejias en zijn broer - de reiziger en avonturier, maar ook arts - Jerónimo Megías Fernández, de ambassadeurs die de kennis van de Canario’s bekend maakten in de wereld van de wetenschap.
doktercasareal.jpgStaand voor Fernando Enríquez de Salamanca, treedt Jacinto Megías toe tot de Real Academia Nacional de Medicina.
500px-Emblem_and_Coat_of_Arms-Medal_of_the_Spanish_Royal_Academy_of_Medicine_svg.pngMegias.jpg

Jacinto Megías Fernández, Académico de Número, Real Academia Nacional de Medicina, nam zitting op: 21/02/1951, Zetel nº 34
(http://www.ranm.es/academicos/academicos-de-numero-anteriores/1046-1951-megias-y-fernandez-jacinto.html )
Jacinto Megías Fernández behaalde in 1917 zij doctoraat in de Medicijnen.. Hij specialiseerde zich in de belangrijkste bacteriologische technieken op het Microbiologisch Instituut van Madrid, dat bekend staat als het Instituto Llorente, opgericht door Canarische Vicente Llorente y Matos, van wie in 2016 zijn honderdste sterfdag herdacht wordt en die, vanwege veronderstelde ignorantie van de Canarische autoriteiten, in 2016 geen vermelding, of eerbetoon heeft ontvangen.

Van Llorente Matos, naar wie in de hoofdstedelijk wijk Escaleritas op Gran Canaria een straat vernoemd is, zegt in 1951 Gregorio Marañón: "Vicente Llorente werd geboren in Las Palmas, en maakte bovenal sterk onderscheid in zijn werk, wat zo algemeen was bij de bewoners van het eiland, een romanticus, een typisch voorbeeld van de wijzen van de vorige eeuw, waarin het fatsoen verenigbaar was met een vleug van wereldse elegantie."

Terugkerend naar Jacinto Megías Fernández, is het Andrés Megías Pombo, een familielid dat hem persoonlijk kende, van de La Isleña-taarten en - chocolade, die hij zich herinnert, “dat hij een bijzonder wezen was en een groot talent dat steeds de klinische logica wilde toepassen en oplossingen aandragen, die we tegenwoordig allemaal met zorg en veel respect herinneren."

Jacinto Megías Fernández was bovendien directeur van het Instituto Llorente, toen de stichter ervan overleed, had hij een groot prestige in het ontwikkelen van serums en vaccins. Hij was lid van de Academia de Medicina y Cirugía van Valencia.

Hij ging regelmatig naar het buitenland voor uitbreiding van moderne technieken, en in 1919, met de viering van de honderdste verjaardag van de Jenner Academie voor Geneeskunde, in Parijs, woonde hij de ceremonie bij in de vertegenwoordiging van Spanje. Onder zijn publicaties, zijn specialiteit, microbiologie, kwamen bijgevolg de meest moderne technieken en naar Spanje en heeft hij de medische onderzoekagenda in Spanje bekendheid gegeven.

In 1921 is hem het Gran Cruz de Beneficencia con distintivo blanco y morado (Grootkruis voor Weldadigheid met witte en paarse onderscheiding ) toegekend, en in 1923 de Gran Placa de Honor y Mérito de la Cruz Roja (Eremedaille voor Verdiensten, van het Rode Kruis).

Tot zijn onderzoekswerk behoren nadrukkelijk studies over difterie, hondsdolheid en de preventie ervan, de insuline. In 1951 krijgt hij van doctor Gregorio Marañón de Medalla 34 de la Real Academia Nacional de Medicina (Medaille 34 van de Koninklijke Academie voor Geneeskunde) uitgereikt. De beroemde Canarische arts is zestig jaar geleden overleden, op 12 december 1956.

Megías Jacinto Fernandez heeft in de geschiedenis van Spanje zeven patenten nagelaten. Daaronder de universele intraveneuze veterinaire injectienaald, evenals de naald voor intraveneuze injecties, en verpakkingen voor farmaceutische ampullen
zzzislas-canariaslogo-554.jpg


‘Onhoudbaar, ineffectief en oneerlijk’

CANARISCHE EILANDEN - zondag 25 september 2016 - De Ondernemingsraden (OR) van de ziekenhuizen Doctor Negrín en Materno-Insular hebben gemeenschappelijk een schrijven ondertekend, in het kader van elke overheidsbemoeienis, en ter verdediging van de openbare gezondheidszorg, waarin ze de politieke partijen vragen om meer financiering voor de bijstand in de zorg. “De situatie is onhoudbaar, ineffectief en oneerlijk geworden,” zo verzekeren de gezondheidsmedewerkers.

De gezondheidsmedewerkers van de Universiteitsziekenhuizen van Gran Canaria, het Dr. Negín hospitaal en het Materno-Insular ziekenhuis, hebben via hun Ondernemingsraden een document ondertekend waarmee ze een oproep doen aan alle politieke partijen in het Canarische Parlement, om te overwegen, “dat een aanzienlijke verhoging van de financiering van Canarische Openbare Gezondheidszorg, ‘niet ontkend’ kan worden, ‘onontkoombaar ‘ en ‘dringend’ is
ziekenhuus.jpg              Archieffoto van het Materno-Infantil ziekenhuiscomplex van Gran Canarias.
Het schrijven, dat unaniem is goedgekeurd door beide Ondernemingsraden van de genoemde ziekenhuizen, heeft men doen toekomen aan de president van de Canarische Regering, Fernando Clavijo; aan de minister van Volksgezondheid, Jesús Moreno; en aan de Kamervoorzitter van het Deelstaatparlement, Carolina Darias, van wie men verlangt, “dat men het debat op prioritaire wijze richt op de noodzakelijke formule die met een urgent karakter leiden tot verbetering van de financiering van dat systeem, omdat het, “onhoudbaar, ineffectief en oneerlijk is, door niet voorzien te zijn van een goede uitrusting.”

Het document wijst, krachtig en beknopt, op vijf punten van de houding van de beroepskrachten die dagelijks assistentie in ziekenhuizen ontwikkelen, in verband met het debat van de afgelopen weken tussen de politieke partijen op de Canarische Eilanden betreffende de kosten en de begrotingsuitgaven in de gezondheidzorg en dat de Ondernemingsraden zich in hun schrijven nadrukkelijk distantiëren van elke politieke voorkeur, en uitsluitend opkomen voor de verdediging van de volksgezondheid.”

De beroepskrachten merken in het schrijven, bovendien op, “dat de infrastructurele financiering van het Openbare Canarische Gezondheidssysteem een onmiskenbare werkelijkheid is; en dat tegenover deze werkelijkheid in de begrotingsbezuinigingen, de werknemers van de openbare instituten hun beste inspanningen en kennis hebben geleverd om de efficiënte en effectiviteit van de gezondheidszorg op hetzelfde niveau te houden.”

“Denken dat deze inzet voldoende is - zo gaat het schrijven verder - is het ten diepste ontkennen van de werkelijkheid van het gezondheidzorgsysteem.” “We zijn ons bewust van de financiële realiteit die heerst in deze Deelstaat, maar men moet de richting veranderen door minder en beter beheer, en de juiste en passende financiering zoeken voor het behouden van voldoende personeel, de inlijving van nieuwe technologieën, het gebruik van nieuwe geneesmiddelen, en het onderhoud van al het materiaal en de installaties waarover de Servicio Canario de la Salud (Canarische Gezondheidsdienst) beschikt,” zo gaat men letterlijk verder.

In het document benadrukt men ook, dat als ambtenaren, “wij ons bekwamen in het financiële kader dat de politieke macht toewijst aan de diverse openbare diensten, maar vanuit onze rol als gezondheidsmedewerkers willen wij formules die met een urgent karakter de financiering van dat gezondheidssysteem verbeteren, omdat men het onhoudbaar, ineffectief en oneerlijk maakt, door onvoldoende voorzien te zijn van een goede uitrusting.
zzzislas-canariaslogo-407.jpg


Clavijo: "Met meer geld hebben we minder gezondheidszorg"

CANARISCHE EILANDEN - maandag 12 september 2016 - De president van de Canarische Regering, Fernando Clavijo, heeft zich op donderdag 8 september 2016 uitgelaten over ‘poner los paños calientes’ (de halfslachtige poging) om de toename van de wachtlijsten in de gezondheidszorg te verminderen. Clavijo heeft gezegd, “geen schuldigen, maar oplossingen te zoeken”, na de de controverse die welke in de afgelopen weken is ontstaan door de toename van de wachtlijsten in de gezondheidszorg op de eilanden en de budgettaire ontsporing in het Ministerie van Volksgezondheid.

Clavijo, die op donderdag 8 september 2016 heeft deelgenomen aan de religieuze activiteiten van het feest van de Pino in Teror, heeft opgemerkt dat de budgettaire ontsporing welke zich heeft voorgedaan bij het Ministerie van Volksgezondheid, “vooral een financieel probleem is, maar ook van beheer”.
archuyeffutiminsuterraad-1-1.jpgArchieffoto van een Ministerraadvergadering van de Canarische Regering voorgezeten door Fernando Clavijo.
In die zin heeft hij eraan herinnerd dat dit Departement, dat geleid wordt door de socialist Jesús Morera, kan rekenen op de grootse post in de begroting van de Deelstaat en dat men prioriteit heeft  gesteld in de begroting van 2016 met 25 miljoen euro extra, waar men dan nog eens de tien miljoen euro moet optellen van een buitengewoon krediet dat men in de tweede volle week van september 2016 zal goedkeuren in het Parlement.

De president heeft opgemerkt, “dat de Deelstaat te maken heeft met een traditionele ontsporing, omdat het moeilijk is een zo grote begroting te beheren.” “Het probleem,” zo voegde hij toe, “ is, dat het budget verdrievoudigd is en geen invloed heeft gehad op de verbetering van de gezondheidszorg of wachtlijsten.”

Het baart hem zorgen, zo stelde hij, dat het Departement wat de meeste hulpmiddelen heeft in deze eerste begroting, naast de ontsporing ,”we een slechtere dienstverlening verstrekken.” De ontsporing heeft 50 miljoen euro bereikt en kan eind 2016 verdrievoudigd zijn.

Het Ministerie en ‘de gehele Regering’ proberen deze situatie te corrigeren en oplossingen aan te dragen welke het mogelijk maken, een betere, ‘financieel duurzame’ gezondheidszorg te verlenen. 

De president heeft zich bereid getoond de deelname open te stellen, “voor meer vertegenwoordigers – gebruikers, vakbonden, gezondheidsmedewerkers, enz. – omdat het een probleem is dat iedereen treft.” Bovendien heeft hij voor, om in de komende dagen een bijeenkomst te organiseren met de verantwoordelijken van Gezondheidszorg en de beheerders van de ziekenhuizen om dit probleem te analyseren en maatregelen aan te dragen. “Maartregelen, welke men nu moet toepassen, andere met het zicht op de komende begroting, en andere voor de komende maanden…We stellen geen termijnen vast, maar doelen.”

En het is, ondanks de kritiek over het beheer van bestuurder Jesús Morera, dat de president heeft aangegeven, “dat hij ‘nu’ niet denkt in omvang en niet in toekenningen, maar in het bieden van oplossing aan de patiënten.” Toch is het geen garantie voor de continuïteit ",want dat is altijd de wil van de bestuurder."
En wat betreft de oplossingen die zijn geboden door het Ministerie en de vergelijking met voorgaande boekjaren, toen het Departement in handen was van Coalición Canaria, heeft Fernando Clavijo benadrukt, geen schuldigen te zoeken, maar heeft hij opgemerkt, “dat de gezondheidszorg ruim een jaar in handen is van de Socialistische Partij en als we naar de wachtlijsten kijken van 2014 en 2015, zijn die van 2016 korter. Dat is wat er heeft plaatsgevonden.”

Regeringscoalitie
Ten aanzien van de uitwerking die deze zaak kan hebben op het stabiliteitspact en de perceptie onder sommige socialisten, dat de president excuses zoekt om te breken, heeft Clavijo aangegeven, "dat is hetzelfde deel van de PSC dat dit pact niet wil,” en hij herinnert eraan, “dat hij geen excuses nodig heeft.” Wat dat betreft, heeft hij bevestigd, “dat als het niet bevredigend zou zijn en men overweegt dat dit niet positief is, men het pact verbroken zou hebben. Maar dat is geen verplichtende situatie, en ook niet het zoeken van excuses.”
zzzislas-canariaslogo-308.jpg


Thuiszorg op Tenerife: ‘WeDoCare'
de uitkomst voor Nederlandse en Vlaamse, residenten, overwinteraars en toeristen

WeDoCare’  biedt
Nederlandse/Vlaamse eerstelijnszorg/thuiszorg
 in het Zuiden van Tenerife

TENERIFE - maandag 5 september 2016 - Op 14 mei 2014 hebben we een artikel geschreven, over het opzetten van eerstelijnszorg c.q. thuiszorg op Tenerife en dan voor met name: Nederlanders en Belgen die graag in het Zuiden van Tenerife wonen als resident, of voor hen die er komen overwinteren, of voor de toerist die naar het eiland komt voor een kort(er) vakantieverblijf.

We hebben nu, ruim twee jaar later, wederom gesproken met de Nederlandse Patricia Poncin van ‘WeDoCare’, om haar te vragen wat haar ervaringen zijn en hoe het gaat met deze thuiszorg op het eiland Tenerife. Het antwoord dat Patricia op deze vraag geeft, is: “Goed”; wat dan aanleiding is, om ons te verdiepen in de dienstverlening welke ‘WeDoCare’ biedt.
logo5a.jpgu258-9-2.png tenerife-u230.jpg

Om te beginnen laat Patricia weten, dat de opvattingen over sociale zorg/opvang tussen Canario’s enerzijds en Nederlanders en Belgen anderzijds ‘nogal’ verschilt.
We DoCare’ komt mensen tegen die alleen verzekerd zijn voor ziektekosten bij de Seguridad Social; de Spaanse basisverzekering, waarin thuisverpleging/thuiszorg niet is opgenomen, omdat men dit niet kent. Dat heeft o. a. te maken met de sociale opvattingen in de landscultuur, waarbij senior-Canario’s - in tegenstelling tot de perceptie in Noord Europese landen - vaak opgevangen, c.q. thuis verzorgd worden door hun kinderen; of bij hun kinderen, of bij familieleden  inwonen; een gewoonte, die in landen als Nederland en België al lang niet meer zo gebruikelijk is.
loesje-zorgen-doen1-196x300_large.jpgpatricia-poncin_large-1.jpgloophulpmiddelen_large-1.jpg                                       Patricia Poncin.
Zo worden hulpmiddelen voor mensen met een beperkte mobiliteit, door ‘We do Care’ ingehuurd van externe instanties.

Patricia’s ‘WeDoCare’-thuiszorg heeft in eerste aanleg geprobeerd om via stichtingen financiële middelen in te zamelen voor de minderbedeelde (thuis)zorgbehoevende patiënt, maar de ervaring leert, dat die weg – inzamelen van donaties - in Nederland succesvoller is dan in Spanje en zeker op Canarias. Dat komt mede door de hierboven geschetste situatie.

Zo wilde Patricia als extra dienstverlening een ‘telefoonkring’ opzetten - dagelijks onderling sociaal contact met- en tussen zorgbehoevende mensen en dan vooral voor alleenstaanden - omdat een dergelijke dienst niet begrepen is in het standaardpakket van de Nederlandse Thuiszorg (hoewel verzekeringsmaatschappijen in België veel meer aan zorgdiensten vergoeden); maar… helaas bleek een dergelijke telefoonkring financieel op Canarias niet te verwezenlijken (wie betaalt o.a. de telefoonkosten? - te weinig vrijwillige donateurs - zie bovenstaande toelichting).

Toch hoeven Nederlanders en Belgen die op Tenerife verblijven niet bang te zijn, dat ze op het eiland tekortkomen aan thuiszorg, ‘WeDocare’ is de voor hen de aanwezen instantie om die thuiszorg te verlenen, en doet dat op basis van de verdragen die voor gezondheidszorg bestaan tussen Nederland/België en Spanje.

Recht op zorg
Zo hebben Nederlanders en Belgen, die met een medisch attest naar Spanje, c.q. Canarias, c.q. Tenerife komen, recht op 6 maanden medische bijstand/thuiszorg via de wederzijde gezondheidzorg-verdragen tussen Spanje en Nederland/België.

HeerStocker.jpg

Patricia begeleidt een van haar Nederlandse cliënten in zonnig Zuid Tenerife.

Patricia laat weten:
“ Sinds 2012 zijn wij langzaam gegroeid naar een professionele flexibele organisatie waardoor wij zorg op maat kunnen aanbieden.
Wij werken op verzoek en naar wens van de patiënt/cliënt en maken met hem/haar een passend, persoonlijk plan.
Dit kan betekenen twee maal daags helpen met het dagelijkse douche/aankleden/in- en uit bed programma. Het dagelijks geven van een injectie, of realiseren van bloedsuiker-controle.  Een transfer in en uit bed van aan een rolstoel gebonden klant, het begeleiden van een aan dementie lijdende cliënt.

Het verlichten van de taken van de mantelzorger tijdens de vakantie op Tenerife en voor familie van de residenten en overwinteraars zijn wij de hulp die de familie ‘ontzorgt’.

Per cliënt werken wij met een of twee vaste medewerkers, waardoor de klant zich prettig -en met aandacht - verzorgd voelt. Al onze collega’s zijn Nederlands/Vlaams-sprekend, daarnaast bieden wij ook zorg in andere talen.
Veelal werken wij voor senioren bij wie de behoefte aan de Nederlandse taal groot is.

 ‘We do Care’ regelt/verzorgt verpleegkundige en/of persoonlijke zorg aan huis, zoals:
- pre- en postoperatieve zorg;
- medicijnen toediening;
- wondverzorging;
- persoonlijke zorg (hulp bij douchen/aankleden/steunkousen);
- Persoonlijke zorg (dag)begeleiding bij dementie;
- Zorg-begeleiders (het hele jaar door, zeven dagen per week, 24 uur per dag);
- Oefentherapie / massage;
- Psychologisch advies /begeleiding

Dienstverlening aan huis - Alleen voor leden:
- bejaardenzorg  / hulp bij de dagelijkse gang van zaken,
-
hulp in de huishouding (schoonmaakwerkzaamheden),
- boodschappenservice / Maaltijdservice (samen koken),

Niet voor iedereen is op vakantie gaan zo vanzelfsprekend; vaak is de vraag:
- Wie kan er tijdens de vakantie een professioneel handje toesteken?
- Waar vind ik een betrouwbare professionele organisatie met kennis van zaken waardoor
   mijn vakantie werkelijkheid kan worden?
- Worden alle kosten vergoed tijdens de vakantie?
- Is er in noodgevallen medische zorg ?
- enz. enz.

Steeds meer reisbureaus  weten het zonnige Tenerife Zuid aan te bevelen, want zij kennen de goede zorgen van ‘WeDoCare’ en kunnen de klant zo met een gerust hart een fijn vakantie aanbieden.

In goed overleg is àlle zorg mogelijk, omdat ‘WeDocare’ al vele uitdagingen is aangegaan, hebben wij ruime ervaring in het geven van allerlei soorten zorg. Vooraf maken wij op uw aanvraag een passende offerte, deze kunt u voorleggen aan uw verzekering waardoor u niet voor nare verrassingen komt te staan.

De zorg van ‘WeDoCare’ op Tenerife is beduidend voordeliger dan in uw thuisland en daarom keuren  bijna alle verzekeringen de zorg op uw vakantie goed, mits u die tijdig aangeeft.

Woont u het gehele jaar, of langer dan 6 maanden op Tenerife, dan heeft u misschien al ervaren dat men hier op Tenerife géén thuiszorg kent.  Het Centro de Salud  biedt dagelijks verpleegkundige zorg ter plaatse, hetgeen soms teveel van u vraagt.
Op Tenerife heeft men een Engelse thuiszorgorganisatie en zij bieden Engelstalige zorg aan. Er zijn nog enkele kleine particuliere anderstalige organisaties actief en ook zij bieden zorg aan huis aan. Soms bieden zij (altijd anderstalige) zorg aan tegen lage tarieven maar kunt u uw wensen niet kenbaar maken en is overleg door de taalbarrière moeilijk, hetgeen bij ‘WeDoCare’ is uitgesloten.

WeDoCare’ is gestart in 2012 met een duidelijk doel, professionele Nederlands/Vlaamstalige zorg, als zodanig steeds daar voor de patiënt/cliënt, altijd op een vast tijdstip aangegeven door de cliënt zelf.

Goede telefonische achterwacht, waardoor de cliënt altijd contact op kan nemen en in het Nederlands te woord wordt gestaan.

Lid worden van ‘WeDoCare’:
Een abonnement voor senioren die nu nog geen hulp behoeven, maar wel direct een beroep op zorg kunnen doen indien nodig. Prijs en kwaliteit vinden wij belangrijk waardoor wij betrouwbare zorg, continuïteit en een goede follow up én achterwacht kunnen bieden.

Wij werken vanuit een uitgebreide medische intake met een toegepast persoonlijk zorgplan.

 Wij maken voor u of uw familie geheel vrijblijvend een persoonlijke offerte.”

Patricia laat weten, dat toeristen- en reisbureaus op Canarias heel enthousiast zijn over deze dienstverlening aan o. a. op Tenerife verblijvende buitenlanders. Vooral ook, omdat bijvoorbeeld het inkopen van (thuis)zorg veel voordeliger is op Canarias dan in Nederland. Zo kost op de Eilanden - prijspeil anno 2016 - het inhuren van een verpleegkundige €34,= per uur, terwijl men daartoe in Nederland €80,= voor betaalt.
u258-9.pngpatricia-poncin_large.jpg
Voor meer informatie over medische zorg en dan met name voor thuiszorg op de Eilanden en wat u dat mogelijk kost, kunt u een kijkje nemen op de internetpagina van ‘WeDoCare’:
- www.wedocare.info
waarbij wordt opgemerkt, dat in de loop van september 2016 hun informatiemedium wordt gemoderniseerd en aangepast op de actuele situatie.

Telefonisch contact opnemen met ‘WeDoCare’ kan ook, en wel via het mobiele nummer:
- (00 34) 603 129 323.
                                    -------------------------------------------------------

Op Gran Canaria
is, als zelfstandig onderneemster, bij de
Samenwerkende Buitenlandse Zorgorganisaties (SBZ)
aangesloten:

Claudia Jorna
Tel.:  (0034) 616 318 301

E-mail:
interayuda1@gmail.com


Nederlandse contactpersonen/zorgverleners
op het Península

Voor de Nederlandse contactpersonen/zorgverleners
op het Península (vasteland van Spanje),
kunt u een kijkje nemen op de internetpagina van de
SBZ:
http://www.zorgbuitenland.nl


Splitshoorn 45

1141 ZZ Monnickendam
Tel. (00 31) (0)299 - 65 65 57
Fax (00 31) (0)299 - 65 66 20

http://www.zorgbuitenland.nl


kleurlogoCanarias.png


De Canarische Gezondheidsdienst vraagt FEDER-fondsen aan
voor vier onderzoeksprojecten

CANARISCHE EILANDEN - zaterdag 13 februari 2016 - De Servicio Canario de la Salud (SCS) (Canarische Gezondheidsdienst) heeft besloten subsidies aan te vragen voor infrastructurele projecten en technisch-wetenschappelijke instrumenten voor de openbare ziekenhuizen, die deel uitmaken van de uitnodiging in 2015 tot deelname aan het Subprograma Estatal de Infraestructuras Científicas y Equipamiento, van het Ministerie van Economie en Concurrentievermogen, met medefinanciering door het Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER) (Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling).

Zo heeft men vier projecten gepresenteerd:
- Vernieuwing en verbetering van de wetenschappelijke basis-uitrusting van de
   onderzoekseenheid van het Universitaire Ziekenhuis en Eerstelijnszorg Nuestra Señora de
   Candelaria
op Tenerife;
-  Opname van een digitale PCR - Moleculaire Diagnostiek - in het Universiteitsziekenhuis
   Dr. Negrin op Gran Canaria;
- Laserablatie voor meervoudig gebruik voor gemotoriseerde fluorescentie-microscopie voor
   het Hospital Universitario de Canarias op Tenerife) ;
- Computerprogramma’s  voor statistische analyse en weergave van algemene en
  flowcytometrische-gegevens voor het Hospital Universitario de Canarias.
LogoFEDER.png
images-100.jpgHet totaal gevraagde bedrag bij deze gelegenheid bedraagt €302.318,= waarvan het SCS 15% financiert en het FEDER 85%. Alle gevraagde uitrustingen zullen kunnen worden gebruikt door alle onderzoekers van de SCS en door andere entiteiten met passende overeenkomsten, zo laat het Ministerie weten in een nota.

tenerifehospitaal.jpg                             Universitair Ziekenhuis Nuestra Señora de Candelaria, Tenerife.
Negrin-University-Hospital-551-x-200groot.jpg

                                     Universitair Ziekenhuis Dr. Negrín, Gran Canaria.
In december 2015 is al voor projecten van de SCS voor een bedrag van  €125.106,= bijgedragen door het FEDER op een totaalbedrag van €179.133,= voor de aanschaf van diverse wetenschappelijk-technische apparatuur voor de onderzoeksafdelingen van de ziekenhuizen.
zzzzzzzislas-canariaslogo-168.jpg


Gemiddeld 12 bevallingen per dag
in het Materno Infantil

GRAN CANARIA – maandag 8 februari 2016 - Het Hospital Universitario Materno Infantil de Canarias (de Canarische Universitaire Verlossingskliniek en Kinderziekenhuis) heeft in 2015 een dagelijks gemiddelde van 12,5 bevallingen geteld, zo laat het Ministerie van Gezindheidszaken, van de Canarische Regering, weten.

In die zin is met 4.563 bevallingen het aantal pasgeborenen 4666, er waren 101 meerlingzwangerschappen.
Hospital-Materno-Infantil-de-Las-Palmas-de-Gran-Canaria.jpg
materno.jpg                             Hospital Universitario Materno Infantil de Canarias
1250543429_0.jpg

In 2015 zijn in dit hospitaal 2.348 jongetjes en  2.317 meisjes geboren; de leeftijd van de meerderheid van de moeders was tussen de 18 en 34 jaar, gevolgd door moeders ouder dan 34 jaar, en 1% van de geboorten telt een moeder die jonger is dan 18 jaar.

mujer-apunalada-hospital-Palmas-esperaba_EDIIMA20131129_0464_18.jpg
012-1.jpgDaarnaast is 77% van alle geboorten eutocic, dit wil zeggen op natuurlijke wijze normaal verlopen, zonder instrumentale interventie; 11,5% heeft plaatsgevonden met een keizersnede en de rest door een tang en vaginale stuitligging.
hqdefault-23.jpgHet Ministerie van Gezondheidszaken benadrukt dat de ouders zich niet naar het Registro Civil (Register van de Burgerlijke Stand) behoeven te begeven om hun pasgeboren kind aan te geven, omdat sinds 1 december 2015 dit door het ziekenhuis kan worden aangemeld via het internet;  omdat een dergelijke aangifte is goedgekeurd door het Ministere van Justitie.
zzzzzzzislas-canariaslogo-146.jpg


Sebastián Sansó: ‘Het is de beste tijd,
ons te positioneren als  gezondheidsbestemming’

SAN BARTOLOMÉ DE TIRAJANA - maandag 8 februari 2016 - Het hospitaalcentrum  in het Zuiden van Gran Canaria heeft een hoge kwaliteit ontwikkeld in het behandelen van buitenlandse patiënten , met 24 uurs vertaalservice, begeleiding, heenreis en repatriëring.

“In de San Roque-ziekenhuizen zijn we al geruime tijd bezig om van Gran Canaria een gezondheidsbestemming te maken,” zo heeft Sebastián Sansó, de beheerder van Hospitales San Roque Maspalomas, opgemerkt in een interview.

“In Europa, Afrika, en zelfs Amerika, zijn we al bekend zijn door de sponsoring die we bieden aan populaire evenementen van internationaal belang -  zoals de  HSR Gran Canaria Maratón en de Maspalomas Gay Pride - waarbij we de preventie van ziekten promoten door het bedrijven van sport, en een gezonde levenswijze,” zo onderstreept Sebastián Sansó Marrero.
img_32600.png                                                              Sebastián Sansó Marrero.
LOGOLISTA.gif monitor-de-reputacion-sanitaria.jpg
Daida_Iballa.jpg
“Zo heeft men, bijvoorbeeld, in het hospitaalcentrum in Zuid Gran Canaria, een hoge kwaliteit ontwikkeld in het behandelen van de buitenlandse patiënt, met 24 uurs vertaalservice, begeleiding, heenreis en repatriëring,” zo legt Sebastián Sansó uit.
02-3.jpg                                                                        Maspalomas.
foto1_1350.jpg                                                                         San Agustín.
maxresdefault-21.jpg                                                       Las Palmas de Gran Canaria
"Wij zijn gespecialiseerd in complexe ziekten en onze operatiekamers zijn uitgerust met de nieuwste technologie; we hebben overeenkomsten met verzekeringsmaatschappijen en reisorganisatoren van internationaal prestige, evenals met nabijgelegen klinieken en bijna driehonderd hotel-etablissementen, om uitstekende gezondheidszorg te bieden," zegt Sansó.
sanroque_cirujanos.jpg
04-1.jpgDaarnaast neemt het gekozen ziekenhuis alle bureaucratische rompslomp uit handen die te maken heeft met opname, behandeling, ziekenhuisontslag en controles, zodat de patiënt zich alleen maar hoeft te richten op zijn/haar herstel.

“Dat herstel kan plaatsvinden in het hospitaal, of in een hotel naar keuze; en, uiteraard,  sturen we vervolgens medische rapporten en aanwijzingen naar de door de patiënt aan te wijzen artsen in het land van zijn/haar herkomst,” aldus Sebastián Sansó.
zzzzzzzislas-canariaslogo-144.jpg


Burgemeesters ongerust  over  de verandering van de ambulancedienst in het Middelhoge gebergte

Twee bedrijven nemen het patiëntenvervoer over
dat Rode Kruis-voertuigen verzorgden 
in
Tunte, Santa Lucia, Tejeda en Teror

GRAN CANARIA  - dinsdag 29 december 2015 -  De burgemeesters van Tejeda, Teror, Valleseco, San Bartolomé de Tirajana (Tunte) en Santa Lucía zijn ongerust vanwege de onzekerheid over de dienstverlening van ambulances in het Middelhoge gebergte met het beëindigen van deze dienstverlening door het Rode Kruis per 1 januari 2016 en de overname daarvan door de bedrijven Incas en Aeromédica.  
Daarom eisen de burgemeesters het handhaven van hetzelfde niveau aan dienstverlening dat tot nu toe geleverd is door de NGO  (Niet Gouvernementele Organisatie - is hier: het Rode Kruis) op haar standplaatsen, een dienstverlening die iedereen waardeert als “uitstekend”.

Op zijn beurt heeft de beheerder van de Gestión de Servicios para la Salud y Seguridad en Canarias (Dienst voor Gezondheid en Veiligheid op Canarias), Luis Rodríguez Neyra, op  maandag  28 december 2015 gegarandeerd dat men de dienstverlening zal handhaven en dat Artenara en Tejeda zelfs zullen gaan beschikken over eigen ambulances.
groot-2.jpgDe burgemeester van Teror, Isabel Guerra, “heeft haar waardering uitgesproken over de dienst  die het Rode Kruis gedurende 30 jaar heeft verleend, die altijd snel was. En nu willen wij, dat men doorgaat met een evenzo snelle dienstverlening. Als we iets eisen, is het wel de directheid in de gezondheidszorg, die fundamenteel is vooral in plattelandsgebieden.”
“Zowel de burgemeester van Valleseco als ik denken daar hetzelfde over.”

Voor Isabel Guerra, is het zo, “dat als er een andere dienstverlening komt, moet die net zo efficiënt en afdoende zijn zoals die was. Het spijt ons van de acht arbeidsplaatsen, waarvan wij hopen die niet te verliezen. “Zowel in Valleseco, evenals in Teror hangt het leven af van tijd en daarom hopen wij, dat de dienstverlening hetzelfde zal zijn zoals tot nu toe,” zo benadrukt zij. Dit houdt in, dat de dienst haar hoofdkwartier zal hebben in Teror en het gebied van Valleseco zal bestrijken.

Zo heeft de burgemeester van Tejeda, Francisco Perera, aangegeven, dat de dienstverlening die tot nu het Rode Kruis verstrekte, en ook in Artenara,  zal worden uitgevoerd door een privaat bedrijf. “Met ingang van januari 2016 zal de Iscan-ambulance in Artenara diensten verlenen voor beide gemeenten. “In die zin zullen we iets aan dienstverlening verliezen, want het is niet hetzelfde als het hebben van een ambulance voor Tejeda zelf , in het komende anderhalf jaar tot aan de nieuwe aanbesteding.

Men heeft ons  gezegd dat als het niet zo urgent is, men in Teror en San Mateo kan terug  vallen  op  Tejeda en Artenara,” laat Perera weten, aan wie men ook heeft meegedeeld, dat andere,  in buurt zijnde  ambulances diensten zouden kunnen verlenen als dat nodig zou zijn en men bij alarmfase oranje vanwege steenlawines en aardverschuivingen,  een ambulance in elke gemeente zal plaatsen.

In elk geval is de burgemeester van Tejeda van mening, “dat de verandering ‘in alle opzichten’ onvoldoende is, hoewel hij andere gemeenten kent met minder dienstverlening, Van twee kwaden is dit de minst slechte.” In dezelfde  zin heeft de dienstdoende burgemeester van Santa Lucìa, Francisco García, zich uitgelaten, die hoopt dat men de dienstverlening vanuit Tunte (het oude dorpscentrum van San Bartolomé de Tirajana) blijft verstrekken zoals tot nu toe het geval is.

De burgemeester van San Bartolomé de Tirajana, Marco Aurelio Pérez, is er gerust op, in de overtuiging dat Aeromédica het gebied van Tunte gaat bedienen. "Men heeft ons gevraagd het gebouw voor de ambulance toe te kennen en daarop hebben we ja gezegd,.”

Op zijn beurt heeft de plaatselijke voorzitter van het Spaanse Rode Kruis, Gerardo Mesa, er aan herinnerd dat zij de dienstverlening  verstrekken in Tunte, Santa Lucía, Tejeda, Teror en Valleseco, “omdat de bedrijven  die destijds niet aantrekkelijk vonden omdat er niet voldoende incidenten waren en men die dienstverlening aan ons heeft aangeboden, wat wij hebben geaccepteerd.” Maar sinds maart 2015 is men gaan praten met het Gestión del Servicio Sanitario (Beheer Gezondheidsdienst) omdat men het geld wat men het Rode Kruis geeft, niet kostendekkend is.
transporte-sanitario-canarias--420x236.jpgKosten
"Elke ambulance kost ons tussen de €210.000,= en €220.000,= en de Canarische Regering geeft ons een bijdrage van €17.000,=
We willen met de ambulancedienst doorgaan als men ons alle kosten vergoedt, terwijl men voor de ambulances van de private bedrijven €30.000,= betaalt,” zo heeft Gerardo Mesa opgemerkt, die aangeeft, dat de samenwerkingsovereenkomst door de Regering is genegeerd, omdat men meer aan de NGO (het Rode Kruis) moest gaan betalen

Op zijn beurt heeft de beheerder van de Gestión de Servicios para la Salud y Seguridad en Canarias, Luis Rodríguez Nayra,  laten weten dat de Canarische Regering niet beschikt over financiële middelen om voldoen aan de vraag van het Rode Kruis, wat veronderstelt 30% meer te zijn.

“Het is onmogelijk deze verhoging te dekken,” zo heeft Rodríguez Nayra opgemerkt. Hij heeft  de burgemeesters meegedeeld, “dat zich geen enkele wijziging zal voordoen in het dekken van de dezelfde omstandigheden. En dat het personeel wat men zal aanwerven een continuïteit van de dienstverlening zal waarborgen.”
00000AAAAAAAAAslas-canariaslogo-122.jpg 


Winkel: Cannabis voor medische doeleinden
Semillas de marihuana para la salud

TELDE - vrijdag 27 november 2015 - Ivan Jelic is in 2012 vanuit Belgrado naar Gran Canaria gekomen om zich bij zijn echtgenote Emina Krasnik te voegen die in 2000 naar Canaria is gekomen om als handbalster te gaan spelen in de competitie met het Rocasa-team.

Enkele maanden geleden hebben ze het idee opgevat een Servisch restaurant te gaan beginnen in Telde. Maar om financiéle redenen moest het project worden afgeblazen; bovendien blijkt  de verkoop van semillas de marihuana  (canabbis) als alternatieve therapie beter bij hun levenswijze te passen.

1448574396419.jpgRechts op de foto (in de deuropening) Emina Krasnik, in haar recentelijk geopende 'Green Shop' nabij het Plaza de San Gregorio in Telde.

1448574454241groot.jpg

1448574451353.jpg
1448574451986.jpg
Dagelijks bedienen Ivan en Emina zij hun klanten om hen een alternatief medicijn te verstrekken, in hun 'Green Shop' in Telde, nabij het Plaza de San Gregorio .
1448574446863.jpg
1448574446975.jpg 1448574446938.jpg

1448574447012.jpg
1448574454146.jpg 1448574449623.jpg
1448574455693.jpg 1448574451981.jpg
1448574455056.jpg 1448574448131.jpg 1448574449587aaa.jpg

Zie ook:
http://informatiecentrumcannabis.nl/medisch-gebruik-cannabis/cannabis-als-medicijn

ZZZZZZAislas-canarias-84-99-kopie-248.jpg


San Roque Maspalomas’ behaalt de hoogste rapportcijfers van de openbare ziekenhuizen
op de Archipel

CANARISCHE EILANDEN - ‘San Roque’ in Las Palmas is de enige privékliniek in de provincie Las Palmas die gerekend wordt tot de beste 30 van Spanje en de meest vooraanstaande op de Eilanden.

Hospitales San Roque’ gaat aan de leiding in de reputatie van de Canarische centra aldus de conclusies van de Monitor de Reputación Sanitaria (MRS) (Beoordeling  Reputatie Gezondheidszorg)  die zijn gepubliceerd in de laatste week van november 2015.
lppaojt.jpg

31775-2910-7493lap.jpg laspalmas-1.jpgHet Hospital San Roque Las Palmas de Gran Canaria staat op plaats 15 van de ranglijst met de beste 30 privéklinieken van Spanje; terwijl  het Hospital San Roque Maspalomas op plaats 36 staat van de ranglijst met de beste 70 openbare ziekenhuizen van Spanje zo laat men wetem in een communiqué.
clinica-san-roque.pngHet Hospital San Roque de Las Palmas de Gran Canaria, met een geschiedenis van bijna 100 jaar, is het enige centrum in de provincie Las Palmas, dat zich heeft weten te plaatsen onder de beste 30 van Spanje; bovendien is dit op deze ranglijst het beste van alle Canarische privéklinieken.

Met 5.357 punten, staat het Hospital San Roque Las Palmas de Gran Canaria op plaats 15 en  voor op prestigieuze centra zoals de Clínica Teknon en Dexeus in Barcelona, of Ruber en Madrid, die internationale bekendheid genieten. De andere twee Canarische centra die tot de beste 30 privéklinieken van Spanje gerekend worden zijn het Hospital Quirón Tenerife (op plaats 20) en het  Hospital Quirón Adeje (op plaats 21).
img_13679.gif

Wat betreft de Openbare Gezondheidzorg behoort het Hospital San Roque Maspalomas  tot het eerste Canarische centrum dat een aanzienlijke vooruitgang heeft geboekt ten opzichte van de Monitor de Reputación Sanitaria van 2014. Stond dit centrum in 2014 nog op plaats 70; nu in 2015 staat het op plaats 36, nog voor het Hospital de La Candelaria (61), het Hospital Universitario de Canarias (67) en het Hospital de Gran Canaria Doctor Negrín (69).
02-2.jpgHet Hospital San Roque Maspalomas is het beste centrum van Canarias, en het beste regionale centrum op nationaal niveau, waarbij men er rekening mee moet houden, dat -  hoewel het geen Universitair ziekenhuis is - het hoog scoort in puntenaantal op onderwijs en onderzoek.
san-roque.jpgMonitor de Reputación Sanitaria (Beoordeling  Reputatie Gezondheidszorg)  
De Monitor de Reputación Sanitaria (MRS) 2015 is de tweede editie van deze studie die is verricht door Merco (Monitor Empresarial de Reputación Corporativa)  (Bedrijfsonderzoek Gemeenschappelijke Reputatie), een van de vooraanstaande onderzoeken in de wereld. Het gaat om een instrument voor  het volgen van de reputatie-ontwikkeling, wat gelanceerd is in het jaar 2000.

De MRS ontvangt geen subsidies en kent ook geen sponsorgelden, niet privaat en niet openbaar, en wordt uitsluitend gefinancierd door de verkoop van vertrouwelijke rapporten aan degenen die deze vrijelijk opvragen als de resultaten eenmaal gepubliceerd zijn.
266px-KPMGsvg.png

Het wordt ondersteund door Análisis e Investigación (Analyse en Onderzoek), het eerste onafhankelijke onderzoeksinstituut van de Spaanse markt. Het is de enige reputatie-onderzoeker in de wereld. Het volgen van de methodologie voor het opstellen van de ranglijst van de ‘meest gerenommeerde ziekenhuizen’ en ’klinische diensten met de beste reputatie voor specialiteit’ zijn onderworpen aan een onafhankelijk onderzoek door het KPMG volgens de ISAE3000-standaard, (zie:
- https://nl.wikipedia.org/wiki/KPMG
en
- http://www.auditconnect.nl/nl/it-audits/isae-3000/ )

Methode
MRS is een onafhankelijke studie die kan rekenen op een Raad van Beheer die bestaat uit de voorzitters van de algemene raden van Artsen en Verpleegkundigen,  patiëntenverenigingen en medisch journalisten, evenals uit personen met een erkend prestige en een brede ervaring op verantwoordelijke posten in de Spaanse gezondheidszorg. Aan de stemming nemen ruim 2.700 deskundigen in de gezondheidzorg deel.

In de objectieve evaluatie analyseert men 70 objectieve indicatoren van kwaliteit en het klinische beheer; en 30 beoordelingen die verdeeld zijn over vijf hoofdstukken:
- structurele indicatoren,
- indicatoren van bijstandsactiviteit,
- functionele indicatoren van ziekenhuisdiensten
- rendements-indicatoren van dienstverlening
- indicatoren van bijstandskwaliteit.

Anderzijds verzamelt men de beoordelingen van de deskundigen op terreinen zoals:
- Ziekenhuisgeneeskunde
- Gezins- en Gemeenschappelijke geneeskunde
- Ziekenhuisapotheek
- Verpleegkunde

Ook kan men rekenen op de boordelingen van Verenigingen van Medisch-journalisten en van de Patiëntenverenigingen.
ZZZZZZAislas-canarias-84-99-kopie-225.jpg


Lopesan en San Roque versterken
Gran Canaria als bestemming voor
medisch toerisme

GRAN CANARIA - zondag 20 september 2015 - De Lopesan-hotelketen is in juli 2015 met een pakket aandelen aandeelhouder geworden van de San Roque-ziekenhuisgroep en versterkt daarmee Gran Canaria als bestemming voor medisch toerisme; zo wil men een bijdrage leveren in het corrigeren van seizoensinvloeden in de vakantiesector.

Dit initiatief beantwoordt aan de belangen van de hotelketen voor wat betreft het diversifiëren van haar activiteit op de Archipel, terwijl het voor Hospitales San Roque een stap voorwaarts betekent te zijn in haar aanbod van medisch toerisme.
images5CX3TOYV.jpg thailand_medischtoerisme.jpgDe voorzitter van Hospitales San Roque, Mario Rodríguez, heeft de uitstekende voorwaarden van Canarias benadrukt, dat dankzij de eersteklas gezondheids- en hotelvoorzieningen, een referentie van het medisch toerisme kan worden in Spanje; een zakenconcept, dat men - naar zijn mening - weinig heeft geëxploiteerd op de Archipel.
img_30058.jpg
thailand_medisch_toerisme_overzicht.jpg
img_30059.jpgRodríguez ziet deze activiteit als een samenwerking tussen medische zorg en horeca, door in één pakket de mogelijkheid te bieden  een operatie te ondergaan, of een behandeling van superieure kwaliteit, samen met een vorm van watertherapie, of schoonheidsbehandeling, zo heeft hij laten weten op zaterdag 19 september 2015 in een communiqué.

Op zijn  beurt heeft de voorzitter van de Lopesan-Groep, Eustacio López, opgemerkt,  dat deze nieuwe relatie met  Hospitales San Roque een plus in kwaliteit betekent te zijn voor de gasten van zijn hotels, aan wie men een medische dienstverlening zal gaan bieden die reikt van gezondheids- en welzijnsbehandelingen tot aan medische controles, herstelbehandelingen  en chirurgische operaties, die men kan combineren met vakantierust tijdens het verblijf op de bestemming.
16772817-abstract-woordwolk-voor-medisch-toerisme-met-gerelateerde-tags-en-voorwaarden.jpgMet deze diversifiëring in haar activiteit wil de Lopesan-Groep bijdragen aan de groei van het gezondheidstoerisme op Canarias, op de bestemming met een breed aanbod van meerdere attracties voor deze markt, zoals het klimaat, veiligheid, kwaliteit en medische dienstverlening.

Volgens de leerstoel Toerisme, Gezondheid en Welzijn, van de Universiteit van Málaga, gaat er in het medisch toerisme in Europa  in 2015 ongeveer 3,2 miljard euro om.

De gegevens over 2014 van Turespaña bevestigen, dat 25.000 toeristen naar Spanje gekomen zijn voor behandelingen in privéklinieken; en dat dit aantal nog veel hoger is  van hen die behandelingen zoeken in de spa-welzijnsvoorzieningen.
naamloos-160.png 7e2a0b63-1374-4690-8fdc-0aac25b3b669_shutterstock_53089735_rolstoel_490x330.jpgDe toeristen die worden aangetrokken voor het verbeteren van hun gezondheid, geven acht tot tien keer meer uit dan de gemiddelde toerist.

Accountantsbureau Deloitte voorspelt, dat in 2015 het medisch toerisme aan privé-patiënten in Spanje goed is voor 500 miljoen euro, alleen al aan rechtstreekste uitgaven, en dat tot 2020 dit bedrag zal verdubbelen.

Bij dat gegeven moet men de indirecte uitgaven  rekenen van de patiënt en diens begeleiders (hotel, toeristische activiteiten, vervoer en gastronomie), wat het medisch toerisme maakt tot een belangrijke markt, die een grote weerslag heeft speciaal op de Canarische Archipel.

De voornaamste uitzendende markten voor het gezondheidstoerisme zijn Groot Brittannië , Duitsland, Rusland, Scandinavië en Arabische landen.

De meest gevraagde behandelingen zijn cosmetische chirurgie, oogoperaties, orthopedische behandelingen en hartoperaties.

Medische controles, revalidatie, tandheelkunde, anti-verouderings- en thermische behandelingen zijn ook belangrijke zaken voor het gezondheids- en welzijnstoerisme.
ZZZZZZAislas-canarias-84-99-88.jpg 


In Spanje heeft Canarias 
de minst goede dienstverlening 
in de openbare gezondheidzorg 
 

SPANJE - vrijdag 11 september 2015 - Canarias, Valencia en Catalonië zijn - in die volgorde - de Spaanse Deelstaten met de minst goede dienstverlening in de gezondheidzorg, terwijl Baskenland, Navarra en Aragón, betere gezondheidszorg bieden, hoewel in het afgelopen jaar zich een ’algemene  verslechtering’ heeft voorgedaan, door de ‘bezuinigingen’ in de openbare gezondheidzorg.

Deze gegevens over de Gezondheidsdiensten van de Deelstaten staan in het twaalfde Rapport van de Federación de Asociaciones para la Defensa de la Sanidad Pública (FADSP)  (Federatie van  Belangenverenigingen in de Openbare Gezondheidszorg), waarbij de voorzitter, Marciano Sánchez Bayle, op donderdag 10 september 2015 gevraagd heeft, “dat men stopt met privatiseren en bezuinigen; en, dat men de openbare gezondheidszorg verandert ,waardoor de Spaanse zorgverlening weer de trots van de natie kan zijn op zowel nationaal, als internationaal niveau.
SANIDAD-390x221.jpg

OPENBARE GEZONDHEID
VAN IEDEREEN
VOOR IEDEREEN

De studie - die gebaseerd is op gegevens uit 2014 en deels uit 2015, voorafgaande aan de regionale verkiezingen - concludeert, dat Baskenland de beste openbare gezondheidsdienstverlening verstrekt, en daarmee voor het eerst boven de Deelstaat Navarra uitkomt - die voorheen de eerste plaats innam - gevolgd door de deelstaten Aragón en Asturië.
imagesKS2AW2HV.jpg
De gezondheidsdiensten zijn toereikend in: Castilla y León, Cantabrië, Galicië, La Rioja en Andalusië; en schieten tekort in: Madrid, in Murcia, op de Balearen, in Castilla-La Mancha, en in Extremadura.

De slechtste
De slechtste dienstverlening in de openbare gezondheidzorg  registreert men, net als in de afgelopen zes jaar, op Canarias en in Valencia, die worden gevolgd door Catalonië, dat vier plaatsen is gezakt (tot plaats 15) op de ranglijst terwijl men in 2009 nog op plaats vijf stond.
images-21.png
Het geval van Catalonië,  aldus Sanchéz, is te wijten aan het feit, dat dit de eerste Deelstaat was, waar men in 2010 is begonnen met ‘grote bezuinigingen’; en het gevolg daarvan is, dat men ‘stapsgewijze’  is gedaald.

Zo is Extremadura, ten opzichte van het vorige rapport uit 2014, twee plaatsen gedaald; en Andalusië en Castilla- La Mancha zijn drie plaatsen achteruit gegaan.

Murcia is vier plaatsen gestegen en Madrid drie.

De voorzitter van deze federatie heeft verzekerd, dat sinds 2009 de openbare gezondheidsdiensten te lijden hebben van een ‘voortdurende ernstige aantasting’ met een proces van bezuinigingen, dat zich laat vertalen tussen de 15 en 21 miljard euro minder op de algemene begroting.

Bovendien heeft men bezuinigd op personeel, met ongeveer 40.000 beroepskrachten minder, zo merkt men op.

De ongelijkheid in de kwaliteit van de gezondheidszorg is toegenomen tussen de Deelstaten en het onderlinge verschil is ‘buitensporig’- zo heeft Marciano Sánchez laten weten -  en “dat brengt de noodzakelijke samenhang in gevaar en de gelijkheid van de Deelstaten onderling.”
2013-04-22sanidad.jpg
Private gezondheidszorg
Zo is het gewicht van de private gezondheidzorg veel zwaarder in de ene deelstaat dan in de andere; en op dit vlak hebben Madrid, Catalonië, de Comunidad Valenciana en de Balearen winst geboekt. In deze studie zijn parameters nagegaan zoals:  wachtlijsten; kosten per hoofd van de bevolking; aantal bedden, artsen en verpleegkundigen, aantal operatiekamers, aantal bevallingen; aantal tests Type-TAC  (tomografía axial computarizada = CAT, of  CT-scan computertomografie); medicijnkosten; en de waardering van de burgers.
1280px-US_Navy_030819-N-9593R-125_Hospital_Corpsman_2nd_Class_Roy_Puerto_right_of_Olangapo_City_Philippines_demonstrates_the_operatio.jpg
                CT-scan in gebruik (zie: https://nl.wikipedia.org/wiki/Computertomografie)
Het probleem is echter, dat het hoofdstuk ‘Wachtlijsten’ niet kan worden bestudeerd aan de hand van  officiële gegevens,  omdat deze gegevens worden ‘achtergehouden, aldus Sánchez; maar, in de studie noemt men statistieken die gebaseerd zijn op gegevens, welke  verstrekt zijn door de burgerij.

Zo is, bijvoorbeeld, het percentage personen, dat zegt  dat als men een afspraak wil maken voor de eerstelijns gezondheidszorg, en men die binnen 24 uur krijgt,  4,4% in Catalonië en 58,8% in La Rioja.

Wat betreft de gezondheidszorg-begroting in 2014 per hoofd van de bevolking, vindt men de hoogste met €1.548,34; = in Baskenland, tegenover Andalusië met €1.004,32: terwijl het grootste aantal artsen per 1.000 inwoners  in de eerstelijnsgezondheidszorg in Navarra uitkomt op 2,34 en het kleinste aantal in Andalusië met 1,54.
health_1-1.jpg  56699a13a24a43a4e09e68956a274aa7.jpg
De mening van de burgerij blijft in dit rapport onveranderd en geeft ook aanzienlijke verschillen aan tussen Deelstaten over het percentage personen dat tevreden is over Sanidad (de Openbare Gezondheidszorg), wat varieert van 7,18 % in Navarra tot 5,55% op Canarias.
ZZZZZZAislas-canarias-84-103.jpg


Dagelijkse ineenstorting van de
Afdeling Spoedeisende Hulp

LAS PALMAS DE GRAN CANARIA - woensdag 13 mei 2015 - Noch onderhandelingen, noch toenadering tussen medisch/verplegend personeel en ambtenaren in de Gezondheidszorg hebben ervoor kunnen zorgen, de dagelijkse ineenstorting in de patiënten-opvang op te lossen op de Afdeling Spoedeisende Hulp van het Hospital Insular.

Maanden van vergaderen en het instellen van werkgroepen - voor het oplossen van de precaire arbeidsomstandigheden en de onwaardige door patiënten ervaren zorg ten gevolge van een ineenstorting door het slechte beheer van de Afdeling Spoedeisende Hulp van het Hospital Universitario Insular (Universitaire Eilandhospitaal) van Gran Canaria - hebben weinig bijgedragen aan een oplossing van de problematiek.

Op dinsdag 12 mei 2015 waren - sinds maandag 11 mei 2015 - 26 patiënten nog steeds aan het wachten, om opgenomen te worden op de verpleegafdeling.

Het ministerie heeft de afspraken geschonden en negeerde de claims van artsen en verpleegkundigen.
ehbo.jpg                 (Archieffoto) De afdeling Spoedeisende Hulp van het Hospital Insular.

“De ineenstorting van de zorg is ‘duidelijk’, temeer, dat deze situatie zich ‘dagelijks’, voordoet,” zo heeft op dinsdag 12 mei 2015 de UGT-vakbondssecretaris, Luis Brito, laten weten; die meldt, dat er op maandag 11 mei 2015 – sinds woensdag 6 mei 2015 - vijfentwintig patiënten aan het wachten waren voor opname op de etage van de Afdeling Cardiologie

De vakbond UGT heeft op dinsdag 12 mei 2015 aan de persmedia het niet naleven aangegeven van het akkoord van het stakingscomité van werknemers van de EHBO-afdeling - verpleegkundigen en verzorgenden - wat men heeft ondertekend met het Ministerie van Gezondheidszorg en de Directie van het Hospital Insular op 29 maart 2015; wat een einde maakte aan de staking van dit collectief welke men op 9 maart 2015 was begonnen.

Oneigenlijk gebruik
“Men heeft geen enkele van de tijdens de onderhandelingen overeengekomen maatregelen uitgevoerd, zoals het creëren van een isolerings-box, of het geschikt maken van de oude afdeling Urgencias (Spoedopname) als overgangsafdeling voor patiënten die wachten op opname op de etage…,” zo kritiseert het UGT. Britio benadrukt, dat de afdeling waar momenteel 14 bedden zijn voorzien, wordt gebruikt als rustkamer voor de artsen.

Anderzijds, hebben de 23 artsen van de genoemde afdeling op maandag 11 mei 2015 tijdens een persconferentie van het Sindicato Profesional de Médicos (de Artsen-vakbond), samen met hun voorzitter, Carmen Nuez, melding gemaakt van de ‘onderbreking” van de onderhandelingen met de werkgroepen, welke men twee maanden geleden is begonnen met het Ministerie.

Bovendien heeft men het onvermogen en de vooringenomenheid van de Canarisch Regering gehekeld, om de ineenstorting op te lossen.

Op haar beurt heeft Nuez de inhoud van het door Gezondheidzorg gepresenteerde document gekwalificeerd als, ”onvoldoende en met tekortkomingen; wat zorgt, dat patiënten ‘op onwaardige wijze’ worden behandeld.”
kleurlogoCanarias.png


Na werkonderbrekingen, nu ook staking aangekondigd in de Gezondheidszorg 
op 24 april 2015

LAS PALMAS DE GRAN CANARIA / SANTA CRUZ DE TENERIFE - dinsdag 31 maart 2015 - Na de op 24, 25 en 26 maart 2015 door de vakbond UGT georganiseerde werkonderbrekingen van telkens 15 minuten in het Universiteitsziekenhuis van Gran Canaria is - na de mislukte onderhandelingen van de afgelopen week - een algemene staking afgekondigd welke zal plaatsvinden op 24 april 2015.

Zo wil men het Ministerie van Volksgezondheid ertoe dwingen, een einde te maken aan de flagrante omstandigheden in de overbevolkte Spoedopname-afdelingen. De CESM (vakbond voor Artsen en Verplegenden) heeft werktijdonderbrekingen aangekondigd voor eind maart 2015 en een algemene staking op 24 april 2015 in de Ziekenhuizen en Centros de Salud (Gezondheidscentra).
imagesGYI82265.jpguntitled-100.png

“Voor meer waardigheid”
Na maandenlang klagen over de- voor het personeel en patiënten - onhoudbare toestanden op de Spoedopname-afdelingen van het HUC (Tenerife) en het Universiteitsziekenhuis van Gran Canaria, heeft de vakbond UGT - begin maart 2015 al - geen andere uitweg gezien dan een staking met het motto: “Voor meer waardigheid bij de Noodopnamen,” aan te kondigen.

De eisen voor een noodplan - voor het analyseren van de bestaande middelen en hun reorganisatie, met uitbreiding en modernisering van de faciliteiten, de toename van personeel in de zorg, het creëren van opvangplaatsen en de betrokkenheid van de particuliere klinieken - moet prioriteit krijgen.

Uiteindelijk heeft de UGT besloten, om in maart 2015 een zogenoemde ‘Japanse staking’ door te voeren. Daarbij gaat het om een in Spanje bedachte protestvariant, waarbij het complete personeelsbestand - ook degenen die niet in dienst zijn - op de werkplek verschijnt.

Volgens deze redenering, moet het daarbij tot een overproductie konen, waarbij het overaanbod zal leiden tot een daling van de prijzen, waardoor voor het bedrijf een aanzienlijke schade kan ontstaan. (Deze stakingsvorm komt niet uit Japan en wordt daar ook niet toegepast, maar de naamgeving ervan berust op de Japanse arbeidsmoraal.)

Volgens Francisco Bautista - binnen de vakbond UGT de algemene secretaris voor Overheidsdiensten- heeft de vakbond de patiënten geen schade willen berokkenen, maar daarentegen hen juist willen laten zien, hoe goed een met voldoende personeel uitgeruste Spoedopname-afdeling functioneert.
 urgencias.png urg.png

Bedden op de gang, al jarenlang niets bijzonders op Canarias bij de ziekenhuisafdelingen Spoedopname.

Inderdaad verscheen er bij het begin van de stakingsacties op 9 maart 2015 in de beide ziekenhuizen aanzienlijk meer personeel dan was voorgeschreven op de werkplek. Men werd echter door het Ministerie van Volksgezondheid afgeraden, om in dienst te treden.

Na twee stakingsdagen verklaarde het Ministerie van Volksgezondheid zich bereid tot verbetering van de omstandigheden in, en verbeteringen van de Spoedopname-afdeling van het HUC (Tenerife).

Zo is men overeengekomen, de aanbesteding van een nieuwe EHBO-afdeling te openen, die nog voor eind 2015 in bedrijf gesteld kan worden. In deze nieuwe eenheid kunnen dan gelijktijdig 23 spoedeisende patiënten en drie patiënten met infecties opgenomen worden.

Het personeelsbestand van de Spoedopname-afdeling van het HUC zal aanzienlijk worden uitgebreid, voorts moeten patiënten die geen opname nodig hebben, sneller ontslagen worden, om overbevolking tegen te gaan. Dagelijks moeten patiënten uit de Spoed-afdeling voor intramurale behandeling naar een privékliniek worden doorgestuurd.
imagesGO2WLJ6T.jpgVoor de afdeling Spoedopname in het Universiteitsziekenhuis van Gran Canaria is niet zo snel een oplossing gevonden. Hier staakte men door.
images-46.jpg

“We kunnen niet meer”
Kort na de vermeende overeenkomst in het HUC, kwamen de vakbonden van de artsen (CESM) en verpleegkundigen (SATSE) geschokt aan het woord. Dat het met de aankondiging van een nieuwe spoedafdeling niet om niets nieuws gaat, en vooral niet om een oplossing voor het fundamentele probleem - het gebrek aan gezondheidszorg - aldus de vakbonden. SATSE-woordvoerder Levy Cabrera heeft zelfs verklaard, dat het Ministerie van Volksgezondheid de UGT en de patiënten heeft "misleid".

De emmer leek te zijn overgelopen want de CESM en SATSE kondigden onder het motto “we kunnen niet meer”, voor de gezondheidscentra en Ziekenhuizen op Tenerife een oproep aan die, naar verwachting, zich zou verspreiden naar alle eilanden

Algemene staking aangekondigd
De vakbond CEMSATSE, waarbij 60% van het Canarische Zorgpersoneel is aangesloten, ging nog een stap verder en had de 15-minuten durende  arbeidsonderbrekingen aangezegd op 24 maart 2015 in het Universiteitsziekenhuis Nuestra Señora de la Candelaria (HUNSC) en op 25 maart 2015 in de gezondheidscentra van Tenerife, plus op 26 maart 2015 in het HUC en het gezondheidscentrum in La Cueta. Voor 24 april 2015 is een algemene staking aangekondigd.

CESM heeft de dringendste vereisten voor de verbetering van de gezondheidszorg opgesomd, op de vervulling waarvan de vakbonden nu absoluut aandringen: zowel het personeelsbestand als ook de ziekenhuisapparatuur moet worden uitgebreid, om aan de werkelijke behoeften van de bevolking te kunnen voldoen.

De efficiëntie bij spoedopnamen moet verbeterd worden; er moeten noodplannen worden opgesteld voor voorzienbare,  verhoogde eisen, zoals bij epidemieën, of bij calima; en de gezondheidscentra moet voor het leveren van spoedeisende hulp met meer diagnose-apparatuur uitgerust worden.

De vakbonden eisen, dat de Canarische Regering op de middellange- en lange termijn in het uitbouwen en verbeteren van de gezondheidsinfrastructuur investeert . Er moet snel mogelijk in het Noord- en Zuid-ziekenhuis een normaal ziekenhuisbedrijf komen.

Daarnaast is er een dringende behoefte aan de verbetering van de coördinatie tussen gezondheidscentra en ziekenhuizen in het samenvoegen van de medische geschiedenis. Tenslotte laat de CEMSATSE weten: "dat de problemen bij de Spoedopname slechts het topje van de ijsberg zijn. Het echte probleem gaat veel dieper en kan niet worden opgelost door kleine investeringen en reparatie welke men een paar maanden voor de verkiezingen (op 24 mei 2015) probeert uit te voeren."
kleurlogoCanarias.png


Canarisch Parlement keurt wet goed
op een waardige dood

CANARISCHE EILANDEN - dinsdag 27 januari 2015 - Het Canarische Parlement heeft op dinsdag 27 januari 2015 - met stemonthouding van de Partido Popular (PP) - de Wet voor de Rechten en Garanties op de Waardigheid van de Persoon bij het Eindproces van Diens Leven goedgekeurd; de wet ,die de rechten van patiënt regelt en de plichten van de artsen bij levensbeëindigingsprocessen.

De Partido Popular (PP) - die zich van stemming heeft onthouden - is van mening, “dat dit knip- en plakwerk’ is van de Andalusische wet en dat dit niets nieuws biedt met betrekking tot de basiswetgeving voor palliatieve zorg.
grootpalli.pngpallia.png

Met de wet zoekt men een levenseinde zonder lijden te garanderen in het geval van een terminale ziekte en de mogelijkheid te bieden dat patiënten, of in voorkomend geval hun familieleden, kunnen beslissen over palliatieve behandelingen als er geen hoop meer is.

Mercedes Roldós van de Partido Popular heeft de stemonthouding van haar fractie gerechtvaardigd in de overweging, “dat dit ‘knip- en plakwerk’ is van de Andalusische wet en niets nieuws biedt met betrekking tot de basiswetgeving welke de palliatieve zorg regelt.”.

Het verschil voor de terminale patiënten komt niet door deze wet, maar door het ontbreken in de deelstaat van uitgebreide plannen voor palliatieve zorg,” zo hekelde de PP-gedeputeerde.

 

Roldós heeft gevraagd, dat men elke beweegreden met verwijzing naar euthanasie verwijdert, maar Jezus Morera van de socialistische PSOE, en José Luis Perestelo van de nationalistische Coalición Canaria (CC) zijn van mening, dat die verwijzing zich beperkt tot het opmerken, dat het niet de bedoeling van de wet is om dat te regelen.

Mercedes Roldós heeft ook - echter zonder succes - gevraagd, dat men in elk geval de strafmaatregel afschaft, omdat het enige wat met doet, het introduceren van juridische onzekerheid is bij artsen; waarin zij gesteund is door de gedeputeerde van de nationalistische Nueva Canarias (NC), Pedro Justo.
loesjelevemdood.png

De nieuwe wet erkent het recht van personen een document op te stellen men hun wensen en voorkeuren voor behandeling in het geval men zelf niet meer in staat is te beslissen, evenals om te bepalen wie dan in zijn/haar plaats de beslissingen kan nemen.

De wetgeving probeert de zogenoemde ’obstinación terapéutica’ (‘behandel-dwang’) te voorkomen bij terminale patiënten en de procedure vast te stellen voor intrekking , of stopzetting van deze maatregelen als er overmeestering is door een zorgteam met behoud van de nodige ingrepen voor het goede comfort van de persoon in deze omstandigheden.
kleurlogoCanarias.png


30% Canarische jongeren is regelmatig dronken

CANARISCHE EILANDEN - donderdag 22 januari 2015 - Volgens de gegevens van het Directoraat-generaal van de Canarische Gezondheidsdienst, is 30% van de Canarische jeugd regelmatig dronken. Daarbij ligt de beginleeftijd op 16 jaar.

Als voornaamste probleem zien de vertegenwoordigers van deze instelling, een te laag risicobewustzijn onder de bevolking, wat het de jongeren moeilijk maakt, de gevaren te herkennen, die het verslavende potentieel van alcoholhoudende dranken met zich meebrengt.
untitled-25.png

Zoals de directeur-generaal, José Díaz Flores, uitlegt, beginnen de getroffenen- die al op jonge leeftijd verslaafd zijn geraakt - de nodige ontwenningskuur meestal niet voor het 40ste levensjaar.
DiasP_Youtube2.jpgmqdefault.jpg
547120555e344.jpg

De video https://www.youtube.com/watch?v=JAptLBnmT4  van  de Canarische Gezondheidsdienst toont jongeren die plezier hebben zonder te drinken; en het lied ‘Dias perdidos’ (‘Verloren dagen’) van de groep ‘Doozy’ waarschuwt voor de gevaren van overmatige alcoholconsumptie

Leeftijd
Deze omstandigheid werkt negatief uit op de genezingskansen. De laatste jaren is te zien, dat kinderen in veel kortere tijd dronken raken  dan voorheen. Dit blijkt ook uit een steeds vaker optreden van acute alcoholvergiftigingen.

Op grond daarvan, is de Openbare Gezondheidsdienst in december 2014 een voorlichtingscampagne gestart onder de titel, ‘Días perdidos ‘(´Verloren dagen’). Met een gelijknamig lied en een videoclip moet aan jongeren de positieve boodschap overgebracht worden, dat men geen alcohol nodig heeft, om plezier te hebben.

De video is gratis vanaf het Internet binnen te halen op de computer en wordt via de sociale netwerken verspreidt.

Op de internetpagina www.diasperdidos.com staat aanvullende informatie rondom de problematiek van alcoholmisbruik, over de algemene vergissingen over het consumeren van deze substantie en, over het verkrijgbare hulp- en therapie-aanbod.
kleurlogoCanarias.png


Een op de drie Hiv-geïnfecteerden
op de Eilanden  is heteroseksueel

60% van de in 2013 ontdekte gevallen betreft
homoseksuele mannen

CANARISCHE EILANDEN - dinsdag 2 december 2014 - Bij een op de drie nieuwe Hiv-geïnfecteerden die men op Canarias ontdekt, betreft het de overdracht door heteroseksuelen, aldus de gegevens die op maandag 1 december 2014 bekend zijn gemaakt door het Ministerie van Gezondheidszaken, van de Canarische Regering, bij gelegenheid van de Wereld Aids-dag.

Zo is van de 238 aangegeven gevallen op de Eilanden in 2013 het voornaamste overdrachtsmechanisme met 88,2% seks (in 58,4% betreft het overdrachtsmechanisme homoseksuele mannen en bij de overige 29,6% gaat het om heteroseksuelen).
Druggebruikers die injecteren, maken voor 1,7% deel uit van de nieuwe gevallen in 2014.
De leeftijdsgroep die het meest is geïnfecteerd ligt tussen de 30 en 39 jaar.
tres-contagiados.jpgDeze statistiek benadrukt, dat het in zes van elke tien nieuwe infecties, een man betreft. Spaans, van tussen de 30 en 39 jaar, die de infectie heeft opgelopen door onbeschermde seksuele relaties met andere mannen.
Oraquick.jpg HIV-Test.jpgIn de deelstaat Canarias, vertoonde bijna 50% van de in 2013 voor het eerst geïnfecteerd personen tekenen van een vertraagde diagnose. Zo heeft men van het totaal van 238 nieuw opgemerkte infecties in 2013, in 231 gevallen gegevens van CD4 lymfocyt-waarden op het moment van de diagnose. I  45% van deze 231 gevallen voldoen de criteria aan een vertraagde diagnose. Van deze  gevallen met een vertraagde diagnose en behandeld voor hun clinische staat vertoonden 58 gevallen een indicatieve aids-ziekte met hun immuniteit ernstig aangetast.

Medicijnkosten
Bovendien is - voor het aantal van 4.873 aantal patiënten, dat in 2013 in Canarische  ziekenhuizen een behandeling volgt -  de kostprijs van de consumptie van antiretrovirale middelen €33.496.895,=

Volgens schattingen van de Wereld Gezondheids Organisatie (WHO) en UNAIDS waren er eind 2012 ongeveer 53,3 miljoen Hiv-geïnfecteerden. In 2012 zijn 2,3 miljoen personen geïnfecrteerd geraakt en zijn er 1,6 miljoen aan aids overleden. In 2011 hadden 8 miljoen patiënten toegang tot behandeling, wat een toename is van 20% ten opzichte van 2010.

Het Ministerie van gezondheidszaken, van de Canarische Regering, sluit zich dit jaar ook aan bij het initiatief van UNAIDS ter gelegenheid van de viering op 1 december van de Día Mundial del Sida (Wereld Aids-dag)  en zet een serie bewustmakingsacties in gang betreffende  de infectie met Hiv en de toekomst ervan.

Het motto van de campagne is: ‘Lo mejor del VIH es saberlo. Hazte la prueba’ (‘Het belangrijkste van Hiv, is het te weten. Laat je testen’) en weerspiegelt de inspanningen die op de Canarische Eilanden gericht zijn op het doen verminderen van het aantal nieuwe infecties door het in acht nemen van preventie, vroegtijdige diagnose en het uitvoeren van Hiv-testen.

Zo merkt men vanuit het Ministerie op, “ dat het essentieel is, dat het verplegend personeel en de burgerij zich bewust zijn, dat elke persoon die risicovolle praktijken bedrijft, kwetsbaar is voor Hiv en, dat het belangrijk is, de infectie zo snel mogelijk te diagnosticeren.”

Zo wil men - in coördinatie met de samenwerkende Ngo’s in de preventie van Hiv- de toegang faciliteren met betrekking tot snelle Tests (bloed en speeksel) voor personen die, door diverse omstandigheden, hun seksuele praktijken niet willen onthullen bij een consult, evenals aan personen die, om diverse redenen, moeilijk toegang hebben tot het openbare gezondheidsnetwerk.
An-HIV-test-is-conducted--008.jpg
hivtestspuit425.jpg Drug-Testing.jpg

De snelle tests zijn heel eenvoudig uit te voeren. Men heeft slechts een klein bloedmonster nodig door middel van een digitale punctie, of een staaltje speeksel door middel van een uitstrijkje. Men moet minimaal 1 tot 20 minuten wachten en het resultaat aflezen.  De tests worden betrouwbaar uitgevoerd in de gezondheidscentra, of in elk laboratorium. Ze zijn gratis en bieden een volledige garantie op anonimiteit.

De tests worden aanbevolen voor:
- mannen die seksuele relaties hebben met mannen (homoseksuele mannen),
- transseksuele vrouwen in de prostitutie,
- biseksuele mannen,
- prostituees met een hoog risico,
- druggebruikers die spuiten,
- seronegatieve paren,
- personen die in extreme armoede verkeren.
hiv-test1.jpg images-11.jpg
RCL
Bovendien bestaat er een Hiv-opsporingsprogramma met het Red Canaria de Laboratorios (RCL) (Canarisch laboratoriumnetwerk), dat de ontdekking van Hiv wil faciliteren bij op Canarias woonachtige personen van tussen de 16 en 60 jaar die seksueel actief zijn en die naar het Laboratorium komen en die een seksueel risicovolle ervaring hebben gehad zonder bescherming.

Het bijzondere schuilt erin, dat de Hiv-test wordt verricht in klinische laboratoria die behoren tot het RCL, dat speciaal voor dit doel opgeleid personeel heeft.
Sinds de start van het programma in augustus 2014 heeft men 734 tests verricht waarvan er vier een positief resultaat te zien hebben gegeven (0,54%).
kleurlogoCanarias.png


 Ministerie Gezondheidszorg presenteert 
griep-inentingscampagne 2014-2015

CANARISCHE EILANDEN - Wereld Dierendag, zaterdag 4 oktober 2014 - “Er is een eenvoudige manier, om u tegen de griep te beschermen, zonder uw leven te veranderen: vaccinatie”, dat is het thema van de Inentingscampagne tegen de griep 2014-2015, die simpelweg het inenten wil benadrukken als effectieve beschermingsmaatregel.

Vanaf 15 oktober 2014 zal men in de Canarische gezondheidscentra beginnen met injecteren.
 
Het Ministerie van Gezondheidszaken, van de
Canarische Regering, heeft rechtstreeks 225.000 doses antigriepmiddel en 12.000 doses antigriepmiddel met ondersteuning - speciaal voor bevattelijke ouderen - ingeslagen, voor een bedrag van €898.000,’ om dit seizoen het hoofd te bieden.
 
De Minister van Gezondheidszaken, Brígida Mendoza, van de Canarische Regering, heeft op donderdag 3 oktober 2014, samen met de Directeur-generaal Gezondheidszaken, José Diaz Flores, de inentingscampagne 2014-2015 tegen de griep gepresenteerd, welke de bevolking bewust wil maken van de effectiviteit van de injectie, om zich tegen de griep te beschermen, en de eenvoudige wijze, om zich te laten inenten, tegenover ander beschermingsvormen tegen deze ziekte.

                             
Bij de persconferentie waren ook aanwezig de voorzitter van de Consejo de Colegios de Farmacéuticos de Canarias en het Colegio Oficial de Farmacéuticos de Las Palmas, Juan Ramón Santana; en de  secretaris van de Consejo de Colegios de Farmacéuticos van Canarias en de secretaris van het Secretaria del Colegio Oficial de Farmacéuticos van Tenerife, Alicia Wildpret.

De Raad heeft tijdens de persconferentie geïnformeerd over de rechtstreekste medewerking in de campagne van het Colegios Oficiales de Farmacéuticos, dat actief bijdraagt aan het inenten tegen de griep vanuit de kantoren van de apothekers, zo laat men weten aan de personen in de risicogroepen die een injectie nodig hebben.

Brígida Mendoza heeft uitgelegd,  dat het Ministerie van Gezondheidszaken, van de Canarische Regering, voor een bedrag van €898.800,= heeft ingeslagen; 225.000 doses antigriepvirus en 12.0000 doses antigriepvirus met ondersteuning (gebruikt voor gevoelige personen), wat gecomplementeerd wordt met 20.000 doses antikokken-vaccinatie.

Wat betreft de vaccinatie in 2014, heeft Brígida Mendoza laten weten, dat deze van start gaat op 15 oktober en, dat men telefonisch informatie kan verkrijgen van de Canarische Regering via 012 voor het aanvragen van de vaccinatie.

Vaccinatie tegen de griep
De vaccinatie tegen de griep kan tot 50% van de sterfgevallen  reduceren welke zich jaarlijks  in Spnaje voordoen als gevolg van deze ziekte, die jaarlijks 2.000 doden eist, vooral van mensen tussen de 70 en 80 jaar, of ouder, die een groter risico lopen te worden getroffen door de griep.

Veel mensen zijn echter van mening, dat de griep niet zo serieus hoeft te worden genomen, maar in werkelijkheid is het risico op bijkomende effecten en allergische reacties groot. Kinderen die nooit eerder zijn blootgesteld aan het griepvirus kunnen koorts krijgen en last hebben van algemene malaise, deze symptomen beginnen 6 tot 12 uur na de vaccinatie, en verdwijnen binnen een tot twee dagen.
kleurlogoCanarias.png


Canarias begint met uitgifte elektronische doktersrecepten aan patiënten uit andere deelstaten
en aan die uit het buitenland

CANARISCHE EILANDEN - zondag 10 augustus 2014 - Het Ministerie van Gezondheidszorg gaat - onder dezelfde criteria van veiligheid en kwaliteit - over tot uitbreiding van de op de patiënt gerichte medicijnrecepten.

Tot nu toe verstrekte men deze uitsluitend op papier aan verhuisde patiënten, net zoals in andere deelstaten.

→ De patient gaat naar diens Gezondheidcentrum met diens medische kaartje voor een consult bij diens huisarts

←  De arts geeft de patiënt een behandelfomulier, dat voorzien is van een pin-code, en voert op het medische kaartje het recept in.
→ De patient gaat naar zijn apotheek voor het afhalen van de medicijnen die op zijn medische kaart zijn opgenomen en die op het behandelformulier staan vermeld.
← Nadat het voorgeschrevene is gecontroleerd, verstrekt de apotheker de medicijnen.
Het Ministerie van Gezondheidszorg, van de Canarische Regering, heeft een toepassing ontwikkeld die het mogelijk maakt, het elektronische doktersrecept voor te schrijven en te verstrekken aan patiënten die staan ingeschreven bij de gezondheidsdiensten van de andere. Spaanse deelstaten, evenals voor patiënten die afkomstig zijn uit het buitenland.


Percentage Eigen Bijdrage

Met dit initiatief is het Ministerie van Gezondheidszorg een pionier, in het ontwikkelen van een voorstel, dat een grote zekerheid biedt in het voorschrijven aan personen die de eilanden bezoeken, zo heeft het Departement van de Canarische Regering laten weten in een communiqué.
Op deze wijze breidt het Ministerie van Gezondheidszorg voor alle bezoekende patiënten de voorgeschreven receptuur uit welke zich richt op de patiënt, en past men voor iedereen het percentage van de eigen bijdrage toe, op de medicijnen die men moet betalen bij het verstrekken in de apotheek.

Daartoe heeft men de noodzakelijke mechanismen geïnstalleerd met betrekking tot het identificeren van deze patiënten, want men heeft een streepjescode ingevoerd voor de tijdelijke patiënt op diens identiteitsbewijs van de Servicio Canario de la Salud (SCS) (Canarische Gezondheidsdienst) wat met zal verstrekken aan de administraties van de gezondheidscentra.

Voor het afgeven in de apotheek van een voor een behandeling voorgeschreven medicijn, betekent dit, dat de patiënt zijn/haar Plan de Tratamiento Único de receta electrónica en het Document Identificativo del Paciente zal moeten overleggen wat is opgenomen in de streepjescode.

Het percentage van de eigen bijdrage, dat men moet betalen in de apotheek, zal zijn aangelast aan elke patiënt en in het geval van andere deelstaten personaliseert het systeem dit in overeenstemming met de criteria welke zijn opgenomen in het Koninklijk Besluit 16/2012; zodanig, dat de patiënt hetzelfde percentage aan eigen bijdrage betaalt, als in de deelstaat waarin deze woonachtig is.

De Servicio Canario de la Salud (Canarische Gezondheidsdienst) zal het overige bedrag betalen, dat zal worden overgemaakt via het Fondo de Garantía Asistencial del Sistema Nacional de Salud (Garantiefonds Bijstand van het Nationale Gezondheidssysteem).

Buitenlandse patiënten
In het geval van buitenlandse patiënten zal het percentage, dat men zelf moet bijdragen, aangepast worden aan het bepaalde in de gemeenschappelijke regelgeving voor patiënten uit de Europese Unie, de  Europese Verdragslanden en Zwitserland; en aan de bilaterale verdragen die zijn ondertekend door de Spaanse Staat op het vlak van medische bijstand en  het verstrekken van geneesmiddelen met landen zoals Andorra, Chili, Marokko, Peru en Tunesië.

Patiënten die niet toebehoren aan een van deze landen, zullen in voorkomend geval het bedrag voor de verstrekte medicijnen voor de volle 100% moeten betalen in de apotheek.

Tot nu toe verstrekte men aan de verhuisde patiënten een recept op papier, zoals in de andere deelstaten, maar het verminderen van handgeschreven recepten ten voordele van het elektronische recept biedt voordelen, voor zowel de patiënt als voor de artsen, zo voegt men toe.

Enerzijds biedt men de patiënt een recept met meer kwaliteitsgarantie en veiligheid; en men verzekert, dat bij alle recepten de verstrekte hoeveelheid beantwoordt aan elke patiënt.

Anderzijds garandeert men de juiste identificatie van al deze recepten als recepten van verhuisden; met het doel, de bijdrage van het SCS te controleren in de recepten die aan deze patiënten zijn voorgeschreven, via het Fondo de Garantía Asistencial (nationaal verhuisde patiënten) en garandeert men het adequate gebruik bij de verstrekking van geneesmiddelen.
kleurlogoCanarias.png


Man, werkloos, en inwonend bij ouders
is het gebruikelijke profiel 
van de druggebruiker op Canarias

CANARISCHE EILANDEN - dinsdag 24 juni 2014 - Man, zonder werk en inwonend bij zijn ouders, dat is overwegend het profiel van de druggebruiker op Canarias, zo laat Proyecto Hombre (‘Mens-project’) weten, dat gedurende 2013 zorg verleend heeft aan 606 druggebruikers en aan ruim 1.000 familieleden via hun programma’s voor volwassenen.

Volgens de consumptiepatronen blijft het profiel een man (87% tegenover 13% vrouwen), van 31 jaar, die begint met de consumptie van drugs op 17 jarige leeftijd; en de voornaamste substantie die wordt geconsumeerd blijft cocaïne, samen met alcohol en cannabis.
 
Wat betreft de werksituatie, is de meerderheid van personen werkloos en velen hebben een partner en kinderen, dat is de reden waardoor ze terug hebben moeten keren naar de ouderlijke woning, omdat ze niet voldoende inkomen hebben.

Men heeft een aanzienlijke toename waargenomen van personen die om behandeling vragen en die sociaal zijn buitengesloten, dit is het meest voorkomende profiel in de provincie Las Palmas.

Met de preventieprogramma’s op  school  bij gezinnen heeft men gewerkt met ruin 4.000 leerlingen, 219 leerkrachten en 374 gezinnen; met het doel deze op te leiden tot preventieve bewakers op de scholengemeenschappen en in gezinnen, door o.a. het aanbieden van strategieën voor het oplossen van conflicten, sociale gewoonten, en een gezonde vrijetijdsbesteding.

Vanuit het NOVA-programma voor gezinnen met kinderen in de puberleeftijd en drugsproblemen, wat men heeft opgezet in Las Palmas de Gran Canaria, heeft men in totaal 124 gezinnen behandeld.

Het profiel van de behandelde tiener is dat van tussen de 15 en 17 jaar, 74,4% is man en 25,6% vrouw, met voornamelijk problemen door de consumptie van cannabis (83%) en het misbruik van alcohol in de weekeinden.

In de loop van 2013 heeft Proyecto Hombre een nieuwe werkmethode geïmplementeerd, evenals de herstructurering van de specifieke hulpprogramma's voor volwassenen, door over te gaan van de omvang van het Centro de Día y Centro Residencial (Centrum voor Dagopvang en het Wooncentrum).

De methode richt zich op een meer individuele behandeling en is aangepast op personen die om hulp vragen, men biedt hulp in de woonomgeving van sociaal buitengesloten personen, of die geen steun van hun familie ontvangen, daarbij wordt de therapie voor zelfhulpgroepen en gezinstherapie niet nagelaten.

Volgens de organisatie hebben de geïntroduceerde wijzigingen het mogelijk gemaakt, het behandelaanbod aan te passen aan de behoeften van het collectief en aan de nieuwe profielen die zijn verschenen; evenals, dat men nieuwe gemeenschappelijke, preventieprojecten heeft kunnen opstarten op Tenerife en on line-opleiding voor leerkrachten, via samenwerking met de Universiteit van La Laguna, met o.a. studenten vrijwilligersprogramma’s

Ter gelegenheid van de Internationale Dag voor de Drugsbestrijding, wil Proyecto Hombre de bevolking laten weten, “dat men uit de drugswereld kan geraken.”
Om deze boodschap te lanceren, ontwikkelt de Niet Gouvernementele Organisatie (NGO) diverse voorlichtingsactiviteiten, zoals de presentatie van hun werkwijze en de behandeling van drugsverslaafden in het Universiteitsziekenhuis van Gran Canaria, met de hulp van de Medische Staf en de arts Rafael Valenciano.

Ook zal men op 26 juni 2014 aanwezig zijn met een informatiestand in het hoofdgebouw van het Universiteitsziekenhuis, waar men informatie geeft over hun werk en deelt men witte lintjes uit als positieve boodschap; men besluit de dag met een symbolisch evenement in de wooncentra op Tenerife en Gran Canaria, samen met hun doelgroep, vrijwilligers en beroepskrachten, door het oplaten van witte ballonnen.
kleurlogoCanarias.png


Onzorgvuldige reiskostenverzekeraars verkopen gebakken lucht

NEDERLAND / SPANJE  - maandag 16 juni 2014 - Veelvuldig wordt bij gelegenheid van vakantie of een andere reis, een reiskostenverzekering afgesloten; ook doorlopende reisverzekeringen zijn veel gevraagd en daarop wordt gedoeld in deze waarschuwing, die geldt voor z.g. verdragsgerechtigden, pensionados, ofwel: Nederlandse gepensioneerden die in een van de verdragslanden wonen en daarom in het bezit zijn van een EHIC, een European Health Insurance Card die hun nood-zorg garandeert in genoemde landen. Voor deze groep personen is het onderstaande artikel geschreven..

Al enkele jaren geleden heeft men kunnen vaststellen, dat bij praktisch alle reiskostenverzekeringen in de z.g. kleine lettertjes wordt vermeld, dat de afgesloten verzekering slechts werking heeft onder de voorwaarde: “dat een onderliggende ziektekostenverzekering aanwezig is.”

Er is al vaker op gewezen: dat de verdragsgerechtigden, “recht op zorg in het woonland hebben ten laste van Nederland, waartoe een bijdrage op de pensioenen in rekening wordt gebracht. Men betaalt geen premie, wat al aangeeft dat pensionados niet verzekerd zijn doch slechts recht op zorg hebben.

Onderzoek bij reiskostenverzekeraars heeft na heel lang aandringen duidelijk gemaakt, dat het  Nederlandse verdragsrecht niet voldoet aan in de polis vereiste onderliggende ziektekostenverzekering waarbij dus duidelijk wordt dat men pensionados verzekeringsproducten verkoopt waarvan men op voorhand weet, dat de houder nooit aan deze voorwaarde zal kunnen voldoen. Immers op 1januari 2006 zijn de pensionados bij de introductie van de ZVW hun ziektekostenverzekeringen kwijtgeraakt. Reiskostenverzekeraars hebben bij verdragsgerechtigden geen recht van regres d.w.z. de mogelijkheid ziektekosten terug te claimen bij de ziektekostenverzekeraar.

De reiskostenverzekeraars zijn gewezen op zeer onzorgvuldig gedrag waarbij men zich probeerde te verschuilen achter agenten en verzekeringsmakelaars. Ook heeft men getracht dit gedrag te rechtvaardigen door te wijzen op de coulance die regelmatig betracht werd.
De reiskostenverzekeringen zijn kennelijk zo winstgevend, dat men op voorhand voorzieningen kan maken voor deze coulance in geval van (beperkte) schade bij verdragsgerechtigden.
Wanneer pensionados zich denken te hebben verzekerd, willen ze de zekerheid hebben, ook gedekt te zijn en niet afhankelijk te moeten zijn van coulance van de verzekeraar c.q. het risico lopen door verwijzing naar de kleine lettertjes, geen vergoeding voor gemaakte ziektekosten te krijgen.

Deze problematiek is voorgelegd aan VWS en CVZ die gereageerd hebben door te stellen, dat de overheid in deze geen verantwoordelijkheid draagt.

De EU in Brussel noemt het een “weeffout in de verordening”.
Het Verbond van Verzekeraars heeft, daarnaar gevraagd, zich niet verwaardigd hierop te reageren.

Bij reizen binnen de verdragslanden biedt de EHIC soelaas voor noodhulp. Uit het bovenstaande blijkt echter dat pensionados zich dus kennelijk niet kunnen verzekeren tegen ziektekosten via een reiskostenverzekering voor reizen buiten Europa waar de EHIC geen enkele dekking biedt. Onnodig te stellen, dat dit een onacceptabele situatie is.

Conclusie
Sluit als pensionado dus geen reiskostenverzekering af zonder, dat u de schriftelijke zekerheid hebt van uw verzekeraar, dat uw ziektekostenverzekeringsituatie ook daadwerkelijk voldoet aan de kleine letters in hun polis.
Voor reizen buiten de verdragslanden zouden aan verdragsgerechtigden zonder een extra particuliere ziektekostenverzekering geen reiskostenverzekeringen verkocht mogen worden, tenzij expliciet ziektekosten daarin gedekt zijn en de eis van een onderliggende ziektekostenverzekering niet in de polis is opgenomen

Bron:
Vereniging Nederlandse Gepensioneerden in Spanje
 ( V.N.G.S.)
Secretariaat:
Carrer dels Arbocers, 65  
3740 GATA DE GORGOS
Spanje

Telefoon: (00 34) 966 19 74 023
Internetpagina:
http://www.vngsint.com/index.htm

Indien u zich wenst aan te melden als lid kunt u een bedrag van € 100,00 overmaken naar :
Bankinter te Benidorm t.n.v. de Vereniging van Nederlandse Gepensioneerden in Spanje,
bankrekeningnummer: 0128.0645.57.01000.36945
Ibannummer is ES40 0128 0645 5701 0003 6945
Bic code is BKBKESMMALI

Houd u er rekening mee, dat spoedbetalingen leiden tot onnodige kosten van € 12,=
Boek uw betaling alleen over als NORMALE IBAN-BETALING
kleurlogoCanarias.png


Canarisch Parlement 
neemt  wetsvoorstel in behandeling 
voor waarborgen waardige dood

CANARISCHE EILANDEN - woensdag 11 juni 2014 - In de voltallige zitting van het Canarische Parlement van woensdag 11 juni 2014 is unaniem besloten, dat men een wetsvoorstel voor een waardige dood in behandeling zal gaan nemen, waarvan het doel is, bij een terminale ziekte een levenseinde zonder lijden te garanderen en het bieden van de mogelijkheid, dat patiënten, of hun familie beslissen over palliatieve behandelingen als er geen hoop meer is.

De socialistische en nationalistische fracties hebben dit wetsvoorstel ingediend, waarvoor nu het debat geopend is, om consensus te verkrijgen van de overige politieke partijen, zo hebben de Kamerleden Jesús Morera (PSOE) en Jos José Luis Perestelo (Coalición Canaria - CC ) gezegd.

Morera heeft aangegeven, dat die wet niet nodig zou zijn als er een basiswetgeving zou zijn van de Spaanse Staat, maar bij gebrek daaraan zijn andere deelstaten zoals Andalusië, Navarra en Aragón begonnen aan de regeling voor een waardige dood, die nu gevolgd wordt door Canarias.

Hij heeft aangegeven, dat de onzekerheid die een onvoldoende, genegeerde wetgeving,  het wantrouwen bij patiënten en onzekerheid bij de beroepskrachten veroorzaakt, en daar tegenover beoogt deze wet juridische zekerheid te verschaffen aan iedereen en wil deze zorgen voor het garanderen van weloverwogen beslissingen.

“Men opent de deur waarop de patiënt kan zeggen op welk moment men moet stoppen met therapeutische behandelingen en men over moet gaan op palliatieve zorg,” zo heeft Morera gezegd.

José Luis Perestelo, van de nationalistische fractie, heeft benadrukt, dat het wetsvoorstel geen regeling tot euthanasie  bevat, omdat palliatieve sedatie geen vrijwillige dood zoekt, maar het lijden wil  verlichten als het levenseinde zich aandient.


Het PP-parlementslid Mercedes Roldós heeft aangekondigd, dat haar fractie voor stemt met het in behandeling nemen van het wetsvoorstel, hoewel zij heeft aangegeven, dat het een plagiaat van andere regio’s is en het onnodig is, omdat er juridische- professionele- en ethische instrumenten zijn die palliatieve zorg waarborgen.

Ze heeft echter gezegd, dat de Partido Popular (PP) zal deelnemen aan de parlementaire behandeling, om te waarborgen, dat men de nodige materiële en menselijke hulpmiddelen inzet, om personen in terminale toestand en hun familie verlichting te bieden.
Carmen Hernández, van Nueva Canarias (NC), heeft ook haar steun toegezegd aan de behandeling van deze wet, om een waardige dood te garanderen aan terminale patiënten, een kwestie van grote juridische, ethische en morele complexiteit.

Het wetsvoorstel, genoemd: "rechten en waarborgen voor de waardigheid van personen voor de laatste fase van hun leven," geeft aan,” dat een waardig menselijk leven niet kan worden afgerond met een onwaardige dood,” en dat daarom patiënten recht hebben op het ontvangen van uitgebreide palliatieve zorg en de hoge kwaliteit van de beroepskrachten in het hebben van een juridische zekerheid die een remming voorkomt in het nemen van beslissingen.

Het wetsvoorstel gaat ook over het recht van personen voor het opstellen van een document met hun wensen en voorkeuren van behandeling in het geval, dat men niet zelf kan beslissen; evenals, dat men kan aanwijzen wie beslissingen in hun plaats zou kunnen nemen.

De wetgeving probeert de zogenoemde ‘therapeutische eigenzinnigheid’ te voorkomen bij terminale patiënten en bepaalt de procedure van intrekking of niet-invoering van deze maatregelen op een consensus van het medisch team voor het behoud van de benodigde interventies die nodig zijn voor het goede comfort van de persoon in deze omstandigheden

Bovendien stelt men, dat gezondheidscentra en instanties gezinsondersteuning moeten vergemakkelijken en een adequate bijstand moeten waarborgen, inclusief pijnbestrijding.

Men zal in die wetgeving zoeken naar gezinsondersteuning van de persoon die terminaal is, inclusief rouwverwerking en het verstrekken van een eenpersoonskamer in gevallen waarin de zorg zich voordoet binnen een instelling.

Ook zal men de mogelijkheid opnemen, om zich te wenden tot ethische hulporganisaties, of tot de Comisión Asesora de Bioética de Canarias (Canarische Bio-ethiek Adviescommissie) in het verduidelijken en oplossen van beoordelingsconflicten die zich kunnen voordoen bij het onderzoek, of in de klinische praktijk.
kleurlogoCanarias.png


We do Care /La Carrusel’/ El Corazón’
 drie-eenheid die voornemens is Nederlandse 1e-lijnszorg aan te bieden in het Zuiden van Tenerife

ADEJE - zaterdag 17 mei 2014 - Naast de bestaande voorziening(en) in de 1e-lijnszorg in Spanje (bijvoorbeeld via de bij de Stichting Buitenlandse Zorg-SBZ aangesloten - Nederlandstalige - zorgverleners) zal in het Zuiden van Tenerife binnenkort een tweede organisatie actief zijn in het aanbieden van deze (thuis)zorg op het eiland. Dit is vooral van belang, nu het Nederlandse Persoonsgebonden Budget (PGB) per 1-1-2015 niet langer uitgekeerd wordt door het Rijk, maar door de Gemeente waar een rechthebbende op deze hulp (in Nederland) woont.

Sinds 1-1-2006 hebben Nederlanders die permanent in het buitenland wonen geen recht meer op een vergoeding voor thuiszorg uit de Algemene Wet Bijzondere Ziektekosten (AWBZ), hoewel zij daar wel premie voor betalen. Alleen zij, die op 31-12-2005 al hulp ontvingen uit de AWBZ, zullen deze hulp en vergoeding behouden. Als men nog geen hulp ontvangt en men er wel behoefte aan heeft, kan er toch voorzien worden in de gewenste zorg; o.a. via de Samenwekende Buitenlandse Zorgorganisaties (SBZ) en daarnaast, binnenkort in het Zuiden van Tenerife, ook via ‘Él Corazón’. Men zal wel zelf voor de kosten moeten zorgdragen.


                                                                             Patricia Poncin.

Zoals gezegd, zullen per 1 januari 2015 deze regelingen in Nederland vallen onder de Persoonsgebonden Budgetten (PGB’s) die vanaf dan uitbetaald gaan worden door de Gemeenten waar men in Nederland woont, waarbij elke Gemeente eigen regels hanteert.

Dit is een van de redenen, dat Susanne Suurink - die op Tenerife als zelfstandig zorgverlener/ondernemer aangesloten is bij de Samenwekende Buitenlandse Zorginstellingen (SBZ) - al te kennen heeft gegeven, haar bedrijf aan het afbouwen te zijn, omdat er mogelijk zaken niet/of niet langer meer geleverd kunnen worden.
               
‘El
Corazón

Toch is na een jaar van voorbereiding Patricia Poncin er, samen met haar collega’s Danjel en Dorien, in geslaagd; om naar verwachting vanaf medio mei/juni 2015 1e-lijnszorg te gaan aanbieden in Zuid Tenerife; waarbij deze onderneemsters met nadruk laten weten, dat men dit ook voor minder draagkrachtigen kan (gaan) doen, omdat ‘El Corazón’ veel via sponsoring en fondsenwerving doet.

El Corazón’ is in het bijzonder opgericht, om gebruikmaking van deze regelingen - in de 1ste-lijnszorg door Nederlanders in het buitenland -  vooral eenvoudiger te maken. Het ‘El Corazón’-team is momenteel bezig, om in Nederland enkele vrijwilligers te zoeken die dit - juist voor de naar Tenerife komende gasten - uitzoeken.

Zo weten bijvoorbeeld mensen op Gran Canaria, die voornamelijk ‘klant’ zijn van de Nederlandse Claudia Jorna, dat Claudia als zelfstandig ondernemer op het eiland o.a. thuiszorg aanbiedt en, dat zij daar - tegen afgifte van een factuur - een vergoeding voor dient te ontvangen, Een factuur, welke men dan bij zijn/haar verzekeraar - mogelijkerwijze  (afhankelijk van  verzerkeraar en polisvoorwaarden) - kan claimen.

VOOR IEDEREEN
‘El Corazón’
is een Associación (Stichting) en vormt als zodanig de paraplu boven twee bedrijven namelijk:

- ‘We Do Care’, dat thuiszorg levert,
- ‘La Carrusel’, dat geld genereert voor de thuiszorg (contactpersonen: Dorien van den Berg),
waarbij ‘El Corazón’ de middelen beheert.
 
Juist voor mensen die minder draagkrachtig zijn, zijn ‘La Carrusel’ en ‘El Corazón’ de bedrijven die achter ‘We Do Care’ staan, waarbij de twee eerstgenoemden door middel van sponsoring donateurs werven, om ‘We Do Care’ te laten functioneren.

We Do Care’ VOOR IEDEREEN
We Do Care’, werkt straks voor iedereen: eilandbewoners, residenten, toeristen en bezoekers.
 
               Patricia Poncin.                                          Dorien van den Berg.    

Patricia Poncin
 

De uit Breda afkomstige Patricia Poncin is moeder is van vier kinderen en een hardwerkende, succesvolle ondernemer die, na o.a. in Rotterdam gewoond te hebben, verhuisd is naar Adeje op Tenerife.

Patricia’s collega Dorien van den Berg is directeur van ‘La Carrusel’ en zij zet zich volledig in, om ‘El Corazón’ bekendheid te geven bij en in het bedrijfsleven.
Nederlandstalige residenten en overwinteraars op Tenerife zullen Dorien van den Berg welllicht kennen, want zij heeft destijds de Nederlandse Winkel in Los Cristianos opgezet die, nu onder ander beheer, is uitgebreid met een lunchroom.

Sponsors
Als netwerker is Patricia voor ‘El Corazon’ op zoek naar nog meer sponsors, om ouderen de gewenste zorg aan te bieden. Want, zoals gezegd, ‘We Do Care’, werkt straks voor iedereen: zowel voor eilandbewoners, residenten, toeristen, als bezoekers.

V
eiling voor het goede doel
Dorien van den Berg houdt zich voornamelijk bezig met 'La Carrusel', om geld te genereren voor mensen die, de zorg welke ze nodig hebben, niet kunnen betalen.
Op 31 mei 2014 vindt er - in de toonzalen van kringloopwinkel  'La Chafiras', met o.a. vestigingen in Arona en Nebona - een  benefiet-veiling van nieuwe en gebruikte artikelen plaats, ten behoeve van ‘El Corazón'.
 
OPROEP:

Bij deze doet Dorien dan ook een oproep aan onze lezers en lezeressen, om artikelen te doneren voor deze veiling. Dat mag van alles zijn, alleen geen kleding, geen schoenen en spullen die kapot zijn, of oude, elektronische artikelen want die moet ook 'La Carrusel' weggooien en, dat kóst uiteraard geld.

Draagt u dit goede doel een warm hart toe, dan kunt u contact opnemen met 'El Corazón':  Tlf. (00 34) 603 129 323 en dan komen de spullen, als vanzelf, terecht bij 'La Carusel'.

U heeft geen rommelzolder, of oude en gebruikte spullen waar u afstand van wenst te doen... maar u wenst toch een bijdrage te leveren aan dit goede doel, dan is een donatie, die overgemaakt kan worden op het navolgende bankrekeningnummmer, uiteraard van harte welkom:
- IBAN: 
ES62 2100 1524 9002 0053 5318


Namens de mensen die (thuis)zorg (brood)nodig hebben, dankt Dorien u bij voorbaat voor uw welwillende medewerking.
In de toekomst zullen er, met hetzelfde doel, meerdere evenementen worden georganiseerd door 'La Carussel'.

Lezersservice: 

Meer informatie over de dienstverlening welke ‘El Corazon’ in de 1e-lijnszorg op Tenerife (zuid) gaat bieden, zal binnenkort na te lezen zijn op de internetpagina welke in de maak is; en zodra het adres daarvan bekend is, zullen wij dat hier plaatsen.

CONTACTADRES:
'El Corazón' -
Tlf. (00 34) 603 129 323
.
kleurlogoCanarias.png


Thuiszorg in het buitenland

SPANJE - donderdag 15 mei 2014 - Wilt u in het buitenland thuiszorg ontvangen? Hebt u korte of langere tijd verpleging, persoonlijke en/of huishoudelijke verzorging nodig? Dat hoeft dat geen enkele probleem te zijn.

Net als in Nederland kunt u ook in het buitenland voor de juiste verzorging, al dan niet aangevuld met specifieke hulpmiddelen, gebruik maken van thuiszorgorganisaties. Zo bestaat er o.a. de SBZ.

De Samenwerkende Buitenlandse Zorgorganisaties
en wat u van de SBZ kunt verwachten

De Samenwerkende Buitenlandse Zorgorganisaties (SBZ) - van Nederlanders, voor Nederlanders - werken in principe met Nederlandse verzorgenden die als zelfstandige ondernmemers ter plaatse wonen. Zij staan u in uw eigen taal te woord en kennen uitstekend de weg in het plaatselijke medische circuit. Zij bieden u de gewenste zorg op een locatie die u schikt, of u nu in het buitenland woont, of alleen op vakantie bent; zo kan die zorg bijvoorbeeld bestaan uit:

  • Verpleging,
    alle activiteiten die een geregistreerde verpleegkundige kan en mag uitvoeren;
  • Persoonlijke verzorging,
    hulp bij het in/uit bed komen, wassen, aankleden, maaltijdverzorging, eten/drinken, enz..
  • Nachtzorg/24-uurszorg,
    intensieve verzorging ter voorkoming of vervanging van opname in een zorginstelling,
  • Hulpmiddelen,
    zoeken naar geschikte lichaamsondersteunende hulpmiddelen,
  • Aangepast vervoer,
     in sommige gevallen kan de SBZ aangepast (rolstoel)vervoer

    aanbieden.

Met een handicap op vakantie
Het organiseren van een vakantie voor mensen met een handicap is geen eenvoudige opgave. Denkt u maar eens aan de vervoersproblematiek, of aan  het vinden van een geschikte accommodatie met de juiste hulpmiddelen. De in de SBZ verenigde, zelfstandige ondermemers in het buitenland  helpen u daarbij op weg, zodat u volop kunt genieten van uw vakantie:

  • Een rolstoelgeschikte accommodatie vindt u bijvoorbeeld op de website: www.procrustes.nl, of op www.buitengewoonreizen.nl, of op  http://www.panvital.nl
  • Het reisbureau kan voor u de ruimste plaatsen in het vliegtuig reserveren.
  • Aangepast vervoer van en naar Schiphol kunt u ontvangen via de gemeentelijke Wet Voorzieningen Gehandicapten.
  • In principe dient de touroperator ervoor te zorgen, dat u op uw vakantieadres aankomt. Via bijvoorbeeld een rolstoelbus, of op andere wijze.
  • De SBZ regelt de noodzakelijke persoonlijke verpleging of verzorging ter plaatse.
  • De SBZ-vestigingen in het buitenland kunnen - als zelfstandige. geheel onfhanlelijke ondernemingen, zorgen voor geschikte hulpmiddelen, zoals een hoog/laag-bed, een tillift, een po/douchestoel en dergelijke (wel vooraf aanvragen).

Komt u in aanmerking voor vergoeding
Iedere hulpbehoevende kan de gewenste zorg aanvragen;  rechtstreeks op locatie aan de zorgverlener/ondernemer, of met  voorlichting  en assistentie van de SBZ.

Alle Nederlanders die een vaste verblijfplaats in Nederland hebben, zijn in principe AWBZ-gerechtigd.
Als vakantieganger (= verblijf in het buitenland niet langer dan drie maanden) komt u dus altijd in aanmerking voor een vergoeding van de kosten via de Algemene Wet Bijzondere Ziektekosten (AWBZ).
Wel dient u een eigen bijdrage te betalen die afhankelijk is van de hoogte van uw inkomen.

Om voor een vergoeding in aanmerking te komen, dient uw ziektekostenverzekeraar daartoe een machtiging af te geven.
Als u in Nederland woont, wordt die machtiging (= indicatiebesluit) bepaald door het Centrum Indicatiestelling Zorg (CIZ, vroeger RIO) in uw regio.
Als u de SBZ een afschrift toestuurt van dat indicatiebesluit, dan kan men u in het buitenland dezelfde zorg verlenen.

Sinds 1-1-2006 hebben Nederlanders die permanent in het buitenland wonen geen recht meer op een vergoeding voor thuiszorg uit de Algemene Wet Bijzondere Ziektekosten (AWBZ), hoewel zij daar wel premie voor betalen.
Alleen zij die op 31-12-2005 al hulp ontvingen uit de AWBZ, zullen deze hulp en vergoeding behouden.
Als u nog geen hulp ontvangt en er toch behoefte aan hebt, dan kan de SBZ u de gewenste hulp bieden. U zult wel zelf voor de kosten moeten zorgdragen

Op Gran Canaria is,  als zelfgstandig onderneemster, bij de SBZ aangesloten:

Claudia Jorna

Tel./Fax: 0034 616318301

E-mail:
interayuda1@gmail.com


Nederlandse contactpersonen/zorgverleners op het Península
Voor de Nederlandse contactpersonen/zorgverleners op het Península (Vasteland van Spanje), kunt u een kijkje nemen op de internetpagina van de SBZ: http://www.zorgbuitenland.nl


Splitshoorn 45

1141 ZZ Monnickendam
Tel. (00 31) (0)299 - 65 65 57
Fax (00 31) (0)299 - 65 66 20

http://www.zorgbuitenland.nl

kleurlogoCanarias.png


Canarias
registreert 250 nieuwe gevallen
HIV geïnfecteerde personen

Adeje 
Centrum Seksuele Voorlichting
met
snelle tests 
immunodeficiëntievirus

ADEJE - vrijdag 14 maart 2014 - In 2013 zijn op de Canarische Eilanden ongeveer 250 personen besmet geraakt met het HIV-virus, van wie 70% mannen in de leeftijdscategorie 30 tot 49 jaar die homoseksuele relaties onderhouden en 20% onderhoud heteroseksuele relaties, de overige personen hebben zich intraveneus geïnjecteerd met drugs.  
“De Canarische Eilanden hebben een verhoogd risico op seksueel verdraagbare aandoeningen, omdat ze een toeristenbestemming zijn en een steeds meer heterogene samenleving.

Dit is op donderdag 13 maart 2014 bevestigd door de directeur-generaal van de Openbare Canarische Openbare Gezondheidsdienst, José Díaz Flores, tijdens de presentatie van het Punto de Información Sexual in de gemeente Adeje, dat snelle tests uitvoert voor het ontdekken van het virus. Díaz Flores was o.a. in gezelschap van de burgemeester van Adeje, José Miguel Rodríguez Fraga, en de Wethouder van Onderwijs, Andrés Pérez Ramos.

Het aantal geïnfecteerde personen wordt elk jaar minder, hoewel geleidelijk, zowel op de Canarische eilanden als in de rest van Spanje. 30% van de mensen die met het virus besmet zijn, weet dit niet, zo heeft de directeur-generaal van Volksgezondheid toegevoegd.

Het Voorlichtingscentrum in Adeje functioneert niet alleen voor het verrichten van HIV-tests, maar geeft ook voorlichting en begeleiding aan de bevolking die dit wenst, vooral aan de jeugd. Sinds 2007 ontwikkelt Adeje een seksueel voorlichtingsproject voor scholieren ter voorkoming van ongewenste zwangerschap en seksueel overdraagbare aandoeningen.


                               Zo werkt een snelle test op HIV.
Het belang van een vroegtijdige diagnose
“De Canarische Eilanden hebben een verhoogd risico op seksueel verdraagbare aandoeningen, omdat ze een toeristenbestemming zijn en een steeds meer heterogene samenleving, zo heeft de burgemeester van Adeje uitgelegd.

Dee coördinatie in het ontdekken van HIV zal men doen in  samenwerking met het Directoraat-generaal van Volksgezondheid en het AIDS-plan op Canarias, het wordt uitgevoerd door medisch personeel en, maar ook vrijwilligers en technici van de Gemeente.

Volgens een enquête van het Instituto Nacional de Estadística (Nationaal Bureau voor de Statistiek) is Canarias een van de deelstaten, waar zich seksuele relaties op de meest jeugdige kleeftijd voordoen, 18,76% doet dit jonger dan 16 jaar. De directeur-generaal van Volksgezondheid zei dat Adeje nu gestart is met een proefproject voor onderzoek naar seksuele gezindheid en, dat dit project kan worden uitgebreid naar andere gemeenten.

“Hoe eerder men de diagnose stelt, des te sneller kan men beginnen met de behandeling en verbetering van de kwaliteit van leven,” zegt José Díaz Flores. Op Canarias worden 3.140 geïnfecteerde personen medisch behandeld.

Dit project  voor het ontdekken van het virus is integraal, veilig en is een toevoeging aan de snelle HIV-tests in een niet medische omgeving.
kleurlogoCanarias.png


Costa Teguise 
gezondheidscentrum
met liften
waar geen brancards in passen

Paulino Rivero zegt toe 
gezondheidscentrum
op
tweede verdieping winkelcentrum
 aan te passen

TEGUISE - zaterdag 1 maart 2014 - De president van de Canarische Regering, Paulino Rivero, heeft op vrijdag 28 februari 2014 het nieuwe gezondheidscentrum geopend van Costa Teguise (Lanzarote), dat is gevestigd op de tweede etage van het winkelcentrum ‘Algol’.

De opening van dit gezondheidscentrum waar sinds maandag 24 februari 2014 patiënten terecht kunnen, heeft de nodige kritiek van gebruikers en medisch personeel gekregen vanwege de beperkte afmetingen van de liften, waar geen brancard in past, om patiënten naar de tweede verdieping van het winkelcentrum te brengen waar het gezondheidscentrum is gevestigd.

      De gewraakte lift die toegang moet verschaffen tot het Gezondheidscentrum.
De medewerkers van het gezondheidscentrum hebben al voor de verhuizing dit, en andere ongemakken gemeld aan het Ministerie van Gezondheidszaken, ze heeft een van de artsen van de eerstelijnsgezondheidszorg opgemerkt op vrijdag 24 februari. Hij heeft verzekerd, “dat men wekelijks een, of twee patiënten behandelt die op een brancard het gezondheidscentrum moeten bereiken, waarbij men niet weet hoe deze personen naar boven, of naar beneden te brengen bij wie, hoewel ze niet met ernstige klachten komen, zich het geval kan voordoen, dat hun situatie verergert.”

Hij voegt hier aan toe, “dat in de lift ook geen dubbele kinderwagen past voor een tweeling en ook een rolstoel met begeleider past niet in de lift, die moeilijk toegankelijk voor hen is.” Daarbij komt nog het feit, zo gaat de arts verder, “dat bij gebruik de liften overbelast kunnen raken en op elk moment stil kunnen blijven hangen.”

Een van de andere vereisten is de aanleg van een oprit waar personen met een beperkte mobiliteit het gezondheidscentrum kunnen bereiken, en in het voorkomende geval niet het trappenhuis hoeven te gebruiken, vooral als men naar boven komt met de meest afgelegen lift. De gebruikers geven ook aan, “dat er geen bushalte in de nabijheid is.”

Rivero heeft benadrukt, “dat de verandering belangrijk is geweest voor de bewoners in de omgeving,” en, “dat het centrum ‘magnifiek’ is, het voldoet aan alle kwaliteitsvoorwaarden en biedt waardigheid aan personen.”

Met betrekking tot de geuite klachten over de lift, heeft Rivero aangegeven, “we zoeken een oplossing. In diezelfde zin heeft zich de beheerder van de Gezondheidsdienst van het Eiland, Blanca Fraguela, uitgelaten, die heeft gezegd, “dat het personeel van de dienst 1-1-2 geen problemen met het patiëntenvervoer heeft, omdat zij een manier vinden, om dit te verwezenlijken.”

De vestiging van het gezondheidscentrum is provisioneel, totdat men een pand bouwt op het perceel, dat aan de Gezondheidsdienst ter beschikking is gesteld door de Gemeente Teguise, naast het scholgebouw op deze locatie, aan de achterzijde van winkelcentrum ‘Algol’. Dat zal zijn, wanneer de planning en de financiële toestand dit toelaten,” zo heeft Rivero voorgehouden.

De verandering naar deze vestiging is aanzienlijk wat betreft ruimte en verbetering van de voorzieningen, “men is nu naar een oppervlakte gegaan van 60 m² in de oude vestiging in winkelcentrum ‘Los Charcos’ naar 260 m² nu,” zo heeft de burgemeester van Teguise, Oswaldo Betancort, opgemerkt. Het Gemeentebestuur betaalt  de huursom voor het pand, van €1.000,= per maand.

Het gezondheidscentrum beschikt over consultatie voor Algemene Geneeskunde, een afdeling Kindergeneeskunde, twee behandelkamers en twee wachtkamers.
kleurlogoCanarias.png


1.000 meisjes op Canarias
lopen risico
op genitale verminking

Een rapport verzekert
  geboorte van dochters
van in Spanje wonende Afrikaanse emigranten
deze praktijk doet toenemen
die op Spaans grondgebied
wettelijk verboden is

SPANJE / CANARISGHE EILANDEN - zaterdag 1 februari 2014 - Het aantal meisjes en jongedames, dat op de Canarische Eilanden het risico loopt genitaal verminkt te raken is in de afgelopen vier jaar met 52% toegenomen; en momenteel verkeert een duizendtal minderjarigen van 15 jaar in deze situatie; dochters,van gezinnen die uit Afrikaanse landen komen en die deze praktijk uitoefenen.

In geheel Spanje is het aantal kinderen in Afrikaanse gezinnen, dat staat blootgelegd aan dit risico, sinds 2008 met 62% toegenomen en komt uit op rond de 17.000.
In Catalonië bevindt zich 36% van het totaal van deze minderjarigen jonger dan 15 jaar, ruim 6.000 meisjes, ongeveer 2.000 meer dan in 2008; terwijl de Spaanse stad met de meeste jonge vrouwen afkomstig uit landen waar men de praktijk van Mutilación Genital Femenina (MGF) (Vrouwelijke Genitale Verminking - VGV) toepast, Zaragoza is, met 818 die dit risico lopen.

In de deelstaat Madrid wonen ongeveer 2.000 jongeren, in Andalusië en in de Comunidad Valenciana 1.500 en in Aragón, op Canarias, de Balearen en in Baskenland staan er nog eens duizend geregistreerd in het bevolkingsregister.


De gegevens maken deel uit van de Kaart van het MGF in Spanje 2012 welke bekend is gemaakt tijdens een persconferentie in Barcelona door de antropologie Adriana Kaplan, die de Wassu-Stichting leidt van de Universidad Autónoma van Barcelona (UAB) en die al ruim twintig jaar werkt aan het voorkomen van deze gewoonte, die wijd en zijd verbreid is in voornamelijk Subsaharaans Afrika.

Kaplan is van mening, dat het hebben van deze gedetailleerde informatie over de bevolking die verkeert in het risico MGF te moeten ondergaan,” Spaanse autonome regio's en gemeenten dichter bij de werkelijkheid brengen, wat  essentieel is voor elke vorm van  planning voor primaire preventie in de gezondheidszorg, het maatschappelijk werk en in het onderwijs.”

Het gaat erom, zo overweegt zij, “van binnenuit de groeiende Subsaharaanse immigratie te onderzoeken,” door de herkomst, de leeftijd en de verspreiding van de bevolking vast te stellen op Spaans grondgebied,” ter oriëntering van het preventieve werken, die zich richt op het achterwege laten van deze praktijk.”

De toename van de minderjarige, vrouwelijke bevolking, jonger dan 15 jaar, is sinds 2008 intens in de meeste Spaanse deelstaten en zodoende is deze in het Prinsdom Asturië vervijfvoudigd, hoewel het aantal -met 64 meisjes - klein lijkt; in Baskenland, Cantabrië en in Castilla-La-Mancha is het verdrievoudigd en in Murcia, op de Balearen en in Galicië is dit verdubbeld.

Dit rapport bevat de vierde actualisering van de kaart - met vorige edities in de jaren 2001, 2005 en 2009 -  wat de vergelijking mogelijk maakt van wat er momenteel gaande is en de ontwikkeling te zien van deze voorouderlijke praktijk die verspreid is in 28 Afrikaanse landen en die wereldwijd ruim 140 miljoen vrouwen treft, die Kaplan betitelt als, “de Afrikaanse diaspora”.

Volgens de uitleg van de antropologe, heeft de Regering van Baskenland gekozen, om de preventie aan te gaan tegen de vrouwelijke genitale verminking, “en is men al aan het werk geslagen, met het opleiden van hun gezondheidsmedewerkers, dit in tegenstelling tot Catalonië, waar men in de afgelopen jaren het opleidingsniveau verlaagd heeft en men ervoor gekozen heeft, zich tot de politie te wenden om de MGF aan te pakken.”

Huisartsen, kinderartsen en gynaecologen uit de eerstelijns gezondheidszorg, “die nu al werken met gezinnen,” zij zijn het, die opgeleid zouden moeten zijn, om te voorkomen, dat meisjes van Afrikaanse gezinnen slachtoffer van verminking kunnen worden, zo overweegt Kaplan, die hieraan heeft toegevoegd, “dat het geen zaak is van het creëren van nieuwe dingen, maar van politieke wil.”

Aan de andere kant, is Kaplan vol lof over het zogenoemde document "compromiso preventivo" ("preventieve verklaring") om VGV te voorkomen als de meisjes naar de herkomstlanden van de ouders reizen en men daar gegevens over de minderjarige verstrekt, aan de persoon die verantwoordelijk voor haar is, aan de arts die haar behandelt en men ze informeert over het illegale kader, dat in Spanje bestaat betreffende deze praktijk.”

Deze schriftelijke verklaring maakt het mogelijk, dat ouders geen confrontatie aan hoeven te gaan met de oorspronkelijke samenleving en zich niet hoeven te verdedigen, omdat ze hun dochters niet verminken en, dit is een formule die tegelijkertijd de minderjarige respecteert en de gewoonten van hun voorouders,” zo is Adriana Kaplan van mening.
kleurlogoCanarias.png


Als we hem nu niet helpen
zal het
steeds slechter
met Sergio gaan

SANTA LUCÍA DE TIRAJANA - zaterdag 24 januari 2014 - Hij heeft de vroegtijdige bevalling als drieling, samen met zijn broer overleefd, maar het meisje is gestorven. Toen hij 15 dagen oud was, heeft hij een hersenverlamming gehad die heeft geleid tot een botvergroeiing in zijn gezicht. Het binnenste van zijn onderkaak ontwikkelt zich niet en, dat in zijn bovenkaak groeit te snel. Hij is nu 10 jaar oud en heeft €9.500,= nodig voor de operatie.

Jacob Suárez en María Auxiliadora Cazorla zijn de ouders van Sergio, die bovendien hyperactief is en aan apneu lijdt, “waardoor hij amper twee uur onafgebroken achtereen kan slapen; en eten gaat heel moeilijk, omdat de kaak met de dag verder vervormt en de tanden niet sluiten, om te kunnen kauwen. Als we hen nu niet helpen zal het slechter met hem gaan, totdat het onhoudbaar wordt,” legt de moeder uit.

               Jacob en Sergio verwachten nog meer dekseltjes te krijgen.

Plastic dekseltjes

Jacob, slager van beroep, maar sinds een paar maanden werkloos, en de moeder, huisvrouw, voeren een actie, om voldoende plastic dekseltjes bijeen te brengen, om  de kosten te kunnen betalen van een dubbele medische ingreep aan  de kaak, die €15.000,= kost , “maar dankzij de solidariteit van  de arts Nestór Montesdeoca, die zijn geval heeft voorgelegd in het hoofdstedelijke Ojeda Perestelo-Centrum, is dit verlaagd tot €9.500,=,” laat een dankbare vader weten.

Sinds ze twee maanden geleden plastic dekseltjes aan het inzamelen geslagen zijn, hebben ze 2.500 kilo bijeen gebracht, maar ze hebben 76 .000 kilo nodig, waarvoor ze  €125,= per 1.000 kilo ontvangen, wat genoeg is, om de benodigde €9.500,= bijeen te sprokkelen.

Het is opmerkelijk, dat van veel locaties op het eiland hen de dekseltjes bereiken; en zelfs van La Palma, Lanzarote en Fuerteventura.
Ze hebben ook een bankrekening geopend bij:
La Caixa: 2100 479 192 01 00150339
waar iemand maandelijks €5,= naar overmaakt sinds we die hebben geopend,” vertelt Jacob, die bevestigt, “dat men zo de solidariteit van de mensen ervaart, vooral van hen die het minst bezitten.”

De inzamelpunten voor de plastic dekseltjes zijn: Autolavado Vecindario (de Autowasserette in  Vecindario tegenover Carrefour); de Nuestra Señora del Carmen-kerk en de ‘El Canario’-school in Vecindario; en in Arguineguín bij mercería bazar (garen- en bandwinkel) ‘Cazorla’ en bij de academie ‘El Búho Inquieto’; men kan ook telefonisch contact opnemen met Jacob: 678 108 455.

De ouders van de kleine Sergio zijn hoopvol in hun poging, erin te slagen het geld bijeen te brengen via de plastic dekseltjes, want de medische planning is, dat men de eerste dubbele ingreep in juli 2014 wil doen.
Sergio verdient een kans.

IBAN: ES4421004791920100150339
Paper form: ES44 2100 4791 9201 0015 0339
BIC:
CAIXESBBXXX

Bank:
http://www.lacaixa.com
            vestiging:
4791

kleurlogoCanarias.png


Canarische Archipel
tekort aan plaatsen in geriatrische zorg  letterlijk en figuurlijk
‘pijnlijk’ zichtbaar en voelbaar

CANARISCHE EILANDEN - woensdag 22 januari 2014 - Canarias geeft per dag gemiddeld  €102.000,= uit aan ziekenhuispatiënten die genezen zijn maar die het hospitaal niet verlaten en die zo - onnodig lang - ziekenhuisbedden bezet houden
De Gezondheidsdienst verzekert, dat het 400 patiënten betreft, verdeeld over 205 bedden in privéklinieken en 95 in openbare ziekenhuizen.

Dat een doorsnee Canario voor elk wissewasje onmiddellijk naar de dokter rent, is een publiek geheim. Maar nu blijkt ook nog eens, dat - afgezien van de superlange wachtlijsten in de openbare gezondheidszorg, dat de Deelstaat Canarias gemiddeld €102.750,= per dag uitgeeft aan niet het ‘verplegen’, maar het verzorgen van 95 ‘patiënten’ die al zijn ontslagen, maar die nog steeds in de openbare ziekenhuizen liggen; evenals de 305 soortgelijke ‘patiënten’ die ‘onnodig lang’ bedden bezet houden welke de Openbare Gezondheidsdienst inhuurt in privéklinieken.
Deze beddenaantallen zijn schattingen van de gezondheidsdienst, die hiervoor geraadpleegd is door journalisten.

                               De gevel van het Dr. Negrín-Hospitaal.

De Canarische President Paulino Rivero, heeft op maandag 20 januari 2014 verzekerd, dat in de openbare Canarische ziekenhuizen het probleem bestaat van geblokkeerde bedden,” vanwege het feit, dat ruim 400 patiënten die genezen zijn verklaard en het ziekenhuis kunnen/moeten verlaten, gewoonweg niet naar huis gaan, omdat hun familie hen niet komt ophalen, of opvangt,” om: “culturele redenen.”

Gezien de controverse over deze claims en na eerdere uitlatingen daarover op zijn persoonlijke blog - dat hij elke zondag bijwerkt: http://paulinorivero.com - heeft de Canarisch President het probleem op maandag 21 januari 2014 afgezwakt, door te corrigeren, “dat in geen enkel geval, dit de schuld is van de gezinnen,” omdat hij er van overtuigd is, “dat niemand een patiënt in het ziekenhuis wil hebben.”

Het Ministerie van Gezondheidszaken, van de Canarische Regering heeft verzekerd, dat in de negen openbare ziekenhuizen op de Archipel er nog steeds 95 patiënten zijn die ‘alta medica’ (ziekenhuisontslag) hebben gekregen en, dat  dit aantal - wat door de diverse geraadpleegde bronnen binnen de gezondheidszorg bevestigd wordt-  de Gezondheidszorg rond de €57.00,= per dag kost (gemiddeld €600,= per dag /bed in een openbaar ziekenhuis.
Anderzijds kosten de overige 395 - van de met ‘alta medica’ (medisch ontslag) voorziene  ‘patiënten’, die men afleidt van bedden in openbare ziekenhuizen (maar die  op kosten van de Openbare Gezondheidsdienst in privéklinieken liggen) -  nog eens €45.75650,= per dag (plm. €150,= per persoon).

'da el alta
Zowel Paulino Rivero, als ook de directeur-generaal van de Servicio Canario de Salud (SCS) (Canarische Gezondheidsdienst), Juana María Reyes, zijn het er samen over eens, dat het moeilijk is deze patiënten ´- overwegend ouderen die chronisch ziek zijn -  te verhuizen naar gezondheidscentra met coördinatie van sociale en gezondheidshulpmiddelen. “Als men patiënten ‘da el alta’ (ziekenhuisontslag) geeft en voor wie men vervolgens onmogelijk een alternatief hulpmiddel kan vinden, is wat er gedaan moet worden, dat men hen overdraagt aan hulpcentra, om te voorkomen, dat men hen onderbrengt in hoog technische centra, wat de instelling van vier grote ziekenhuizen in wezen is,” zo heeft Reyes uitgelegd.

Veel gezinnen kunnen het zich niet veroorloven, om de zorg op zich te nemen welke de patiënten van hun familieleden mogelijk kunnen eisen. “In sommige gevallen, omdat men aanpassingen moet doen aan trappen, aan woningen voor afhankelijke patiënten; anderen, omdat ze geen familie hebben; weer anderen, omdat de gezinssituatie dit niet toelaat; en weer anderen omdat ze echt een zorgcentrum nodig hebben waarover we momenteel niet beschikken,” zo voegt Reyes toe.
Rivero heeft uitgelegd, dat toen hij dit cijfer van 400 patiënten gaf, hij alleen enkele gegevens boven tafel wilde brengen die spreken over een bijzonder gevoelige zaak en die evident de noodzaak heeft, gevolgd te worden door de overheden,” dienstverlening, die zijn Regeringskabinet, “tegen weer en wind ” zal verdedigen.

Kritiek van Roldós
De woorden die Rivero op maandag 20 januari 2014 heeft gesproken, hebben in eerste instantie ophef bij de diverse politieke partijen teweeg gebracht.
Mercedes Roldós, namens de PP-fractie in het Canarische Parlement woordvoerster van Gezondheidszaken, heeft harde kritiek geleverd op de Canarische president.
“Het is een gebrek aan respect voor de Canarische gezinnen die het hoofd moeten bieden aan 35% werkloosheid en voor een schandalig aantal personen, dat onder de armoedegrens leeft; die men nu de schuld geeft van de chaos in  de gezondheidszorg, wat de verantwoordelijkheid van de president is en van de personen die hij aan het hoofd van de Canarische Gezondheidszorg heeft geplaatst, ware onbenullen op het vlak van  gezondheids- en sociale zorg die een ware chaos aan het veroorzaken zijn in de Canarische ziekenhuizen,” zo heeft Roldós opgemerkt. Rivero is opgeroepen nieuwe formules te zoeken, “om verder te gaan” in de geriatrische zorg.

Fadsp
Eveneens heeft de woordvoerder van de Federación de Asociaciones para la Defensa de la Sanidad Pública (Fadsp) (Federatie van Verenigingen voor de Verdediging van de Gezondheidszorg), Marciano Sánchez Bayle, op dinsdag 21 januari 2014 de Canarische president geantwoord, via verklaringen tegenover de persmedia, dat men de burgers niet moet beschuldigen van een situatie waarvoor de verantwoordelijkheid bij de overheden ligt.” Men moet rekening houden met de realiteit in het land; weinig bedden voor de gemiddelde- en lange-verblijfsduur en weinig geriatrische plaatsen,” zo bevestigde Sánchez.

Bronnen binnen het Spaanse Ministerie van Gezondheidszaken, Sociale Diensten en Gelijkheid vinden de situatie in de Canarische ziekenhuizen “stipt”; en ze herinneren eraan, dat de bevoegdheden op het gebied van de Gezondheidszorg zijn overgedragen aan de autonome deelstaten en, dat men niet bijdraagt aan een probleem van gebrek aan hulpmiddelen. “Er bestaan mechanismen en coördinatie-voorbeelden op het terrein van autonome bevoegdheden, om deze situatie op te lossen; zo zeggen deze bronnen.

Ombudsman
Het is uitgerekend Jerónimo Saavedra, diputado del Común de Canarias (Ombudsman op Canarias), die in dit opzicht Canarias de ergste deelstaat van Spanje noemt, vanwege de situatie van jarenlange verwarring welke bestaat, om verantwoordelijkheden duidelijk te definiëren tussen Gemeenten, Eilandbesturen en Canarische Regering: en door de onvoldoende toepassing van de Ley de Dependencia (Algemene Bijstandswet) op Canarias

De woorden van Paulino Rivero hebben Saavedra verrast, “die” naar zijn oordeel, “niet de juiste begeleiding heeft gehad,” en die slechts enkele maanden komen nadat op 10 september 2013 in het Boletín Oficial de Canarias (BOC) (Canarisch Staatsblad) een periode van 20 dagen is aangekondigd voor een publiekelijke inzage in een gezamenlijke order van het Ministerie van Gezondheid, en van het Ministerie van Cultuur, Sport, Sociaal Beleid en Volkshuisvesting.”

In die order, zo voegt Saavedra toe, geeft men precies aan, hoe altas médicas (medisch ontslagen patiënten) in openbare ziekenhuizen te behandelen die daarna geriatrische zorg nodig hebben. Saavedra heeft gezegd, dat het alleen nog ontbreekt aan de uiteindelijke goedkeuring van deze artikelen.
kleurlogoCanarias.png


Canarias
daagt Ministerie uit
door eigen bijdrage
voor ziekenhuismedicijnen
niet te heffen

Mato benadrukt

maatregel is verplicht  
men heeft drie maanden de tijd gehad
voor invoering
in
computersystemen

SPANJE - woendag 8 januari 2014 -  Het Spaanse Ministerie van Gezondheid heeft de Deelstaten eraan herinnerd, dat de invoering van de eigen bijdrage voor medicijnen, welke verstrekt worden door de apotheken van de ziekenhuizen, verplicht nageleefd moet worden en, dat het gaat om een regeling die in januari 2014 in gang gezet moet worden.

Men heeft een maximumbedrag vastgesteld bedrag van €4,26 per recept. Veel patiëntenverenigingen hebben het Ministerie er echter aan herinnerd, dat deze aandoeningen niet alleen een voorgeschreven medicatie hebben van één recept; maar, dat men in sommige gevallen wel tussen de vijf en de twintig pillen per dag moet slikken. Waardoor het ‘niet weinig’ geld is, wat men dient te betalen; en bovendien zijn veel patiënten gepensioneerden die hun gebruikelijke medicijnen aan de apotheken moeten betalen.
 
Dit alles bijeen, zorgt voor een verslechtering van de gezondheid van veel personen, en  de patiëntenverenigingen, zoals ALCER voor niertransplantaties, zijn ervan overtuigd, dat er veel zieken zijn die hun behandelingen staken, want ze moeten eten, en dat er onder hen zijn, die bovendien afhankelijk zijn van andere personen.

Ook Andalusië  (PSOE-IU) heeft aangekondigd beroep aan te tekenen tegen de maatregel, terwijl Extermadura (PP), “fomules bestudeert, om de maatregel niet te hoeven toepassen.”
Castilla y León (PP) heeft in Madrid een beroep ingesteld bij de Rechtbank voor Overheidsgeschillen, opdat men de maatregel intrekt, of annuleert; een initiatief, waarbij Baskenland (PNV) zich heeft aangesloten, dat daartoe als voorzorgsmaatregel al een verzoek heeft ingediend bij de Spaanse Regering, omdat men van mening is, dat de maatregel, “willekeurig” is, en ernstig chronische patiënten, “benadeelt.”

Catalonië  (CiU) heeft ook laten weten, het oneens te zijn, want het levert amper een besparing op van een half miljoen euro. De Balearen weigeren de regeling in  te voeren, “omdat er geen duidelijke, verplichte richtlijnen zijn.

Asturië (PSOE) heeft ook laten weten, de maatregel niet te zullen invoeren; evenals Navarra (UPN), “dat alternatieven zoekt, om de effecten te verhinderen,” als deze maatregel in werking zou treden.
De houding van Murcia (PP) is minder radicaal en men zet de maatregel in gang,” als de andere deelstaten dit ook doen en men een betalingssysteem regelt,” dezelfde houding hebben La Rioja (PP); de Comunidad Valenciana (PP); Castillië-La Mancha (PP), Cantabrië (PP), Galicië (PP) en de regio Madrid (PP) aangenomen.

Alleen Aragón (PP) heeft aangekondigd, dat het de ‘eigen bijdrage aan ziekenhuisapotheken’ in de laatste week van januari 2014 zal invoeren, waardoor men, als de zaken niet veranderen, de eerste deelstaat zal zijn die deze maatregel zal toepassen, weke tot op heden alleen van kracht is in de autonome stadstaten Ceuta en Melilla.
 kleurlogoCanarias.png


Canario’s
het minst tevreden
over
openbare gezondheidszorg

 barometer Ministerie
laat  rapportcijfer lager dan 6 zien
het laagste van Spanje

CANARISCHE EILANDEN - woensdag 14 augustus 2013 - Canario’s zijn de Spanjaarden die het minst tevreden zijn over het functioneren van hun openbare gezondheidszorg, hoewel ze zeggen, dat die goed is, geven ze het rapportcijfer 5,85 op een schaal van 10 van de Gezondheidsbarometer 2012 die het Ministerie op woensdag 14 augustus 2013 heeft gepubliceerd. De Canario’s hebben een hogere pet op van de zorg die ze ontvangen in de centros de salud (rapportcijfert7,08 ) dan van die welke ze ontvangen via specialisten (6,30), of die ze krijgen als ze naar het ziekenhuis moeten voor een noodgeval (6,39), of opname( 6,59).

De eilandbewoners zijn de enige Spanjaarden die hun openbare gezondheidszorg waarderen met een rapportcijfer wat lager is dan 6; een cijfer, waarop diverse factoren van invloed zijn, waaronder de wachttijd voordat men geholpen wordt.
Uit de ondervraging voor deze  gezondheidsbarometer blijkt,  dat het de Canario’s zijn die het langst moeten wachten voordat men hen een afspraak geeft bij de huisarts (een gemiddelde van 4,21 dagen) en  zij zijn ook het meest geduldige collectief met het zes maanden wachten voor een consult bij de specialist (21,91%).


Bij het kiezen tussen de openbare gezondheidszorg, of een privékliniek, geven de bewoners van deze deelstaat de voorkeur aan de openbare gezondheidszorg vanwege de technologie en de middelen (59,40%) en aantallen medisch personeel, zowel artsen (53,69%), als verpleegkundigen (52,63).

Als het gaat om een familielid dat medische zorg ontvangt, kiezen de Canario’s voor de eerstelijns openbare gezondheidszorg (56,25%), ziekenhuisopname( 58,33%) en spoedgevallen (56,51%); maar als men zou kunnen kiezen naar een privékliniek te kunnen gaan, om de specialist te zien, dan geeft 48,42% hieraan de voorkeur.


    Openbare gezondheidszorg                      Private gezondheidszorg,
         Die onbetaalbaar is!                         Voor het welzijn van iedereen!
  "We zullen een factuur voor u                             Voor uw informatie,
uitschjrijven,
maar die gaan we                        we gaan u laten betalen,
niet innen...
die is voor... ahum...                maar we schrijven geen factuur uit...
               uw informatie"                                           ahum!

Men opteert echter voor de privékliniek als men snelheid zoekt (64,96%), informatie over hun gezondheidsprobleem (44,789%), betere benadering door het personeel (47,13%), meer voorzieningen (49,21).

De Gezondheidsbarometer onthult ook, dat Canarias ,op een na,  de deelstaat is waar het elektronische recept het meest is ingeburgerd (61,71 kent dit en heeft het gebruikt) en het is  , op drie na, de deelstaat met de meeste instemming voor de Anti-tabakswet (met het rapportcijfer 7,08).

Deze Barometer - opgesteld aan de hand van 7.729 ondervraagde personen - toont aan, dat de bewoners van alle deelstaten het openbare gezondheidssysteem goedkeuren, maar de Aragonesen (met het rapportcijfer 7,38), de Asturiërs (7,27) en de Navarranen (7,25) zij de enige drie deelstaten die de gezondheidszorg een voldoende geven.)

De laagste waardering komt men tegen op Canarias, de enige deelstaat die een rapportcijfer lager dan zes  geeft (5,85), gevolgd door Catalonië (6,27, Extremadura (6,29), Galicië  (7,47) en Madrid (6,47).
kleurlogoCanarias.png


Privékliniek Hospital Santa Catalina
pleit voor vermindering
erfgoed-bescherming
van het gebouw

 een bouwwerk
van
Miguel Martín Fernández de la Torre

LAS PALMAS DE GRAN CANARIA - vrijdag 3 mei 2013 - De privékliniek Hospital Santa Catalina heeft voor de Rechtbank het Plan General de Ordenación (PGO)(Plan Ruimtelijke Ordening) van Las Palmas de Gran Canaria aangeklaagd, vanwege de afwijzing door het vorige Gemeentebestuur van de bezwaren welke Hospital Santa Catalina heeft aangevoerd voor het verkrijgen van een verlaging van de beschermingsgraad voor hun pand.

Het pand uit 1937, is een bouwwerk van de architect Miguel Martín Fernández de la Torre, waardoor het niet is toegestaan, de verbouwingswerkzaamheden uit te voeren welke de directie van het ziekenhuis heeft gepland en die - volgens bronnen binnen het Hospital - zullen gaan dienen, “om de veiligheid en de energie-efficiëntie te verbeteren.”

2011-06-01-img-2011-05-24-23-50-23-5607642.large.jpg


De privékliniek, die momenteel behoort tot de Vithas-keten, heeft bezwaren tegen het PGO ingediend tijdens het mandaat van het socialistische Gemeentebestuur, hoewel men dit niet gedaan heeft tijdens de laatste periode van publieke tentoonstelling en indiening van bezwaarschriften. Vandaar, dat de aanvraag van de kliniek is afgewezen.

Op 29 oktober 2012 heeft de Comisión de Ordenación del Territorio y Medio Ambiente de Canarias) (Cotmac) (De Milieucommissie voor Ruimtelijke Ordening van d Canarische Eilanden) het PGO definitief goedgekeurd, waar het gemeentebestuur al mee akkoord was gegaan in maart 2013.

Op de kwestie - die de Clínica Santa Catalina S.A. aan de Kamer voor Overheidsgeschillen, van het Canarische Hooggerechtshof, heeft voorgelegd - heeft het Directoraat Ruimtelijke Ordening met de plaatsing van een bekendmaking in de Boletín Oficial de Canarias (Canarische Staatscourant) - gericht aan de belanghebbenden - de betrokken partijen te kennen gegeven, dat zij ter zake binnen een termijn van negen dagen ‘persoonlijk’ voor de Rechtbank moeten verschijnen, “in het bijzonder het Cabildo (Eilandbestuur) en het Gemeentebestuur van Las Palmas de Gran Canaria.”

Bronnen binnen het Gemeentebestuur hebben op donderdag 2 mei 2013 laten weten, dat zij zowel het bezwaar wat tijdens de eerste publieke bekendmaking is ingediend, evenals het antwoord daarop van het Gemeentebestuur, zullen bestuderen. Als de documentatie eenmaal bestudeerd is, zal men de zaak in handen geven van de Juridische afdeling van het Gemeentehuis.
 
Het ziekenhuis heeft een project voor het bekleden van de gevel met een materiaal, dat voor energiebesparing zorgt. Bovendien heeft men laten weten, dat de catalogisering van het pand geen  verbouwingen toestaat, “die ‘het naleven van de veiligheidsnormen’ zullen kunnen garanderen.”

De infrastructuur heeft een gedeeltelijke catalogisering sinds het jaar 2005. Volgens het beveiligingsblad van de Gemeentelijke Beschermingscatalogus, “is het deel van het gebouw wat moet worden behouden, het blok van vier verdiepingen waarvan de kamers grenzen aan de terrassen op het zuiden die voorzien zijn van Brise Soleil-consoles (parasols). Bovendien zet men uiteen, dat men al die elementen moet beschermen, zowel extern als intern, welke deel uitmaken van de samenvoeging van de beide oorspronkelijke volumes.”

In de beschrijving op bladzijde 094 van de Catalogus, maakt men melding van de ingrepen achteraf. “Het is nog steeds mogelijk de eenvoudige structuur waar te nemen van de armen die zich achthoekig ontwikkelen en tegelijkertijd vanaf een centrale kern waar de oude ingang was.”

2008-07-13-img-2008-07-06-23-34-33-can.large.jpg

Het gebouw is in 1937 in gebruik genomen naar een ontwerp van de architecten Miguel Martín Fernández de la Torre en Richard Oppel. Het medisch centrum is mogelijk gemaakt, dankzij de inspanningen van de artsen Megías, die in 1930 een van de medicinale bronnen kochten en die gynaecologische zorg uitbreiden. Het begin was moeilijk ten tijde van de Guerra Civil (Spaanse Burgeroorlog 1936-1939) en daarna, omdat de vrouwen enkele jaren lang thuis bevielen en niet naar een gespecialiseerde kraamkliniek gingen. De kliniek was de eerste die een couveuse en een echografie naar de stad bracht. Het pand is diverse keren verbouwd. Bijvoorbeeld de toren aan de Avenida Marítima in de jaren 70 van de vorige Eeuw.
kleurlogoCanarias.png


 Groep Amerikaanse investeerders
in de Gezondheidzorg
wil 150 miljoen euro investeren
op
Canarias

LAS PALMAS DE GRAN CANARIA - maandag 29 april 2013 - De Amerikaanse investeerdersgroep American World Clinics heeft te kennen gegeven, 150 miljoen euro te willen investeren op de Canarische Eilanden. Daartoe hebben directeuren van de Amerikaanse gezondheidsgroep op maandag 29 april 2013 ontmoetingen met politieke leiders en zakenmensen uit de gezondheidzorg, voor mogelijke plaatselijke allianties.

De agenda van AWC-directeuren omvat een ontmoeting op maandag 29 april 2013 met de minister van Industrie, Energie en Toerisme, José Manuel Soria.

schets-van-het-medical-center-presenteerde-de-awc-groep-in-barbados-vorig-jaar.large.jpg

Schets van het Medisch Cetrum, dat AWC in 2012 heeft gepresenteerd op Barbados.
Momenteel is AWC actief op Barbados en richt zich met haar dienstverlening voornamelijk op toeristen. De conditie van Canarias als toeristenbestemming is van de eerste orde, om aanwezig te zijn op Canarias.

kleurlogoCanarias.png


Gezondheidszorg
beschuldigd van
vervalsen wachtlijsten

Artsen, Verplegend personeel en Patiënten
slaan alarm

Canarische Ombudsman
Jerónimo Saavedra
bevestigt
‘De aantallen kloppen niet’

CANARISCHE EILANDEN / MADRID - maandag 11 maart 2013 - Het Canarische Ministerie van Volksgezondheid publiceert halfjaarlijks de gegevens over de patiënten-wachtlijsten. De meest recente lijst vertoont sinds juni 2012 een toename met 9,16% van het aantal patiënten, dat op een operatie wacht en komt daarmee in december 2012 uit op bijna 30.000. Deze cijfers hebben bij zowel gebruikers van, als medewerkers in de gezondheidszorg verontwaardiging opgeroepen.

De vakbonden, evenals de patiënten belangenverenigingen en zelfs de Medische Raad beschouwen de publicatie van de gegevens als een schertsvertoning. Ze zijn het er gezamenlijk over eens, dat het realistischer is, dat het minstens 45.000 patiënten zijn die op een chirurgische ingreep wachten. 30.000 patiënten op een operatie, volgens ingewijden zijn het er zelfs 45.000.

De voorzitter van de Medische Raad, Rodrigo Martín, geeft aan: “De aantallen kloppen niet en het ergste is, dat ondertussen  een rode lijn is overschreden, er vergaat zoveel tijd tot aan de operatie, dat  het resultaat niet zo is, als het zou kunnen zijn, wanneer de ingreep tijdig was gedaan. Met de statistiek kan men alle kanten uit.”

Ook de woordvoerster van de vakbond Intersindical Canaria houdt het rekenwerk van de Gezondheidsdienst in hoge mate voor suggestief en verwijst naar het bestaan van zwarte lijsten met daarop patiënten die op een ingreep wachten, maar die in geen enkele statistiek opduiken. Becijferingen van de werknemersvakbond laten zien, dat dit nog eens 50% uitmaakt van de officiële aantallen en komen daarmee met de inschatting van de andere organisaties overeen.

De Ombudsman komt aan het woord
Ook de Ombudsman voor de Canarische Eilanden, voormalig president van de Deelstaat Canarias en voormalig burgemeester van Las Palmas de Gran Canaria, Jerónimo Saavedra, komt aan het woord en bevestigt de twijfelachtigheid van de officiële cijfers.
In een interview voor de radiozender ‘El Día’ zegt hij: “Ik moet toegeven, dat er gegevens zijn, welke de Canarische Regering ons via het betreffende Ministerie, of via het Ministerie van Volksgezondheid heeft doen toekomen, die niet overeenstemmen met de gegevens die later zelfs officieel bekend zijn gemaakt, en dat is iets, wat ik persoonlijk niet kan begrijpen.”

Saavedra betreurt de situatie een wijst erop, dat iets vergelijkbaars zou kunnen gebeuren op zulke gevoelige terreinen als de verpleging.

Met Saavedra’s uitspraken is de door de vakbonden, patiëntenverenigingen en in de gezondheidszorg werkende artsen en verpleging geuite beschuldiging van vervalsing, ook door een officieel en onafhankelijk instituut bevestigd.

Senior-artsen willen opschuiving van pensioen in plaats van AOW-uitkering

De artsen van het Universiteitsziekenhuis HUC die kort voor hun pensionering staan, hebben aangeboden, een middag in de week gratis te werken, om te helpen de wachtlijsten te verkorten.
Als tegenprestatie verlangen zij van de Canarische Regering, dat deze hen niet verplicht met 65 jaar met pensioen stuurt; maar, dat ze minimaal tot hun 70ste levensjaar door kunnen werken.
Diverse artsen hebben zelfs al juridisch verzet ingesteld tegen hun gedwongen pensionering.
Naar verwachting zullen zich snel andere artsen uit andere Canarische ziekenhuizen zich bij dit initiatief aansluiten.


De minister van Volksgezondheid, Brígida Mendoza, van de Canarische Regering.

Minister Mendoza heeft vertrouwen op verbetering
De minister van Volksgezondheid, Brígida Mendoza, van de Canarische Regering, wenste aanvankelijk niet op de beschuldigingen in te gaan. Ze heeft laten weten, er vertrouwen in te hebben, dat het tot december 2013 lukken zal, om de wachtlijsten te verkorten. Bij deze gelegenheid herinnert zij eraan, dat bezuinigingen van de Spaanse Regering in de Gezondheidzorg ervoor verantwoordelijk zijn, dat het probleem van de wachttijden zo sterk is toegenomen.

Desondanks is men er tot nu toe in geslaagd, geen gezondheidscentra, en EHBO-posten te moeten sluiten en - in tegenstelling tot de bestaande beweringen - ook geen operatiekamers.

In elke geval zijn de officiële cijfers in de Gezondheidzorg zorgwekkend genoeg. Patiënten moeten op de Canarische Eilanden gemiddeld 140 dagen wachten op een noodzakelijke operatie, dat is 50 dagen meer, dan de gemiddelde wachttijd in geheel Spanje, die op 87,2 dagen uit komt.

Specialisten
Ook de wachtlijsten voor behandeling door specialisten zijn lang: revalidatie voert met 4.8928 patiënten de wachtlijsten aan, gevolgd door dermatologie met 3.327, allergologie met 2.582, neurologie met 1.761, reumatologie met 1.722 en cardiologie met 1.588 patiënten.

Volgens de gegevens van de officiële peildatum - 31 december 2012 - wachten in totaal 23.397 patiënten op een afspraak bij de specialisten, 2.236 meer, dan in juni 2012, een toename van 10,56%.
kleurlogoCanarias.png


Privéklinieken benadrukken aanbod
terugdringen wachtlijsten 

 ze beschikken
over voldoende personeel en apparatuur
om wachtlijsten
voor
diverse specialismen in de gezondheidszorg
weg te werken

CANARISCHE EILANDEN - maandag 25 februari 2013 - De Asociación de Clínicas y Centros Hospitalarios (Vereniging van Klinieken en Ziekenhuiscentra) van Las Palmas heeft haar aanbod aan hulpmiddelen benadrukt, opdat de Servicio Canario de Salud (SCS) (Canarische Gezondheidsdienst) enkele van de wachtlijsten kan opheffen. Zo hebben de verantwoordelijken in de gezondheidszorg laten weten op zaterdag 25 februari 2013; de privéklinieken nemen een steeds grotere plaats in op Canarias.

Het aanbod van de particuliere klinieken is gedaan enkele uren nadat de SCS te kennen heeft gegeven, dat er steeds meer patiënten op de wachtlijsten staan, zowel voor diagnostisch onderzoek, evenals voor chirurgische operaties, waardoor de planning van de SCS, om een nieuwe aanpak vraagt.

2012-11-08-img-2012-10-31-23-25-13-6604152.large.jpg

Het netwerk aan privéklinieken en -ziekenhuizen beschikt over voldoende personeel en apparatuur, om wachtlijsten voor diverse specialismen in de gezondheidszorg weg te werken, zoals die voor: orthopedie, oogheelkunde, algemene chirurgie, urologie, rehabilitatie, diagnostiek en de KNO-heelkunde. Het is dan ook dat deze private beheerders niet begrijpen, waarom men het risico loopt, dat sommige patiënten chronisch worden en met deze verergering van de ziekteverschijnselen, de kosten van de zorg alleen maar toenemen.

Samenwerking van de Openbare Gezondheidzorg met de privéklinieken is fundamenteel voor het evenwicht in de zorg voor volksgezondheid, waardoor de private beheerder hun bereidheid benadrukken aan tafel te gaan zitten met de SCS, om de in fysieke en psychologische effecten te voorkomen bij patiënten die maandenlang op de wachtlijst staan voor de oplossing van hun gezondheidsklachten

Voor de Asociación de Clínicas y Centros Hospitalarios van Las Palmas bestaat er geen rechtvaardiging, dat 27.000 Canario’s - zoals is becijferd door de Vereniging Patiëntenbelangen – wachten op chirurgische behandelingen, terwijl tussen de overheidsinstallaties en de private de nodige instrumenten bestaan, om dit te vermijden. Het is een kwestie van prioriteiten stellen, waardoor men het hoofd biedt aan een uiterst ernstig sociaal probleem.
kleurlogoCanarias.png


Canari@’s
wachten 140 dagen op een operatie
het dubbele
van het
Spaanse nationale gemiddelde

Ruim 600.000 patiënten
op wachtlijst
voor een operatie
100.000 meer
dan een jaar geleden

CANARISCHE EILANDEN - donderdag 24 januari 2013 - De wachttijd voor een chirurgische ingreep op Canarias bedraagt gemiddeld 140 dagen, bijna het dubbele van het nationale gemiddelde in Spanje ( 87,2 dagen). Canarias wordt gevolgd door Catalonië en Galicië met gemiddeld 120 dagen.

Momenteel wachten 605.000 patiënten erop, om geopereerd te worden, dat zijn er 100.000 meer dan een jaar geleden, volgens de gegevens die op woensdag 23 januari 2013 zijn gepubliceerd door de Asociación el Defensor del Paciente (Patientenbelangenvereniging). Deze vereniging laat weten, dat een jaar geleden de wachtlijst gemiddeld 100 dagen bedroeg en de Archipel daarmee op de derde plaats staat als Autonome Deelstaat waar de achterstand het grootst is in het behandelen van personen die op een chirurgische ingreep wachten.

De wachttijd voor een chirurgische ingreep op Canarias bedraagt gemiddeld 140 dagen.
Bovendien is op Canarias in 2012 het aantal klachten wegens veronderstelde medische, of chirurgische nalatigheden toegenomen; zo heeft de Patientenbelangenvereniging in totaal 364 klachten geregistreerd tegenover 352 in 2011, een stijging van 3,4%.
operatie_large.gif matan_large.jpg

Vanuit de vereniging merkt men op, dat op Canarias, net als in de andere Autonome deelstaten waar bezuinigingen zijn toegepast, de kwaliteit van de dienstverlening in de gezondheidzorg is verslechterd en, wat nog erger is, men heeft een toename ontdekt van het aantal nalatigheden om die reden.

In 2011 heeft de Patiëntenvereniging in geheel Spanje 13.772 klachten geregistreerd wegens veronderstelde nalatigheden, wat 722 meer is dan in 2012; een toename; waarvan men vindt, dat deze het product is van het sobere beleid, met bezuinigingen die zijn toegepast in het merendeel van de autonome deelstaten.

De voorzitter van de Patiëntenvereniging, Carmen Flores, heeft ook aangegeven, dat de overlijdens door veronderstelde nalatigheden van 603 in 2011 zijn opgelopen tot 692 in 2012 (89 sterfgevallen meer).

Madrid telt het grootste aantal klachten (3.464 gevallen), Andalusië (1.985), Catalonië (1.918), de Comunidad Valenciana (1.362), Galicië (771), Castilla y León (667), Castilla-La Mancha (552), Baskenland (540), Murcia (523), Aragón (386), Canarias (364), Asturië (295), Extremadura (277), Cantabrië (249), de Balearen (240), Navarra (94), La Rioja (74), Ceuta (16) en Melilla (5).

Volgens de vereniging, worden personen slechter behandeld door het medisch personeel, omdat dit kwaad is vanwege de kans op het verliezen van zijn/haar baan door het uitbesteden van diensten, “wat ten koste gaat van de patiënt.”

Flores heeft de  door sommige Autonome Deelstaten genomen  maatregelen gekritiseerd, zoal het sluiten van de nachtelijke EGBO-posten, of de bijbetaling van €1,= per recept, eveneens betreurt men de goedkeuring die de Spaanse Regering heeft gehecht aan de verhoging van de juridische proceskosten.

ZZZZZZAislas-canarias-84-105.jpg


Sinds 2000
op
Canarias
2.709 nieuwe gevallen
Hiv-besmetting

CANARISCHE EILANDEN - zondag 2 december 2012 - Bij gelegenheid van de Wereld Aids-dag op zaterdag 1 december 2012 heeft het Ministerie van Gezondheidszaken, van de Canarische Regering, laten weten, dat er sinds het jaar 2000 op de Canarische Eilanden in totaal 2.709 personen besmet zijn geraakt met het Hiv-virus (Human immunodeficiency virus - menselijk immuundeficiëntievirus). In 2007 bedroeg het aantal op de eilanden geregistreerde besmettingsgevallen 297; in 2008 waren dit er 339, tegenover de 247 in 2009 en de 228 in 2010.

Van de 2.709 op de eilanden geregistreerde personen met Aids (of verworven immunodeficiëntiesyndroom, afgeleid van de Engelse naam acquired immune deficiency syndrome, of acquired immunodeficiency syndrome; een ziektebeeld, dat wordt veroorzaakt door het retrovirus Hiv) zijn er 84 overleden, wat neerkomt op een sterftecijfer van 3,1%, waarvan het 80,6% mannen betreft.
Naar leeftijd en geslacht, zowel mannen als vrouwen, is de leeftijdsgroep met de meeste besmettingsgevallen in de leeftijd van tussen de 30 en 39 jaar.


Wat betreft de risicofactor bij deze 2709 besmettingsgevallen, handelt het in 83,5% om een mechanisme van seksuele overdraagbaarheid.
Het aandeel  binnen de seksuele overdraagbaarheid betreft in 65,2%  HSH (Hombres que mantienen sexo con hombres) (Mannen die seks hebben met mannen) en in 43,85% van de gevallen gaat het om heteroseksuelen.
Terwijl van het totaal, de groep HSH 46,9% uitmaakt ; die van de heteroseksuele overdraagbaarheid 36,6% is en de UDI’s (Usuarios de drogas inyectadas) (Drugsgebruikers die zich injecteren) 10,4%.

Ondertussen is 66,1% van de nieuwe gevallen gediagnostiseerd met asymptomatische verschijnselen, waarvan 13,7% verschijnselen vertoont welke overeenkomen met de criteria van Aids.
In 18,1% van de nieuwe besmettingsgevallen heeft men de fase van de ziekte gediagnostiseerd als Aids; dit geeft aan, dat het percentage in het ontdekken van de Hiv-infectie sinds 2005 is gedaald; het jaar, waarin vermoedelijk 20% gediagnostiseerd is als NI (Niños)(met het Hiv-virus besmette kinderen).
Anderzijds is in 0,4% van de besmettingsgevallen geen klinische status vastgesteld.

631180-b2f42d_large.jpg
Al met al wil het Ministerie van Gezondheidszaken, via haar Dienst Gezondheidsvoorlichting van het Directoraat-generaal van de Gezondheidszorg, in samenwerking met de Niet-gouvernementele organisaties (Ngo’s) in de preventie van Hiv, de toegang tot het doen van snelle tests (bloed een speeksel) toegankelijk maken voor personen, die om uiteenlopende redenen, niet hun seksuele voorkeur kenbaar willen maken, evenals voor diegenen, die tot groep van sociaal buitengesloten personen behoren en die moeilijkheden hebben toegang te verkrijgen tot het netwerk van de openbare gezondheidszorg.
kleurlogoCanarias.png


Toeristen met dialyse
kunnen nu ook
naar
Zuid Gran Canaria
reizen

Clínica San Roque-Maspalomas
beschikt over dialyseafdeling

SAN BARTOLOMÉ DE TIRAJANA - dinsdag 6 november 2012 - Toeristen die nierdialyse nodig hebben, kunnen naar Gran Canaria reizen met de zekerheid, dat ze ook hier hun zo onmisbare behandeling kunnen ondergaan. De Clínica San Roque-Maspalomas heeft nierdialyse in haar zorgpakket opgenomen, zo laat Ingrid Auyanet van de Área de Nefrología (Afdeling Nierkunde) weten.

De kliniek beschikt al sinds begin 2011 over een afdeling Nierkunde, maar het is pas sinds kort, dat men de nodige techniek in huis heeft gehaald, om ook chronische patiënten, die drie keer in de week gedialyseerd moeten worden, te kunnen helpen. Het is van vitaal belang, dat toeristen deze mogelijkheid kunnen hebben in de keuze van waar zij hun vakantie gaan doorbrengen.

De nierdialyse-afdeling van de Clínica San Roque-Maspalomas (Zuid Gran Canaria).

Feit is, dat het merendeel van de patiënten van de Clínica San Roque-Maspalomas bestaat uit toeristen van diverse nationaliteiten, hoewel de kliniek uiteraard ook lokale patiënten behandelt. Sinds oktober 2012 beschikt men over zeven dialyseapparaten en de verwachting is, dat men dit aantal, al naar gelang de vraag, zal uitbreiden tot twaalf; met gespecialiseerde verpleegkundigen, een voor elke vier patiënten.

De patiënten kunnen de dagen van de week kiezen die voor hen het meest geschikt zijn: maandag, woensdag en vrijdag; of: dinsdag, donderdag en zaterdag, zowel ’s morgens als ’s middags.

Patiënten die naar San Roque-Maspalomas komen zijn van diverse nationaliteiten en alle leeftijden, van 30 tot 80 jaar, die normaal gesproken over een goede gezondheid beschikken, maar door hun nierfunctie, slechts een locatie nodig hebben waar ze de onmisbare dialyse kunnen ondergaan.


De nierspecialist legt uit, dat men op Canarias speciale aandacht heeft voor het voorkomen van nierfalen, omdat het de Deelstaat is met het grootste aantal diabetici (suikerzieken), met als voornaamste gevolg, de verergering van de ziekte en, dat uiteindelijk dialysenoodzaak is; en, als men eenmaal zover is, dan is dit chronisch. Deze patiënten kunnen nu ook in San Roque-Maspalomas geholpen worden.

Video:
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=ZzQpTnK24xI
kleurlogoCanarias.png


Privéklinieken
Canarische overheid
moet schuld voldoen

12 miljoen euro achterstallig

LAS PALMAS DE GRAN CANARIA - Allerheiligen, donderdag 1 november 2012 -  De privéklinieken op de Canarische Eilanden zijn in afwachting van een werkontmoeting met de minister van Gezondheidszaken, Brígida Mendoza, van de Canarische Regering, om daarin de betalingskalender te analyseren waarmee de Overheid denkt de schuld van 21 miljoen euro te voldoen welke de Servicio Canario de Salud (SCS)  (Canarische Gezondheidsdienst) heeft aan deze klinieken.

In een communiqué legt de Asociación de Clínicas y Centros Hospitalarios de Las Palmas (Vereniging van Klinieken en Ziekenhuiscentra in de provincie Las Palmas) uit, dat de SCS hen al vijf maanden niet betaald heeft voor de chirurgische ingrepen en ook niet voor elke langdurig zieke die deze klinieken verplegen.

nieuws-9707-146_large.jpgMen voegt hier aan toe, dat de chirurgische ingrepen 40% uitmaken van het totaal wat de Canarische Openbare Gezondheidsdienst hen moet betalen voor de verpleging van  chronisch zieken en van langdurig zieken die bijna in hun geheel verantwoordelijk zijn voor wat de overheid deze klinieken schuldig is op de eilanden.

De schuld, die momenteel becijfert is op 21 miljoen euro, bereikt niveaus, die de continuïteit van deze zorgverlening in gevaar kunnen brengen welke de privéklinieken ontwikkelen, omdat zij het zijn, die met hun eigen financiële structuur,  de betaling  moeten  weerstaan, voor diensten waar de Dienst Volksgezondheid voor verantwoordelijk is.

Voor de directies van de klinieken is de situatie die men momenteel meemaakt heel zorgwekkend; omdat, boven alles, de zorg die zij verlenen, “personen met gezondheidsproblemen betreft, waardoor ze het kwaliteitsniveau niet kunnen verlagen van de  zorg die zij verlenen.”
kleurlogoCanarias.png


Canarische Eilanden 
alert
op uitbraak
dengue
(knokkelkoorts)

CANARISCHE EILANDEN - maandag 15 oktber 2012 - Op het Portugese vakantie-eiland Madeira is de tropische ziekte dengue (knokkelkoorts) uitgebroken. Al zeker achttien inwoners zijn ziek geworden.

De Portugese  autoriteiten kunnen nog niets zeggen over de risico’s voor bezoekers van het eiland; hen wordt aangeraden, om voorzorgsmaatregelen te nemen: ze moeten bij voorkeur lange mouwen dragen en muggenzalf gebruiken.

Knokkelkoorts komt veel voor in tropische gebieden, maar is in Europa uiterst zeldzaam. De nabijgelegen Canarische eilanden zijn ook alert op een uitbraak.



Volg onderstaande adviezen op, ter voorkoming van stilstaand water waarin de muggenlaven zich verspreiden, waardoor u besmet zou kunnen raken met dengue (knokkelkoorts):


Voorkom dengue (knokkelkoorts) en wees alert op stilstaand water rondom uw woning in: dakgoten, hooggeplaatste waterreservoirs, kapotte flessen op muren, bloempotten, bloempotten-onderzetters, emmers, planten zoals bromelias en dergelijke, afvoerputjes, regentonnen, autobanden, gummi- en rubber-laarsen, speelgoed, lege conservenblikjes, wasbakken, aardewerk potten, holtes in bomen.

Knokkelkoorts (dengue)
Wat is knokkelkoorts?

Knokkelkoorts is een infectieziekte die in grote delen van Afrika, Azië, Midden- en Zuid-Amerika en op de Caribische eilanden voorkomt. Het aantal gevallen van knokkelkoorts neemt de laatste jaren toe.

Hoe ontstaat knokkelkoorts?
Knokkelkoorts ontstaat nadat iemand is gestoken door een mug die het denguevirus bij zich draagt. Dit is een kleine zwart-wit gestreepte 'zebramug' die overdag steekt (vooral in de vroege ochtend en namiddag). Door de muggensteek komt het virus in uw bloed. Er zijn vier types van het denguevirus.

Wat zijn de verschijnselen?
Na besmetting met het virus kan het twee tot veertien dagen duren voordat u ziek wordt. U krijgt plotseling koorts met koude rillingen, vaak met heftige hoofdpijn en pijn achter de ogen. Uw hele lichaam kan pijn doen: spieren, botten en gewrichten, vooral onder in uw rug. U krijgt huiduitslag op uw borst (romp), armen, benen en gezicht. Na een paar dagen kunt u misselijk worden en overgeven. Ook hoesten, keelpijn en smaakverandering komen voor. Nadat u wat hersteld bent, kan er een tweede koortsperiode optreden, ook weer met huiduitslag.

In een klein aantal gevallen verloopt de ziekte veel ernstiger: na de tweede tot vijfde dag ontstaan er dan puntvormige donkerrode vlekjes op de huid, neusbloedingen en tandvleesbloedingen. Dit kan leiden tot shock, bewusteloosheid en de dood. Deze vorm heet dengue hemorragische koorts.

Hoe wordt het aangetoond?
Bloedonderzoek kan aantonen of u met het denguevirus bent besmet.

Adviezen:
De enige manier om u tegen knokkelkoorts (ook de ernstige vorm) te beschermen, is te voorkomen dat u tussen zonsopgang en zonsondergang wordt gestoken door de mug:

  • Draag zoveel mogelijk bedekkende kleding: lange mouwen, een lange broek, schoenen en sokken.

  • Smeer onbedekte lichaamsdelen (gezicht, hals, handen en enkels) in met insectenwerende middelen. Middelen waarin DEET (diethyltoluamide) zit helpen het best. Zorg dat u DEET niet in uw mond of ogen krijgt. Smeer daarom bij kinderen geen DEET op de handen.

  • Slaap onder een (geïmpregneerd) muskietennet (klamboe). Een geïmpregneerd muskietennet is doordrenkt met een antimuggenvloeistof zoals permethrine of deltamethrine. Na een half jaar, of na vier keer wassen, zijn deze middelen uitgewerkt. Dat betekent dat u uw muskietennet opnieuw moet impregneren.

  • Muskietengaas (horren) voor ramen en deuren helpt muggen buitenshuis te houden.

Deze maatregelen zijn vooral van belang voor reizigers die extra kwetsbaar zijn (bijvoorbeeld zwangeren, ouderen of diabetici).

Medicijnen
Er bestaan geen medicijnen of injecties om knokkelkoorts te voorkomen of te genezen. Medicijnen kunnen wel helpen de klachten te verminderen. Tegen de koorts en pijn kunt u paracetamol gebruiken. Omdat uw bloed bij knokkelkoorts dunner kan zijn, mag u geen bloedverdunnende pijnstillers gebruiken zoals bijvoorbeeld acetylsalicylzuur, diclofenac, ibuprofen of naproxen. Tegen overgeven kunt u domperidon nemen. Zorg dat u voldoende drinkt. Om uitdroging tegen te gaan kunt u zakjes met ORS (Oral Rehydration Salt) oplossen in gekookt water dat is afgekoeld, en er steeds wat van drinken.

Hoe gaat het verder?
Het kan een aantal weken duren totdat u van een eerste infectie hersteld bent. Daarna bent u levenslang ongevoelig (immuun) voor één type denguevirus. Wanneer u daarna met een ander type denguevirus besmet wordt, is de kans op een ernstig beloop (dengue hemorragische koorts) veel groter.

Iemand met dengue hemorragische koorts moet in een ziekenhuis worden opgenomen. Zonder behandeling is er 10% kans op een dodelijke afloop; met de juiste behandeling is deze kans 1 tot 2%.

Heeft u  nog vragen?  Raadpleeg dan uw huisarts.
kleurlogoCanarias.png


EHBO en spoedgevallen
eerst naar
Centro de Salud
voor doorverwijzing
naar
ziekenhuis

ZUID GRAN CANARIA - zondag 5 augustus 2012 - Patiënten die een spoedbehandeling nodig hebben, moeten zich in eerste instantie wenden tot het Centro de Salud (gezondheidscentrum) in hun basisgebied.

Het Ministerie van Volksgezondheid, van de Canarische Regering, heeft vastgesteld, dat patiënten van de basisverzekering in Zuid Gran Canaria in de gemeenten Maspalomas, Mogán, Tirajana en Vecindario die een spoedbehandeling nodig hebben, zich in eerste instantie  moeten wenden tot het Centro de Salud (Gezondheidscentrum) in hun gemeente.

                               
Centro Salud de Maspalomas.
Vanaf nu kunnen patiënten alleen nog terecht bij de Afdeling Spoedopname van het Hospital San Roque Maspalomas als ze zijn doorverwezen door een Centro de Salud, of door een Servicio de Urgencias (Noodhulpdienst).

Om op de afdeling Spoedeisende Hulp van het ziekenhuis San Roque Maspalomas terecht te kunnen, moet men - met uitzodering van  levensgevaar  - voorzien zijn van een medisch verslag waarin de noodzaak van snelle doorverwijzing staat vermeld en, dat is afgegeven door een arts van de Servicio Canario de Salud (Canarische Gezondheidsdienst), of  van de Servicio de Urgencias Canario (Canarische Noodhulpdienst) die vooraf onderzoek heeft verricht.

Patiënten die zich zonder medische verwijzing voor een spoedopname rechtstreeks aanmelden bij de Afdeling Spoedeisende Hulp, zullen worden terugverwezen naar het Centro de Salud (Gezondheidscentrum).

Het Ministerie van Volksgezondheid laat weten, dat de centra die behoren tot het basisgebied in deze gemeenten, en waar men in eerste instantie wordt geholpen, de volgende zijn:
- Maspalomas:
  Centro de Salud Maspalomas en de plaatselijke EHBO-post Ayagaures.
- Mogán:
  Centro de Salud Arguineguín, en de plaatselijke EHBO-post in Pueblo de Mogán, Playa de Mogán, Barranquillo Andrés, Cercados de Espino, Soria en  Veneguera.
- San Bartolomé de Tirajana:
  Centro de Salud San Bartolomé de Tirajana en de plaatselijke EHBO-post in Santa Lucía, Fataga, Cercados de Araña, Risco Blanco en Ayacata.
- Vecindario:
   Centro de Salud Vecindario en de plaatselijke EHBO-post in Castillo del Romeral, Juan Grande, Aldea Blanca en Sardina.
kleurlogoCanarias.png


Burgemeester
maakt de borst nat
voor
Dos Roques

GÁLDAR - zaterdag 4 augustus 2012 - De burgemeester van Gáldar, Teodoro Sosa, heeft op  vrijdag 3 augustus 2012 applaus ontvangen, toen hij - na afwijzing van het rapport wat is toegezonden dor het Directoraat-generaal van Volksgezondheid, over de besmetting van het water van Dos Roques -  demonstratief, op de wijze van ‘Fraga in Palomares’, een duik nam in het zee-zwembad, om aan te tonen, dat het strand van Dos Roques in goede staat verkeert en, dat het zee-zwembad weer voor het publiek geopend is.

“Wij raden niet aan, wij raden niet af, wij baden in zee,” heeft burgemeester Teodoro Sosa, gezegd op vrijdag 3 augustus 2012 voordat hij de  afsluitingslinten doorknipte op het strand van Dos Roques, dat men op zondag 29 augustus heeft afgesloten vanwege een uitbraak van gastro-enteritis (buikgriep) die ongeveer 70 personen heeft getroffen.

  2012 Los Dos Roques (Gáldar), 3 augustus: Burgemeester Teodoro Sosa.

Sosa is het water ingegaan - net als in 1966 de Spaanse Minister van Informatie en Toerisme, Manuel Fraga Iribarne, in de badplaats Palomares (Almería) voor de televisiecamera’s deed  in gezelschap van de Amerikaanse ambassadeur, nadat een Amerikaanse B-52 met nucleaire lading boven de Middellandse Zee in botsing was gekomen met een KC-135) - om te bewijzen, dat er niets aan de hand is en, om te laten zien, dat hij het rapport afwijst, wat op donderdag 2 augustus 2012 is verzonden door Volksgezondheid, betreffende  de analyse over de uitbraak die in verband wordt gebracht met mogelijk restafval en microbiële flora.

                                    1966 Palomares (Murcia).

palomares.large.jpg

"Het is onbegrijpelijk, dat Volksgezondheid waarschuwt, niet te zwemmen bij dit strand, als ze zelf 15 dagen voordien het water hebben getest,  zonder enige vorm van milieurisico's," aldus Sosa. Hij heeft ook kritiek op de Gemeenteraad die de de resultaten van de analyse heeft doorgegeven aan de media. "Hier waarschuwen wij alleen maar en wij verbieden niemand te baden in zee,” zei hij, en ging in het water, samen met de voorzitter van de buurtvereniging, Carmen Benítez en, met de wethouder voor Strandzaken en Gezondheid, Pilar Mendoza.

Sosa eist van het Directoraat-generaal van Volksgezondheid exacte gegevens; en niet, dat men spreekt van mogelijke verdenkingen, zonder aan te geven waar deze zijn gelokaliseerd. De buurbewoners van Los Dos Roques hebben met blijdschap de opening van het strand begroet, nadat men schoonmaakwerkzaamheden heeft verricht in het zee-zwembad. “Wij zijn heel tevreden en, het is onterecht wat men ons heeft aangedaan,” zo bevestigen zij. Sommigen omwonenden hebben vervolgens een verfrissende duik in het zilte nat genomen.
kleurlogoCanarias.png


Zwemmen bij Dos Roques
afgeraden
vanwege lozing rioolwater

GÁLDAR - vrijdag 3 augustus 2012 - Het Directoraat-generaal Volksgezondheid heeft vastgesteld, dat de uitbraak van maag-darmontstekingen (gastro-enteritis) (diarree) welke zich op zaterdag 29 juli 2012 in Gáldar heeft voorgedaan,  afkomstig is van het zee-zwembad Dos Roques, reden waarom men het zwemmen in zee afraadt in dit gebied, totdat men het risico op besmetting heeft geëlimineerd wat de lozing van rioolwater langs dit deel van de kust met zich meebrengt.

Bovendien laat men weten, “dat alle stranden en zee-zwembaden van deze kuststrook (van Gáldar): El Agujero, Bocabarranco, Dos Roques en La Furnia", zijn blootgesteld aan “soortgelijke” risicofactoren en, als zodanig kan bij elk van deze locaties zich eenzelfde periode voordoen als bij Dos Roques.

                            Dos Roques, gemeente Gáldar.

De uitbraak van maag-darmontstekingen betreft 70 personen , die allemaal  gedurende 24 tot 48 uur lichte verschijnselen vertoonden, zonder dat er iemand is opgenomen in het ziekenhuis.

Bij de inspectie die is uitgevoerd, heeft de Canarische Regering diverse haarden van milieurisico vastgesteld die het strand van Dos Roques hebben aangetast, evenals het zee-zwembad aldaar.

De belangrijkste van deze besmettingshaarden is de aanwezigheid van mogelijke resten van rioolwater van de nabijgelegen woningen en de tweede is een breuk in de onderwaterleiding van de waterzuiveringsinstallatie van Bocabarranco, waarvan het rioolwater richting strand en zee-zwembad stroomt bij bepaalde windomstandigheden, die ervoor gezorgd hebben, dat zich ’s middags een uitbraak van gastro-enteritis heeft voorgedaan.

De derde risicofactor vormen de eigenschappen van het zee-zwembad zelf, dat  zich vult en weer leeg raakt met het komen en gaan van eb en vloed, hoewel dit niet helemaal leeg raakt, waardoor in het restant van het achterblijvende zeewater microben kunnen binnendringen, vooral bij zomerse temperaturen.

Vanwege deze diagnostiek, benadrukt de Canarische Regering, “dat de Dirección General de Salud Pública het baden in zee afraadt zolang het gebied blijft blootgesteld aan de aangegeven milieu-risicofactoren .”

Om de gezondheid van het baden in zee te garanderen, beveelt de Gezondheidsdienst de gemeente Gáldar aan, dat men het rioolwater identificeert en men verhindert, dat het kan voorkomen op het strand en in het zee-zwembad van Dos Roques, dat het rioolwater van alle omliggende huizen kanaliseert, evenals het herstel van de riolering bij Bocabarranco.

Bovendien laat men weten, “dat  deze zuiveringsinstallatie in feite alle stranden langs de kust van Gáldar aantast”.

Als vierde maatregel beveelt men het Gemeentebestuur aan, het zee-zwembad van Dos Roques te voorzien van een zwembaddrainage, waardoor men ervan verzekerd is, dat de bekken  zich geheel vult en leegt met het getij; zonder , dat er water achterblijf tijdens eb, “wat kan veranderen in een voedingsbodem voor micro-bacteriële flora.”

De Canarisch Regering beveelt aan, dat Gáldar dezelfde maatregelen neemt, “voor alle stranden en zee-zwembaden, met name die van: El Agujero, Bocabarranco, Dos Roques en La Furnia".
kleurlogoCanarias.png


Strand Dos Roques
gesloten wegens
uitbraak buikgriep

Gáldar - maandag 30 juli 2012 -  Het Gemeentebestuur van Galdár heeft het strand van Dos Roques afgesloten  uit voorzorgsmaatregel, vanwege het verschijnen van een besmettingshaard van gastro-enteritis.

De verordening is uitgegaan op zondagochtend 29 juli 2012, maar het probleem heeft zich geopenbaard op zaterdagavond. In het Centro de Salud moesten  40 personen  worden behandeld.

De mededeling op' het strand van Dos Roques (gemeente Gáldar), dat het strand is afgesloten wegens een mogelijke besmettingshaard van buikgriep.
 
Men heeft monsters genomen op het strand, maar op dit moment zijn er geen reden, om aan te nemen, dat de besmettingshaard zich in het zand, of in de branding c.q. het zee-zwembad  bevindt.
Het strand blijft afgesloten voor het publiek totdat de uitslag van de genomen monsters van zand en water bekend zijn.
 
Buikgriep
Buikgriep is de verzamelnaam voor klachten die vaak veroorzaakt worden door maag-darmontstekingen (gastro-enteritis). Zoals alle ontstekingen kan een darmontsteking gepaard gaan met en/of veroorzaakt worden door een infectie (darminfectie), maar er kan ook een infectie zonder een ontsteking zijn.

De ziekten worden gekenmerkt door een infectie aan de slijmvliezen van de maag en de darmen. De meest algemene symptomen zijn buikpijn, weinig eetlust, koorts, diarree en braken.

Als alleen de maag is aangedaan, wordt gesproken van een gastritis (maagontsteking).

Als alleen de darmen zijn betrokken, is er sprake van een enteritis (darmontsteking).
Buikgriep kan worden veroorzaakt door een besmettelijk virus zoals rotavirus of parvovirus, een bacterie zoals Salmonella en Shigella (voornamelijk in de Derde wereld) of een parasiet zoals Entamoeba histolytica.

Zie ook: http://nl.wikipedia.org/wiki/Buikgriep
kleurlogoCanarias.png


Sanitas investeert 9 miljoen euro
in
seniorenzorgcentrum
in
La Mareta

TELDE - dinsdag 8 mei 2012 - De maatschappij Sanitas, een van de voornaamste ziektekostenverzekeraars van Spanje, zal in de komende maanden negen miljoen euro gaan investeren in de bouw van een verzorgingstehuis voor senioren, naast het winkelgebied van La Mareta.

Volgens de burgemeester van Telde, María del Carmen Castellano, verkeert het project in een vergevorderde fase, want de maatschappij beschikt over een perceel van 6.000 m² aan de achterzijde van winkelcentrum Alcampo. Hier wil men een functioneel zorgcomplex neerzetten, dat lijkt op een kleine villawijk die gesitueerd is rond een centrale patio, waar 120 bedden komen en wat werkgelegenheid geeft aan 70 personen.

Een idyllisch beeld van de centrale patio van het zorgcentrum voor senioren, waaromheen kamers liggen waar 120 personen kunnen worden verzorgd.

Burgemeester Castellano laat weten, dat het de bedoeling van Sanitas is, om zo snel mogelijk met de bouw te beginnen, zodra de bureaucratische afhandeling door het gemeentebestuur heeft plaatsgevonden, van waaruit men dezer dagen een nieuwe impuls heeft gegeven aan het Plan Ruimtelijke Ordening, dat niet alleen de ontwikkeling van deze infrastructuur regelt, maar ook die voor een serie winkel- en sportvoorzieningen aan de rand van dit winkelgebied, dat ligt aan achterzijde van Alcampo, tussen de rotonde van El Drago en de kustweg. Dit rechthoekige terrein telt 110.000 m², waarvan 60.000 m² eigendom van de Gemeente is. In het midden  staat de scheidingsmuur voor het nieuwe voetbalterrein, dat men gepland heeft voor La Garita, maar wat men nooit heeft uitgevoerd.

Het terrein in La Mareta waarop woonwarenhuis IKEA-Gran Canaria het nieuwe winkelpand bouwt.

Uiteindelijk zal de Gemeente beschikken over een bouwterrein van 36.000 m² en  men sluit niet uit, dat men afspraken kan maken met Sanitas, of met andere investeerders, om dit perceel verkopen. De burgemeester toont zich uiterst tevreden, dat Sanitas voor de gemeente heeft gekozen en ze benadrukte, dat het zorgcentrum wat men gaat bouwen in La Mareta, “het eerste in zijn soort zal zijn op de gehele Archipel.” Als zich op het laatste moment geen problemen voordoen, zal het zorgcentrum in de loop van 2014 geopend kunnen worden.

Op deze percelen heeft een groep Zweedse investeerders met een plaatselijk makelaarskantoor, tijdens het mandaat 2003-2007, de bouw van een seniorendorp gepland.

Het initiatief is destijds gepresenteerd door de wethouder van Bouwzaken, Guillermo Reyes, maar heeft nooit zijn beslag gekregen en het Plan Ruimtelijke Ordening is stopgezet en beland in een la.
kleurlogoCanarias.png


´Panchi´
beterschap met een glimlach

LAS PALMAS DE GRAN CANARIA - donderdag 1 maart 2012 -  Net uit zee gekomen, arriveert de vliegende vis ‘Panchi’ op dinsdag 28 februari 2012 in het Hospital Materno-Infantil (Kinderziekenhuis),  om de aldaar opgenomen kinderen een vrolijke ochtend te bezorgen.

De mascotte van de Lopesan-hotels, tekent, danst en zingt met de kleintjes die een ochtend beleven die afwijkt van de andere ochtenden, waarbij medicijnen en serums plaats maken voor potloden en penselen.
1330472420989-canarias-165_large.jpg 1330472420989-canarias-184_large.jpg

De enorme vliegende-vis, van een karakteristieke helderblauwe kleur, is gekomen in gezelschap van clowns en toverfeeën die helpen met het beschilderen van de kindergezichten en het versieren van hun T-shirts. Lola, sslechts drie jaar oud, toont trots haar door haar zelf versierde T.-shirt.  En samen met haar, krijgt de even oude Keyla een diploma, dat bewijst, dat ze hebben deelgenomen aan de workshop opmaken en beschilderen van  kindergezichten. Beiden tonen hun origineel beschilderde gezichtjes.

 

Gedurende enkele uren slagen de kinderen erin, te vergeten, dat ze zijn opgenomen in het ziekenhuis en genieten ze van een dag vol spelletjes en  vermaak. Het initiatief is georganiseerd door  de Lopesan Hotel Group, in samenwerking met de Asociación Española Contra el Cáncer (AECC) (Spaanse Vereniging tegen Kanker).
“Dit soort activiteiten is van wezenlijk belang voor de kinderen,” legt bestuurslid van de AECC  Las Palmas, Melchor Bravo, uit.
1330472420989-canarias-182_large.jpg
Diverse  verenigingen en stichtingen, zoals ‘Pequeño Valiente’ en ‘Alejandro da Silva’ werken gewoonlijk samen met dit openbare ziekenhuis ,om het verblijf van de kinderen daar te veraangenamen. “Het is goed eens iets anders te doen. “Zo kunnen we samen zijn en een beetje praten,” vertelt de  13-jarige Carla verlegen, die samen met meisjes van dezelfde leeftijd aan een tafeltje zit. Degenen die de hele dag toezicht houdt, is Gregorio, de onderwijzer van tet Kinderziekenhuis, die zich ervoor inzet, dat de kinderen onderwijs krijgen terwijl ze zijn opgenomen.

 

Spelletjes en dans ontbreken niet. “Het is een heel mooie actie. Het is de eerste keer, dat we naar het Kinderziekenhuis zijn gekomen, maar we hebben al wel vaker samengewerkt met de AECC, zoals voor toeristen, met het onderwerp huidkanker,” zegt Gloria Muñoz, gemeenschappelijk directeur van Lopesan.
1330472420989-canarias-175_large.jpg

De kinderen hebben tientallen boeken gekregen van een boekhandel die onlangs de deuren heeft moeten sluiten.” Het is heel belangrijk, dat de kinderen hun tijd besteden aan praktische dingen die hen verrijken, zo gaan ze sneller vooruit,” laat een verpleegster weten.
islas-canarias-35.jpg


Wanhoopsreis
naar ziekenhuis in Barcelona

AGAETE /BARCELONA - vrijdag 24 februari 2012 - Francisco Javier, een jongeman uit Agaete (Noordwest Gran Canaria), zoekt antwoord op zijn  gezondheidsproblemen in de Grafelijke Stad (Barcelona), nadat alle mogelijkheden op de Archipel zijn uitgeput. Hij is diabeticus en resistent voor insuline. “Ik strijd al tien jaar en zie geen oplossing.”

“Ik heb niet kunnen denken, dat dit mijn leven zal zijn”
Francisco Javier Armas is op dinsdag 21 februari 2012 om 23:00 uur opgenomen op de afdeling Spoedeisende Hulp van het Hospital Clínic in Barcelona. Het vliegtuig, dat hem van Gran Canaria naar de luchthaven El Prat heeft gebracht, is amper een uur daarvoor geland.

Toen hij in het ziekenhuis van de Grafelijke Stad was aangekomen, had hij een bloedsuikerspiegel van 492 per dl (het normale gehalte schommelt tussen de 80 en 120mg/dl). Alarmerende waarden, waar deze uit Agaete afkomstige jongeman, al bijna  vijf jaar lang dag en nacht mee te maken heeft, sinds hij iets minder dan vijf jaar geleden een wijziging in de behandeling onderging, om zijn diabetes (suikerziekte) te reguleren, waarbij men hem heeft behandeld met een bepaalde soort insuline die protamine bevat, waarvan hij - achteraf  -vermoedt, dat hij daar allergisch voor is.

Sindsdien verzekert Francisco Javier een ware lijdensweg te hebben doorgemaakt.  De afgelopen vier jaar heen en weer reizend tussen Gran Canaria en Tenerife, heeft de jongeman diverse ziekenhuizen bezocht in de zoektocht naar een behandeling die zijn bloedsuikerspiegel in evenwicht kan brengen.
Hij heeft bij diverse deuren aangeklopt en een beroep gedaan op de  verantwoordelijkheid van de doktoren, hem te behandelen. Meer dan een dertigtal aanklachten  tegen  de Servicio Canario de Salud (Canarische Gezondheidsdienst) en een strafproces dat nog steeds loopt bij de rechtbank in Las Palmas de Gran Canaria, bewijzen dit.
Francisco Javier gaat echter door zonder antwoorden en vreest voor een voortschrijdende verergering van zijn gezondheid.

Zijn wanhoop heeft hem naar het Península (Schiereiland = vasteland van Spanje) gedreven. Met financiële steun van familieleden, heeft hij een vliegtuigticket naar Barcelona gekocht en is naar het Hospital Clínic gegaan, een ziekenhuis wat men hem heeft aangeraden via het Internet waar hij  tot woensdag ochtend verbleef op de Afdeling Spoedeisende Hulp, toen men hem heeft ontslagen.

Gedurende de nacht varieerden de waarden tussen de 400 en de 500 mg/dl, ondanks de zeven doses snelwerkende insuline die men hem bij zijn aankomst in het ziekenhuis heeft toegediend, zo staat in een van de verslagen die hij heeft ontvangen.

In een ander verslag, heeft een behandelend vrouwelijke  arts hem met spoed doorgestuurd naar zijn huisarts en adviseerde hem een uitgebreide studie door de Afdeling Hormonale Aandoeningen te laten uitvoeren in het Dr. Negrín-hospitaal in de hoofdstad van Gran Canaria. “Ze heeft me gezegd, dat zij niet weet, waarom men het gedurende zo vele jaren zover heeft laten komen, dat het gevaarlijk was en,  ze niet begrijpt, dat ik me niet tot een ander ziekenhuis heb gewend,” vertelt Francisco Javier.

Alvorens naar Barcelona te vliegen, heeft de uit Agaete afkomstige jongeman twee brieven geschreven naar de Canarische Gezondheidsdienst, met een kopie naar de minister, waarin hij  om doorverwijzing verzoekt naar een ander hospitaal “buiten de Archipel”, opdat men zijn situatie  kan inschatten en een uitvoerige studie kan verrichten, gezien het feit, dat alle mogelijkheden op de Eilanden zijn uitgeput. In haar antwoord verwijst de Endocrinologische Dienst van het Doctor Juan Negrín-ziekenhuis naar de komende afspraak die Francisco Javier heeft op 15 maart 2012, “om zijn twijfel over de professionele behandeling toe te lichten,” en men raadt hem aan, naar de afdeling Spoedeisende Opname te gaan in geval van een acute decompressie.

De jongeman heeft ook een controle laten doen bij een bekende privékliniek in Las Palmas de Gran Canaria, die hem en ziekenhuisopname heeft aanbevolen voor het verkrijgen van de opinie van andere therapeuten, in het geval, dat zijn resistentie blijft aanhouden tegen het patroon van de insulinebehandelingen.

“Het lijkt erop, dat alles tegen mij is, ik weet nu niet wat te doen. Ik krijg steeds meer last en ik kan weinig doen, mijn toestand verslechtert,” zo besluit Francisco Javier.

 Zijn advocaat heeft een medisch rapport opgevraagd in het proces, dat momenteel onder de rechter is bij de Strafrechtbank in Las Palmas de Gran Canaria, hoewel de  rechter die de zaak behandelt, daar nog geen opdracht toe heeft gegeven.
kleurlogoCanarias.png


Canarische Gezondheidsdienst
factureert 20 miljoen euro per jaar
voor assistentie aan toeristen

Spaanse Staat
dekt slechts helft jaarlijkse kosten
medische zorg toeristen Canarias 

GRAN CANARIA - donderdag 29 december 2011 - De Archipel verbruikt ongeveer 25% van het totale Spaanse budget voor het behandelen en verplegen van de bezoekende toeristen.  De kloof die in de afgelopen jaren is opgebouwd, bedraagt ruim 15 miljoen euro.  Een Europese richtlijn verplicht de lidstaten tot terugbetaling en tot het beperken van de behandelingen.

In 2011 factureert de Canarische Gezondheidsdienst ongeveer 20 miljoen euro aan de buitenlanders die gebruik maken van de medische voorzieningen, de meerderheid is toerist.
2012-01-03-img-2011-12-26-22-45-16-6001279_large.jpg

In Spanje moeten Nederlandse gepensioneerden 250 euro per maand aan Nederland afdragen. „Maar in Zweden en Noorwegen gaat het om 800 euro per maand.”

De problemen voor de pensionado's ontstonden in 2006, toen het nieuwe zorgstelsel in Nederland werd doorgevoerd. Volgens regels van de EU moet Nederland geld betalen aan het land waar de Nederlandse gepensioneerde woont. Die gepensioneerde kan daar immers een beroep doen op zorgvoorzieningen. De rechter heeft nu gesteld dat Nederland dit bedrag bij de gepensioneerde mag opeisen.

Volgens de stichting moeten gepensioneerden betalen voor zorg op Nederlands niveau die in het land waar zij verblijven, vaak niet bestaat. In Spanje betalen zij ook nog voor een Spaanse ziektekostenverzekering. Daarbij betaalt men belasting waaruit het Spaanse ziekenfonds wordt betaald. Men betaalt dus drie keer en, dat voor zorg die anders van kwaliteit is dan in Nederland.”

Zo zijn Spaanse gastarbeiders met een Nederlands pensioen ook de klos. In totaal gaat het volgens de stichting Belangenbehartiging Nederlandse Gepensioneerden in het Buitenland om ongeveer 100.000 personen.
2012-01-04-img-2011-12-27-22-45-25-6002323_large.jpg

Richtlijn
Na diverse jaren debatteren, zijn  de lidstaten van de Europese Unie verplicht, om vanaf oktober 2013 een Richtlijn toe te passen die moet zorgen voor de afremming van het zogenoemde gezondheidstoerisme; een verschijnsel waaraan ook Canarias niet aan is ontkomen.
Enerzijds verplicht de Richtlijn de Lidstaten terugbetaling te garanderen van de grensoverschrijdende  medische kosten.

Anderzijds is de vergoeding onder bepaalde omstandigheden onderworpen aan een voorafgaande vergunning, waaronder die voor ziekenhuisopname, of een behandeling die een bepaald risico voor de patiënt inhoudt.

 Canarias ontvangt net als de overige deelstaten fondsen voor de zorgverlening aan buitenlanders via het Gezondheidssteunfonds; een instrument, dat tot 2006 faalde in de de uitvoering ervan en de autonome deelstaten niet voldoende compenseerde. De autonome  Regering ontvangt het verschil voor de medische zorg aan buitenlanders en de kosten voor Canario’s die zich verplaatst hebben naar andere landen.

Een van de vragen die de EU-Richtlijn oproept is, of dat de buitenlandse patiënt die medische zorg ontvangt welke voorkomt in de zorgverlening waarop de verzekerde in de Staat waar hij/zij verblijft  recht op heeft, wat uitgerekend een van de vragen is die het meest van invloed is op de kosten voor het gezondheidstoerisme

De Spaanse Staat dekt nauwelijks de helft van de jaarlijkse kosten  die worden veroorzaakt door de medische assistentie aan toeristen op de Canarische Eilanden. Hoewel dit de deelstaat is die, samen met Valencia en de Balearen, hiervoor het meest aan fondsen ontvangt, factureren de Canarische Eilanden een veel hoger bedrag, dan wat ze uiteindelijk ontvangen, omdat de Sociale Dienst de rekeningen verrekent van de Spanjaarden die in andere Europese lidstaten worden behandeld. De kloof die in de afgelopen jaren is opgebouwd, bedraagt ruim 15 miljoen euro, aldus de meest recente, officiële cijfers van het Ministerie van Gezondheidszaken.

Een van de problemen komt voort uit wat voor deel aan compensatie Canarias toekomt en, wat men verliest, als men de zorgkosten verrekent met de zorgkosten die alle Spanjaarden die naar het buitenland gaan, maken en  die al meer kosten genereren, dan andere deelstaten dan Canarias, zowel in hoeveelheid per persoon, als per reis naar het buitenland.

Sinds men in  2006 de regeling van het Gezondheidssteunfonds  heeft uitgebreid, heeft Canarias jaarlijks tussen de 8 en 10 miljoen euro ontvangen als compensatie voor de verleende zorg aan  de toeristen, debedragen die lager zijn dan wat er gefactureerd is en wat alleen al in 2011, vijftien miljoen euro heeft bedragen.

Het opgetelde komt ook voort uit de voorgaande jaren, tussen 2002 en 2007, een periode waarin het Fonds voor de Sociale Zekerheid niet voorzag in compensatie voor de verleende zorg aan toeristen uit de EU-lidstaten

Het Staatsfonds is bijna bevroren sinds 2006, hoewel het een variabel  onderdeel is van de Staatsbegroting. Maar van de 99 miljoen euro die men nog in  2006 heeft ontvangen,  is men bij in  2011 teruggegaan naar 87 miljoen euro, als gevolg van de bezuinigingen op de begroting. Echter in oktober van 2010 heeft de vertrekkende PSOE Regering ingestemd met  een krediet van 19 miljoen euro, om de betaling te voldoen aan de autonome deelstaten.

De voormalige minister van Gezondheidszaken, Mercedes Roldós, van de Canarische Regering, heeft erop vertrouwd, dat de nieuwe Spaanse PP Regering de wetgeving  zal veranderen, zodat men de Canarische Gezondheidsdienst compenseert voor het “gehele bedrag” aan facturen die verzonden zijn aan en geaccepteerd door de landen van herkomst van de toeristen die medische zorg verleend hebben gekregen. Het gaat om het naleven van  het onderschrevenen in de recente Vergadering van Presidenten die, tevergeefs, geprobeerd heeft compensatie te verkrijgen uit het Fonds voor Sanitaire Cohesie.
kleurlogoCanarias-7.png


Staat
mag geld inhouden
bij pensionado's

UTRECHT - dinsdag 13 december 2011 - Ongeveer 70.000 Nederlandse gepensioneerden die in het buitenland wonen, zijn honderden euro's per maand kwijt aan een ziektekostenverzekering waarvan ze geen gebruik kunnen maken, aldus de stichting Belangenbehartiging Nederlandse Gepensioneerden in het Buitenland. Volgens een uitspraak van de Centrale Raad van Beroep op dinsdag 13 december 2011 mag de Nederlandse Staat geld  invorderen op de AOW van de pensionado's.

De Centrale Raad van Beroep is in deze kwestie de hoogste rechter. De pensionado's kunnen geen kant meer op, de bezwaarmogelijkheden zijn uitgeput. Volgens de stichting Belangenbehartiging Nederlandse Gepensioneerden in het Buitenland hebben veel gepensioneerde Nederlanders besloten terug te keren naar Nederland, omdat ze de hoge kosten niet meer kunnen opbrengen.
verpleegster-365x243_large.jpg

In Spanje moeten Nederlandse gepensioneerden 250 euro per maand aan Nederland afdragen. „Maar in Zweden en Noorwegen gaat het om 800 euro per maand.”

De problemen voor de pensionado's ontstonden in 2006, toen het nieuwe zorgstelsel in Nederland werd doorgevoerd. Volgens regels van de EU moet Nederland geld betalen aan het land waar de Nederlandse gepensioneerde woont. Die gepensioneerde kan daar immers een beroep doen op zorgvoorzieningen. De rechter heeft nu gesteld dat Nederland dit bedrag bij de gepensioneerde mag opeisen.

Volgens de stichting moeten gepensioneerden betalen voor zorg op Nederlands niveau die in het land waar zij verblijven, vaak niet bestaat. In Spanje betalen zij ook nog voor een Spaanse ziektekostenverzekering. Daarbij betaalt men belasting waaruit het Spaanse ziekenfonds wordt betaald. Men betaalt dus drie keer en, dat voor zorg die anders van kwaliteit is dan in Nederland.”

Zo zijn Spaanse gastarbeiders met een Nederlands pensioen ook de klos. In totaal gaat het volgens de stichting Belangenbehartiging Nederlandse Gepensioneerden in het Buitenland om ongeveer 100.000 personen.
kleurlogoCanarias-7.png


 

e-19.jpg

aaaaLOGOMETBANNERGranCanariaActueel-2--146.jpg