site teller
site teller
site teller
gran-canaria-actueel.jouwweb.nl

aaaaLOGOMETBANNERGranCanariaActueel-64.jpg

mapa-canarias2-54.jpg


Canarias,
in de Verenigde Afrikaanse emiraten

De Canarische president bevestigt in New York:
 “We willen niets minder worden dan het  volgende Dubai”

NEW YORK - maandag 12 juni 2017- De president van de Canarische Regering, de nationalist  Fernando Clavijo (Coalición Canaria - CC), heeft op woensdag7 juni 2017 in New York verzekerd, dat een van zijn grootste prioriteiten het ‘open’ is van de economie van de eilanden voor de wereld en de Archipel te veranderen in ,”het volgende Dubaí”.

“We willen ons in niets minder veranderen dan het volgende Dubaí,” heeft Clavijo in New York meegedeeld aan de persmedia, hij heeft dit gedaan in het kader van een bezoek aan deze stad om bekendheid te gegeven aa de voornaamste attracties die de eilanden bieden aan buitenlandse investeerders.

clavijo-canarias-pwc-keMG--620x349abc.jpg
                         Fernando Clavijo, op woensdag 7 juni 2017 in New York.
Clavijo heeft benadrukt dat men de geografische ligging van de eilanden wil benutten om de Archipel te veranderen in, “het voornaamste ondernemerscentrum” in de Oostelijke Atlantische Oceaan en van West Afrika; en, “dat alles met, juridische en civiele zekerheid.”

“Wie zich wil vestigen op een Continent waarvan in de komende jaren de bevolking zich zal verdubbelen, en die in  sommige gebieden  groeit met percentages van ruim 8%, zal zijn logistiek platform kunnen gaan hebben op onze eilanden,” heeft de Canarische regeringsleider gezegd.

Eveneens heeft Clavijo in  het bijzonder de voordelen benadrukt welke een nieuw Régimen Económico y Fiscal (REF) (Belastingstelsel) biedt, dat aan Canarias toestaat, “het beste  belastingstelsel van de gehele Europese Unie te hebben, met wezenlijk de laagste belastingen.”

Hay Plan
Na een eerste stop in Washington,  is Clavijo op woensdag  7 juni 2017 in New York neergestreken voor een twintigtal van de voornaamste ondernemers  op de belangrijkste actiepunten van zijn plan voor het steunen van de internationalisering van de Canarische economie: “onderwijs, verbinding,  en de Ley de Suelo".
image_content_1767789_20170526183400.jpg
                 Archieffoto: Clavijo in de haven van Las Palmas en Las Luz.
Een van de doelen die men heeft gemarkeerd tijdens zijn  mandaat, is  het in de komende drie jaar ‘verdubbelen’ van de verbinding met Afrika via de opening van een nieuwe maritieme verbinding met het personen -en vrachtvervoer naar dat Continent.

Anderzijds heeft Clavijo  zijn toezegging genoemd voor het inzetten op het onderwijs en op middellange termijn  te bereiken, dat de komende generaties ‘tweetalig zijn’.

Ten slotte heeft hij gepleit voor het stimuleren van veranderingen in de regels van de Ley de Suelo om een einde te maken aan  de ‘obstakels’ voor investeringen, en tegelijkertijd te bereiken , “dat dit  snel, veilig, milieuvriendelijk, en duurzaam  kan gebeuren.”

De actuele wet staat niet toe meer grond  op Canarias te classificeren,  maar Clavijo heeft verzekerd,  “dat er voldoende bouwgrond is voor de komende twintig jaar;” en heeft benadrukt,  “dat hoewel men slechts 2% bestemd voor het toerisme, wat 33 % genereert van het Bruto Binnenlands Product (BBP) en 36% van de banen.”

De president was in Amerika aan het hoofd van een handelsdelegatie,  samen met de minister van Economie,  Pedro Ortega; en de directeur- generaal van Economische Zaken met Afrika en gedelegeerd  wethouder van Proexca, Pablo Martín.
ZZZZZZIslas-canariaslogo-kopie-20.jpg


Het toerisme op Canarias genereert elke dag
36 miljoen euro aan omzet

CANARISCHE EILANDEN -  woensdag 21 december 2016 - Leveranciers in de sector, zoals de landbouw, de levensmiddelenindustrie, de bouwvakken en de textielindustrie, hebben in 2015 aan ondernemingen in het toerisme 4,441 miljard euro gefactureerd.

Het niveau aan toeristische activiteit levert elke 24 uur 36 miljoen euro aan omzet op, dit wil zeggen, dat dit in 2105 een omzet was van 13,480 miljard euro; een gegeven,  dat het mogelijk maakt de bijdrage van deze sector aan de Canarische economie te verhogen met 31,9%, andere productiesectoren te dynamiseren en verantwoordelijk te zijn voor 37,6% van de werkgelegenheid op de eilanden.
tuivlieg.jpg  Een vliegtuig met, vanaf Lanzarote, naar huis terugkerende toeristen op weg naar Duitsland.
Deze gegevens zijn op dinsdag 20 december 2016 bekend gemaakt door de Canarische president, Fernando Clavijo, en maken deel uit van de Estudio Impactur Canarias, met resultaten over 2015. De Canarische minister van Toerisme, Maria Teresa Lorenzo, en de vicevoorzitter van  Exceltur, José Luis Zoreda, hebben samen de ‘robuuste groei’ opgemerkt van de toeristische activiteit op de Archipel.

De effecten veroorzaakt door het toerisme op andere sectoren, zoals o.a. de landbouw, voedselleveranciers, de bouwvak, en textielbedrijven, kenden in 2015 een groei van 7,3% tot 4,441 miljard euro, wat overeenkomt met 11,1% van de economie van de eilanden.

Deze stijging was sterker dan die welke ervaren is door de bedrijfstakken die in direct contact staan met het toerisme (hotels, restaurants, reisbureaus, of autoverhuur) die met 6,5% steeg tot 9,039 miljard euro.

Het toeristische Bruto Binnenlands Product onderging in 2015 een toename van 6,7% tot 13,480 miljard euro, als zijnde het jaar met de grootste toename aan toeristische activiteit op de Eilanden in de periode 2012-2015.

Deze versterking van het toerisme in het totaal van de Canarische economie is concreet een verhoging van de bijdrage van het toerisme aan het  productiesysteem, van 31,0% in 2014, tot 31,9% waarmee men het jaar 2015heeft afgesloten. Sinds 2011 is het toerisme voortdurend toegenomen met  haar aanwezigheid in de economie van de eilanden: van 27,2% in 2011, tot de genoemde 31,9% in 2015, dat wil zeggen 3,4 procentpunten meer.

De rekeningen van  Impactur Canarias 2015 bevestigen de belangrijke rol van het toerisme op het Canarische productiesysteem om het vermogen om andere sectoren te revitaliseren. En het is dat in 2015, van elke 100 euro aan toegevoegde waarde die is  gegenereerd in de bedrijfstakken in direct contact met toeristen, € 49,50 is bijgedragen door de andere sectoren. En op dezelfde wijze, dat van elke 100 gecreëerde banen in het toerisme men er 44,5 heeft gegenereerd in de andere industrietakken.
zzzislas-canariaslogo-kopie.jpg


De helft van het nieuwe toerisme
naar de Canarische Eilanden is ‘geleend’
van bestemmingen die in conflict zijn

CANARISCHE EILANDEN - dinsdag 22 november 2016 - De helft van de nieuwe toeristen welke Canarias heeft weten te strikken in de afgelopen zes jaar, waarin de eilanden niet nagelaten hebben het ene record in aantallen bezoekers na het andere aaneen te rijgen, is ’geleend’ van bestemmingen aan de Middellandse Zee die te maken hebben met in conflicten, politieke instabiliteit, en terroristische aanslagen.

In een studie van de bankinstelling BBVA, waarvan de resultaten zijn gepresenteerd op maandag 21 november 2016, geven cijfers het gevoel aan dat de toeristische sector in heel Spanje al langer heeft, vooral op de zon- en strand-bestemmingen, in de wetenschap dat een groot deel van hun nieuwe klanten naar hun voorzieningen is gekomen vanwege problemen die Egipte, Turkije, Tunesië, Griekenland, maar ook Frankrijk, doormaken.
conflicten-1.jpg
De studie stelt vast dat sinds 2010 Tunesië en Egypte hun bezoekersaantallen met een derde hebben zien afnemen vanwege de politieke spanningen waaronder het gebied lijdt en vanwege de uitwerkingen van de aanslagen op sommige van hun bestemmingen; en dat in 2016 Turkije 30% van haar toerisme verloren heeft na de aanslagen en de mislukte staatsgreep.

Maar ook blijkt, dat Frakrijk - wereldwijd het meest bezochte land - in 2016 met 16% de toeristenstroom heeft zien verminderen, vanwege de uitwerking van de terroristische aanslagen in Parijs en Nice; en dat Griekenland, een andere concurrent aan de Middellandse Zee, een terugval van 8% heeft vanwege de sociale conflicten en haar problemen met de autoriteiten van de Europese Unie.

De BBVA benadrukt, dat de opkomst die het toerisme in Spanje heeft doorgemaakt in de afgelopen zes jaar is uit te leggen door diverse factoren, daaronder het wereldwijd toegenomen aantal reizen, en de toename van het concurrentievermogen van het land door de lage inflatie en de arbeidshervormingen; maar ook, dat dit te wijten is aan de problemen van haar concurrenten.

Feitelijk schat men in, dat tussen de 30 en 36% van de toename in het aantal hotelovernachtingen die Spanje door heeft gemaakt in deze jaren, rechtstreeks te wijten is aan de de spanningen van allerlei aard waaronder haar voornaamste concurrenten aan de Middellandse Zee te lijden hebben.

Volgens de analisten van de BBVA, zijn de Balearen en Canarias de deelstaten die het meest zijn bevoordeeld in deze dynamiek, omdat men becijfert, dat men respectievelijk 63 en 56% van hun nieuwe toeristen kan beschouwen als ‘geleend’, door de conflicten van hun internationale concurrenten Per provincie, is Las Palmas degene die het meest bevoordeeld is met ‘geleend’ toerisme vanwege de onbestendigheid in een deel rond de Middellandse Zee, nu de BBVA waarneemt, dat 68,2% van het nieuwe toerisme is omgeleid vanuit andere, instabiele bestemmingen.

Dichtbij volgt Cádiz met een goei van haar toerisme met 67,8% wat toe te schrijven is is aan deze oorzaken; de Balearen met 63%, Barcelona met 49,1%; Santa Cruz de Tenerife met 33%; Castellón met 28,9% en Tarragona met 14,6 %.

De BBVA erkent dat het ‘weinig waarschijnlijk’ is, dat men ‘op korte termijn’ de spanningen gaat oplossen die ten grondslag liggen aan de wijzing van bestemming van de toeristenstromen; maar benadrukt dat een groot deel van het Spaanse toerisme ‘geleend’ is en, dat de sector maatregelen moet nemen om een grotere loyaliteit te krijgen .

Men raad aan, naast het diversifiëren van de landen van herkomst van de toeristen die naar Spanje komen, te blijven aandringen op maatregelen om het seizoengebonden karakter van sommige bestemmingen te verminderen en het concurrentievermogen te verbeteren, "op alle fronten, en niet alleen in de prijzen."

"In een omgeving waarin drie van de vier toeristen het internet gebruiken om te zoeken naar informatie over de bestemming en tweederde gebruik maakt van dit medium om te reserveren en betalingen te doen, is het noodzakelijk dat men een snelle invoering realiseert van nieuwe technologieën," merkt men op.. De BBVA dringt er bij de autoriteiten op aan "met een optimaal regelgevingskader investeringen te bevorderen, wat het verminderen van aanbod, het verminderen van kosten in verband met vergunningen en tijd beperkt ", omdat, zo waarschuwt men, deze beperkingen, "de druk op de prijzen in sommige regio’s doet stijgen wat kan leiden tot een verslechtering van de aantrekkelijkheid van de Spaanse toeristische sector."
000islas-canariaslogo-231.jpg


Door de crisis del ladrillo:
ruim 80.000 bouwvakkers werkloos op Canarias

CANARISCHE EILANDEN - maandag 29 augustus 2016 - Het uiteenspatten van de vastgoedzeepbel heeft veroorzaakt, dat het aantal van 14,4% van de actieve arbeidsbevolking dat in 2007 in de Deelstaat in de bouwvak-sector werkzaam was, is gedaald naar slechts 4,8% in 2014.

Wat is er gebeurd met de bouwvak op de Canarische Eilanden, is geen lichte struikeling geweest om op te staan en de weg te vervolgen, maar een diepe crisis (nu kan men zeggen een structurele), die het meest lijkt op de grootste van alle zware klappen, als de meest sterke en met de meest ernstige gevolgen, terwijl die in de tijd voortduurt; of: als het slechtste geval dat men heeft vastgesteld in de regionale economie in 2007 en vervolgens.
img_35977.jpg
Dat deze productieve sector - voorheen van uiterst belang voor de economie van Deelstaat Canarias (in de dagen toen een zekere hoogmoed toevlucht zocht in de voordelen van het samengaan van toerisme en bouw) - in de periode 2007-2014 een piek beleefd heeft in de teruggang, is heel duidelijk; misschien duidelijker als men, bijvoorbeeld, de gegevens nagaat van de werkgelegenheid die gegenereerd is in verband met deze activiteiten, welke recent zijn gepubliceerd door het Instituto Nacional de Estadística (INE) (Nationaal Bureau voor de Statistiek) (INE ) over La Contabilidad Regional de España (2015) (De Regionale Rekeningen van Spanje in 2015.)

Als men de door het INE verkregen gegeven in ogenschouw neemt, heeft de catastrofe in de bouwsector op de Eilanden - welke zich net als in de rest van Spanje heeft voorgedaan door het uiteenspatten in 2008 van de vastgoedzeepbel - in acht jaar tijd sinds 2007 (aanvang van de crisis) tot 2014 (de meest recent beschikbare gegevens welke de genoemde bron aandraagt), de vernietiging van 80.600 arbeidsplaatsen veroorzaakt.

In 2007 gaf deze sector werk aan 111.990 personen op Canarias, 14,5% van de totale werkgelegenheid die toen bestond in de Deelstaat. Acht jaar later is de waarneming bijzonder pijnlijk, met slecht 31.300 werknemers en 4,8% van de werkenden die men op de Archipel had in het genoemde jaar.

De voortdurende en niet te stoppen val in de afgrond, komt ook tot uiting - hoe kan het ook anders - in het verlies van economisch gewicht van de bouwsector in het regionale Bruto Binnenlands Product (BBP). In dit geval wordt opgemerkt, dat in de laatste zes jaar, 2010-2015, de bouwsector met 7,1% van het algehele welzijn van de Canarische Eilanden is teruggegaan naar het lage record van 4,3%. Dit niveau is veel lager dan dat van de lokale industrie (7,1%), die ook minimaal is. In 2010, bevond dezelfde variabele zich boven de drempel van 10%.

Om de omvang van de bouwvak op Canarias te benadrukken is het goed, de analyse te bekijken over hoe de rol van deze sector zich heeft ontwikkeld op de economie van de Eilanden. Als men deze operatie realiseert door het boekjaar 2010 als basis 100 te nemen, dan kan men duidelijk waarnemen, dat de bouwvak op de Eilanden, voor haar catastrofe, 33,2 punten boven 100 lag (die van 2010), terwijl dat die in 2015, vanwege de ineenstorting die deze sector heeft geketend, die al belandde op 70, 8 punten, bijna 30 minder dan in 2010; en een indicatie, die 62,4 punten lager is dan die van het boekjaar voorafgaand aan het begin van de recessie, die van 2007.

Ondanks deze tegenslag, zo verwijst dezelfde bron. geeft de Contabilidad Regional de España (2015) (Spaanse Regionale Boekhouding) een uniek hoopvol cijfer; minimaal, maar zeker positief.

In 2015, veranderde het economisch potentieel van de bouwsector - dat wil zeggen, de welvaart die deze sector genereert tegen geldende opende prijzen - voor het eerst de trend, en klom 5,5% ten opzichte van het absolute gegeven van het voorgaande jaar. Deze vooruitgang, deed echter weinig om zijn aandeel in het regionale BBP, van 4,3% in het voorafgaande jaar, 2014, te verbeteren.

Het toerisme houdt de Archipel op gang
Eind  2015 was de Canarische economie (haar BBP) gegroeid met 2.8% (42,517 miljard euro, het absolute gegeven, dat iets boven dat van 2007 lag tegen de geldende prijzen, in dit geval 41,656 miljard euro) ten opzichte van 2014, aldus de eerste inschatting die het INE heeft gemaakt. Deze verbetering had te maken met het vooral uitstekende gedrag van het toerisme en alles wat met deze sector samenhangt, wat niet weinig is; met de goede tendens van de activiteiten in de vastgoedsector (niet te verwarren met die van de bouw); en met de verhoogde bijdrage, hoewel soms moeilijk te begrijpen, van de Canarische overheidssector.

Het toerisme en aanverwanten hebben in 2015 voor maar liefst 32,1% bijgedragen aan het regionale BBP, met een toename van 4,2% ten opzichte van 2014. In 2010 heeft dezelfde sector voor 28,4% bijgedragen. In absolute termen hebben deze activiteiten sinds 2012 niet nagelaten  om - gedurende vier jaar achtereen,- meer en meer welvaart te genereren op de Eilanden, steeds berekend naar de geldende prijzen.

Het belang van het toerisme en aanverwante activiteiten op de totale arbeidsverdeling van Canarias is overweldigend, met 40% van de bestaande werkgelegenheid in 2014 (met 266.300 gecontracteerde werknemers), drie procentpunten boven wat er gebeurde in 2007, ondanks dat er toen een beter absoluut cijfer was (287.300 en 37%), maar men verdeelde meer werkgelegenheid vanwege dat de bouwsector nog niet ziek was.

Zoals men kan afleiden uit deze opeenvolgende gegevens, lijkt op Canarias de afhankelijkheid van het toerisme buitengewoon, zowel in het genereren van welvaart als van werkgelegenheid, zelfs ondanks dat deze situatie verslechterd is tijdens de crisisjaren, vooral vanaf 2011 en daarna.

Ondanks hoeveel de vertegenwoordigers van de publieke en politieke instellingen hebben gesproken over versterking van de economische diversificatie op de eilanden, telt de informatie die het INE heeft gepubliceerd, in dit verband niet de prestaties waarvoor dit verband beide zijden verantwoordlijk zijn; zeker, omdat velen in de tegenovergestelde richting handelen.
zzzislas-canariaslogo-227.jpg


Clavijo waarschuwt dat er een  'casus belli' komt als
de nieuwe bezuinigingen Canarias treffen

CANARISCHE EILANDEN ‘Casus belli’ is Latijn, en staat voor: een geval van oorlog. Het is een term uit het internationaal recht , of volkenrecht, die tegen het einde van de 19e Eeuw in zwang is geraakt.
Een casus belli is een daad waarvan men stelt, dat de andere partij er al een feitelijke oorlogssituatie mee heeft doen ingaan, zodat men zelf gerechtvaardigd is oorlogshandelingen uit te voeren, al dan niet na een oorlogsverklaring.
Meer in het algemeen wordt er de officiële reden mee bedoeld waarvoor men een oorlog is begonnen, of zou kunnen beginnen.

De president van de Canarische Regering heeft benadrukt, “ dat deze Deelstaat niet verwacht te lijden onder meer bezuinigingen op plannen voor wegenaanleg, waterleidingprojecten , werkgelegenheid, of toeristische infrastructuur,” vanwege een nieuwe aanpassing welke de Europese Unie eist.
635.jpg

Canarias zal een ‘casus belli’ hebben als de nieuwe budgetaire aanpassingen -  welke de Europese Unie (EU) van  Spanje eist -om  het tekort onder de 3% van het BBP te brengen in de vorm van bezuinigingen op de Staatsuitgaven, als die betrekking hebben op de werkgelegenheidsplannen, of de financiering van wegen, waterleiding en toeristische infrastructuur in deze Deelstaat.
hqdefault-33.jpg
Dat heeft op woensdag 25 mei 2016 de Canarische president, Fernando Clavijo, te kennen gegeven, toen hij gevraagd werd naar de bezuiniging van 8,1 miljard euro die de Europese Commissie van Spanje eist.

De EU heeft Spanje een jaar extra gegeven (tot 2017) om het overheidstekort terug te dringen tot onder de 3%, hoewel men in dit boekjaar (2016) dat moet terugbrengen tot 3,7% van het Bruto Binnenlands Product (BBP) en in  2017 tot 2,5%, wat neerkomt op bezuinigingen voor een bedrag van ruim 8,1 miljard euro.

Daartoe eist de EU van Spanje enkele structurele inspanningen, die voor de rest van 2016 gelijk zijn aan 0,25% van het BBP, en wat in 2017 neerkomt op 0,5%.

Over de uitwerkingen die deze nieuwe aanpassingen kunnen hebben op Canarias,  schat Calvijio het in, dat het gecompliceerd gaat worden dat de nieuwe conjunctuur de financiering van de Deelstaat treft, omdat - naar zijn mening-  het moeilijk zal zijn dat men het model waarmee men momenteel regeert, zal aanpassen in de komende twee jaar, “gezien de opiniepeilingen en hoe de aanpassing in het Congreso de los Diputados (de Tweede Kamer) zal vallen".

De Canarische president heeft echter benadrukt dat de Regering van deze Deelstaat niet verwacht te lijden onder, “meer bezuinigingen op plannen voor wegenaanleg, waterleidingprojecten , werkgelegenheid, of toeristische infrastructuur.”

“Wij zullen  een ‘casus belli’ veroorzaken, in een Deelstaat die 7 miljard euro per jaar minder te besteden heeft dan het gemiddelde in Spanje, en die verantwoordelijk is voor het naleven van het tekort en het regelen van de uitgaven; een zaak, die men niet heeft gedaan in andere Deelstaten en ook niet de Spaanse Staat, die niet is staat was het tekort na te leven dat ze zelf heeft opgelegd,”  zo heeft hij gezegd na de presentatie van het lot dat de ONCE-loterij zal verkopen met het zicht op de loterijtrekking van  30 mei, de Dia de Canarias.

Fernando Clavijo heeft gezegd: "Europa legt Spanje op, bezuinigingen door te voeren, als gevolg van dit verzuim, waarvoor bovendien, "naar verwachting een straf zal volgen."

Voor de president van de Canarische Regering  "zou het enorm onbillijk zijn dat dit de Canarische Eilanden zou schaden."

“We hopen dat het niet zo zal zijn, en we zullen alle maatregelen nemen die we kunnen opdat de bewoners van  Canarias de erkenning hebben.  Want te vragen is, niet meer en niet minder, dat - nu de zaken beter gaan - we kunnen besteden wat we meer binnenkrijgen, dat is ongeveer 125 miljoen euro per jaar,” zo beweert  Clavijo.

 

Clavijo heeft gezegd, dat als dit zal worden toegestaan, “de Deelstaat Canarias  dat geld rechtstreeks kan aanwenden in de begroting voor de basis-dienstverleningen.”
zzzzzzzislas-canariaslogo-536.jpg


Reisagentschappen voorzien
een volgeboekt Canarias in de zomer van 2016
vanwege
de verzadiging van andere Spaanse bestemmingen

CANARISCHE EILANDEN - woensdag 27 april 2016- Reisbureaus bevelen hun klanten aan tijdig te reserveren voor de bestemming Canarias, omdat men verwacht dat de logiesaccommodaties op de eilanden in de zomer van 2016 volgeboekt raken, dit vanwege   het omboeken van Spaanse bestemmingen die al zijn volgeboekt.

De voorzitter van de Federación Española de Asociaciones de Agencias de Viajes (FEAAV) (Spaanse Federatie van Verenigingen van Reisagentschappen) Rafael Gallego, heeft aan de persmedia laten weten, dat de typische seizoen-bestemmingen, zoals de Balearen, de Costa del Sol, en de Levant in de zomer van 2016 op “top-“capaciteit draaien, waardoor toeristen omgeleid worden naar Canarias waar het hoogseizoen normaal in de herfst-winter is.

LogoFEAAV200.jpg

img_34181.jpgVolgens Rafael Gallego is het momenteel nog ‘vroegtijdig’, om te zeggen dat de Archipel volgeboekt zal raken;  maar hij voegt toe, “dat de bordjes ‘VOL’ op andere bestemmingen ervoor zorgen dat het laagseizoen op de eilanden - dat begint in mei -, nu hoogseizoen kan worden en men, daarom, tijdig moet reserveren voor het verkrijgen  van de gunstigste prijzen en de locaties waar men naar toe wil.

                                       Rafael_Gallego_dentro.jpg

                                                            Rafael Gallego.
Gallego beveelt Canario’s aan - die van plan zijn om op de eilanden te blijven -  “om ‘samen te werken’, omdat men op het laatste moment verbaasd kan zijn, geen logiesaccommodatie te vinden, of dat  daar waar ze naar toe willen gaan, de prijs wel heel veel omhoog is gegaan.”

Over de toename van het toerisme dat Canarias maandelijks registreert, heeft de FEAAV-voorzitter opgemerkt, dat deze dynamiek zich zal uitstrekken totdat de concurrerende bestemmingen weer open zullen gaan.

“We zien dat we zijn volgeboekt sinds de Arabische Lente en  toen het erop leek dat men dit conflict zou oplossen, de aanslagen kwamen in Tunesié, Egypte en Turkije, en bovendien de 'germanofobe'-crisis  die Griekenland heeft doorgemaakt op grond van de financiële redding,” zo heeft Gallego benadrukt.

Wat betreft de door Canarias ondernomen initiatieven - voor het vertrouwd maken van de ‘geleende toerist’-  heeft Gallego laten weten, dat hij deze acties van de betreffende autoriteiten heeft gevraagd sinds het begin  van de Arabische Lente.

"We realiseerden ons dat dit een geweldige kans was om de loyaliteit van klanten te winnen die voor het eerst naar de Canarische Eilanden zijn gekomen en dat we ze niet konden laten gaan in de overtuiging dat als men op Tenerife of Gran Canaria geweest is, men alle eilanden kent, "  zo merkt Gallego op.

Gallego heeft altijd verdedigd, dat men de aanwezigheid van nieuwe klanten moet benutten, “als promotie voor een wereldbestemming zoals de Canarische,”  want, “er is geen andere in de wereld die zeven verschillende realiteiten biedt,” zoals de Archipel heeft.
“Dit heeft men echter  niet gedaan, hetzij door pleitos insulares (de kift tussen eilanden onderling), of door enigerlei ander probleem,”  zo voegt hij toe.

De voorzitter van de FEAAV heeft  gewaarschuwd,  dat als eenmaal Tunesië en Egypte ‘open’ gaan - "waarvoor men nu al  rijkelijk betaalt voor vliegtuigstoelen  voor reizen naar hun landen " - en ze en beetje te normaliseren, " de prijzenoorlog van beiden en die van Turkije, op een bepaald moment opnieuw werkelijkheid zal worden. "

 “Wat ik verwacht, is, dat de klap die we gaan krijgen, heel hard zal zijn,” zo heeft hij opgemerkt.

In die lijn laat Rafael Gallego weten, dat op de Balearen de reisorganisatoren de hotelbedden al gecontracteerd en betaald hebben voor de zomers van 2017 en 2018… en dat men deze logiesaccommodaties gaat gebruiken, maar dat - als de situatie zich een beetje normaliseert in de concurrerende markten -  er een omleiding van toeristen komt naar deze landen (Egypte, Turkije en Tunesië.)

Dit hebben we al eens meegemaakt op Canarias in de jaren ’80 en ’90,  met gedeeltelijk groeien, dankzij de oorlogsconflicten op de Balkan en de Golfoorlog… men is gegroeid door de  gecompliceerde situatie van concurrenten  en nu kunnen we vaststellen dat telkens als deze landen zich normaliseren, we terugkeren tot de realiteit,” zo laat Gallego weten.

Anderzijds heeft Gallego laten weten dat men in moet zetten op rehabilitatie en dat men  voorrang moet verlenen aan het creëren van nieuwe accommodatie voor hotelbedden op de Canarische Eilanden, want het is de formule voor het hebben van kwaliteitstoerisme en herstel van de prijzen.

“Nu, met bijna alles volgeboekt, praat niemand over rehabilitatie. Dat is slechts een onderwerp in tijden van crisis. Men praat niet zoals vier jaar geleden, toen  we een massaal gebrek hadden aan de komst van toeristen,” zo voegt Rafael Gallego toe.

Gallego heeft er echter op gewezen, dat men de logies accommodatie in hotels  moet verbeteren en de buitenhotelse met omschakelen, “zonder te vergeten, dat de grootste vraag in het segment van de viersterren-categorie ligt, waardoor men de hotels moet verbeteren en ze opwaarderen naar  3 en 4 sterren, om ‘te voldoen aan de vraag van de markt.”
zzzzzzzislas-canariaslogo-427.jpg


Het Cabildo (Eilandbestuur) van Gran Canaria steunt unaniem de motie:
tegen
de komst van ‘witte pompen’

GRAN CANARIA - maandag 4 april 2016 - De ‘witte pompen’ bij supermarkten betekenden een revolutie te zijn voor de sector in Spanje
Alle partijen in het Cabildo (Eilandbestuur) - inclusief de Partido Popular (PP) - steunen echter een motie van afwijzing.

‘Witte pompen’
Ze zijn de meest recente revolutie in de brandstofmarkt, en daar waar men de zogenoemde ‘witte pompen’ installeert zijn deze een onmiddellijk succes bij het publiek, gezien de lage prijzen waarmee ze concurreren met de grote oliemaatschappijen en benzinepomp-ketens; maar de bewoners van Gran Canaria kunnen daarvan niet profiteren; tenminste,  als de motie waarvoor gestemd is in het Cabildo (Eilandbestuur) erin slaagt, de komst van ‘witte pompen’ tegen te houden op het eiland.

benzin.jpg

Pompbedienden en 'veiligheid'
In de laatste week van maart 2016 is in de plenaire zitting van het Eilandbestuur de komst naar Gran Canaria van de zogenoemde ‘witte pompen’ unaniem afgewezen (met instemming van Nueva Canarias-NC; Podemos-P’s; de Partido Socialista Obrero Español -PSOE; de Partido Popular-PP, Unidos, en de Grupo Mixto), die in de tekst van de motie beargumenteren,  “dat het dit soort handel ontbreekt aan veiligheid bij elk soort incident vanwege de afwezigheid van pompbedienden, maar die wel handelen alsof ze een frisdrank- of snoepautomaat zijn.”

Met een snelle en vaste groei, heeft het nieuwe model brandstofvoorziening bereikt, dat de zogenoemde prijsvechters , ofwel ‘witte pompen’ ruim 20% van de Spaanse markt in handen hebben,  alleen al in 2015 heeft het Spaanse ministerie van Industrie vergunningen verstrekt voor de opening van 358 benzine-pompstations, waarvan er 285 (80%) onafhankelijk zijn.

De toename van dergelijke surtidores (benzinepompen), die zich zowel in winkelcentra bevinden, evenals op andere locaties, en die fel de al langer bestaande benzinepompen beconcurreren, hebben ervoor gezorgd, dat de consument kan profiteren van de dalende groothandelsprijzen, iets, wat niet het geval zou zijn als de ‘witte pompen’ niet hadden  bestaan.

De prijsdalingen die in 2015 zijn  geregistreerd  bij de ‘witte pompen’ hebben het dubbele bereikt van de gemiddelde  prijs welke de gehele sector in Spanje heeft gehanteerd.

Werkgelegeneheid
Het bewijs dat de consumentenprijsindex is verminderd, is echter niet genoeg om de stemming in de zitting van het Eilandbestuur van Gran Canaria om te doen slaan, omdat men stelt, dat deze ‘witte pompen’ het scheppen van banen ondermijnen, “waardoor dit soort benzinepompen wordt afgewezen door werkgevers, door de vakbonden en door consument   die erkennen dat  ‘witte pompen’ voor minder arbeidsplaatsen zorgen,” aldus de goedgekeurde tekst van de motie.

(Noot van de ‘GCa’-Redactie:  Nu - opnieuw - maar eens afwachten, hoe een stelletje nationalistische eilandbestuurders een dergelijke komst - jarenlang - kan tegenhouden, zoals men regionaal - met het hanteren van ongefundeerde en onterechte argumentatie - heeft geageerd tegen de komst naar de Archipel van bijvoorbeeld Lidl-supermarkten en andere buitenlandse, prijsvechtende supermarktketens. En  zulks in een Deelstaat waar de werkloosheid boven de 35% ligt… zou men dit soort eilandpolitiek in dat opzicht bijna ‘misdadig’ kunnen noemen, maar toch blijft men ‘bestuurlijk’ roepen... “Viva Gran Canaria, viva Canarias….”  en maar klagen dat het zo slecht gaat met de eilandeconomie, vooral omdat men (leve de nationalistische Paulino Rivero en consorten van CC - nu met een vertwijfelde Fernando Clavijo aan de linkse leiding) - eveneens met valse argumenten en alleen al op Gran Canaria - de bouw van accommodatie voor minstens 15.000 hotelbedden al jarenlang geblokkeerd heeft.
Hoezo een 'nieuwe'  Ley de Suelo… om nog maar niet verder te spreken over de dubieuze 'Toeristische wet', en de kromme Canarische  'Regeling Verhuur Vakantiewoningen.... 

¡vamos a ver!)
zzzzzzzislas-canariaslogo-373.jpg


Manrique de Lara:
“Dit jaar zullen we minder groeien
door de beperkingen van de moratoria”

CANARISCHE EILANDEN - maandag 18 januari 2016 -  De voorzitter van de Confederación Canaria de Empresarios (CCE) (Canarische Ondernemersfederatie),-Agustín Manrique de Lara – betreurt, dat de moratoria de groeicapaciteit en het genereren van werkgelegenheid op Canarias beperkt.  Hij bevestigt, dat met een ander scenario Canarias er tegenwoordig anders uit gezien zou hebben. Een interview:
manrique-politico.jpg

                                                   Agustín Manrique de Lara.

 - VRAAG:Wat is de balans van het afgelopen jaar en welke vooruitzichten hanteren de ondernemers voor 2016?”
- ANTWOORD: “2015 is boven verwachting geweest wat betreft  de economische groei, evenals voor het creëren van werkgelegenheid. Bovendien is het goede nieuws, dat men deze groei heeft weten te handhaven op grond van private investeringen, zo heeft men achteraf kunnen vaststellen. Voor 2016 zijn we de Rijksbegroting aan het goedkeuren, vanuit economisch standpunt kunnen we rekenen op een stabiel jaar waarin het moeilijk zal zijn de groei vast te houden. Alleen een slecht politiek beleid zou dit kunnen afkappen.

-V.:Welk groeivooruitzicht is er voor de Canarische economie in 2016,  van het afsluiten van 2015 met een groei van ruim 3%?
- A.: Het vooruitzicht is een groei van 3%.  In 2016 zullen we op Canarias niet zoals in 2015 ten opzichte van andere deelstaten aan kop gaan van de Spaanse Staat, vanwege beperkingen door toenemende belastingen op de economie van de eigen deelstaat.
Op Canarias is men de groei aan het beperken ten opzichte van andere deelstaten die een wettelijk kader hebben wat het hen mogelijk maakt, hun activiteit uit te breiden. Dat is niet het geval met Canarias. Hoewel, dankzij  de goede gang van zaken in sommige sectoren, zoals in de toeristische, we bereikt hebben, de werkgelegenheid  terug te brengen op  het niveau van voor de crisis

-V.: “Is het moratorium de reden, dat de groei in 2016 niet hoger zal zijn?
-A.: “Het zal moeilijk zijn  om in 2016 meer logiesbezetting te hebben dan in 2015. Het enige dat we kunnen doen is, de prijzen te verbeteren. We vertrouwen erop,  dat er op korte termijn  een verandering komt in de regelgeving. We hebben de verkiezingsbelofte van de Canarische president dat men dit met spoed zal doen, en hij heeft laten zien, dat hij een man is die zich aan zijn woord houdt.

-V.: “Hoeveel hotelbedden zijn er nodig in verband met de toeristische verwachtingen voor de komende jaren?”
- A.: “Dat zal moeten voldoen aan wat de eilandplannen bevatten. Het zou voldoende moeten zijn om de groeiplannen mogelijk te maken. Wij willen terugkeren naar de basiswetgeving die er voor het moratoria was, die al veeleisend was. We willen geen uitzonderingstoestand waarin men alles kan  doen, maar een regelgeving net zoals in concurrerende bestemmingen.”

-V.: “Wat willen de ondernemers ?” “Laten groeien  al naar gelang de vraag?’”
- A.: “Volgens de planning. De moratoria zijn iets buitengewoons. Men moet redelijk zijn, wat men nooit is geweest. Het is de vraag, of men moratoria instelt op een conjunctureel moment waarop de markt veelbelovend is en een bemoeizuchtige Regering beslist om die op te leggen; maar het is onzin, dat men die 15 jaar lang heeft gehandhaafd. De moratoria en de wetten die daarmee gepaard gaan, zijn het resultaat van een onvermogen tot  beheer van de groei.  Aangezien zij niet anders hebben gedaan dan deze groei stoppen en daardoor de Canarische samenleving te hebben beschadigd.”

-V.:Hoewel men nu de moratoria flexibeler  maakt en men nieuwe hotelbedden toestaat,  zal het nog wel enige tijd  duren voordat deze op de markt komen. Maar als dan de toeristische vraag is gedaald,  zal er geen mogelijkheid  zijn om deze hotelbedden bezet te krijgen.
-A.: “Dat is het probleem van het ingrijpen in een markt, die steeds tegengesteld is.  In elk geval zijn de verwachtingen voor de toeristische sector uitstekend voor de komende tien jaar,  dus hebben we de  tijd om zover te komen. We gaan ons niet afvragen, of er over tien jaar een ander beleid zou moeten komen, Het is waarschijnlijk, dat we vandaag de dag in de buurt van volledige werkgelegenheid zijn en we belastingen kunnen verlagen voor het verkrijgen van meer economische activiteit… maar we moeten beheren wat we hebben.

-V.:Stel u voor, dat deze goede vooruitzichten komen door de instabiliteit van andere, concurrerende markten.”
- A.: “Het is onwenselijk dat die instabiliteit bestaat, maar de huidige realiteit is anders. Er zijn markten die men gesloten heeft; en andere is men aan het sluiten, als zodanig moet de toeristische handel groeien om te voldoen aan de vraag.

-V.:Als het niet de moratoria zijn die de regelgeving doorkruisten, en als er geen concurrent is die iets belemmert, zoals met het recreatieproject in  El Veril van de familie Kiessling, is er altijd wel iets, dat de investering op Canarias belemmert.”
- A.: Canarias barst van dit soort dingen. Het lijkt alsof we een bestemming bieden, die niet veilig is voor de investeerder. De CCC steunt het project van de familie Kiessling. Dat is van belang voor het gehele Eiland en we verwachten snelle actie van de overheden om de rechters te overtuigen van  de noodzaak tot het deblokkeren van een stilgelegd project door een onderneming die haar monopolie zoekt, te vergroten.

- V.:Is dit eenzelfde geval als dat met het RIU-hotel ‘Oasis’ en Lopesan?”
- A.: “De rechtsgang moet nagaan of men voldoet aan de wetgeving. Juridische zekerheid is basaal. Daar kan een ondernemer niet intreden.”

-V.: “Maar in dit soort gevallen veroorzaakt men uitgerekend  juridische  onzekerheid.”
- A: “Als er een oordeel komt, is er juridische zekerheid. In elk geval is Canarias een gecompliceerde locatie om te investeren. Dat is het meer voor de lokale investeerder dan voor de buitenlandse, en het is slecht voor een zo internationale sector zoals het toerisme is.

- V:En met elke legislatuur die begint, verslechtert de zaak…
- A: “ Tot nu toe is die verslechterd omdat we wetgeving op wetgeving hebben gestapeld. Bovendien is het beheer van de sector in handen geweest van de technocraten die veel technische  en wettelijke  kennis hebben, maar die weinig weten van zaken doen. Vandaar dat gemakkelijk in hoger beroep gaan, alles stillegt  -

-V.:Nu is Fernando Clavijo president. Hij heeft gezegd, dat men goede vooruitzichten heeft, zijn die vrucht van wat hij gedaan heeft in de maanden van zijn regering?”
-A.: “Het is moeilijk in zo korte tijd zoveel successen tegen te komen in het beheer van een regeringspresident.”

“Hij heeft handig zijn eerste maanden weten te beheren en deze radicale verandering in de betrekking met de Spaanse Regering en de sociale partners heeft op snelle wijze heel belangrijke akkoorden weten te bereiken voor Canarias , zoals het REF (Belastingstelsel) en de ITE (Btw-regeling). “

 “Hij heeft ook aan de samenleving de richting van zijn regering weten over te dragen, het belang van de economische activiteit in een regio. Het wordt gezien als een cultuur van meer inspanning, werk, waarden van het ondernemerschap en opleiding. Als men deze toezeggingen aanhoudt  in de legislatuur, is dat heel positief voor de deelstaat. “

Het lijkt erop dat we waren ingetreden, dat economische activiteit een noodzakelijk kwaad is voor de maatschappij, we wilden een gesubsidieerde samenleving. En dat is slecht.”

-V.: “Met deze zienswijze is Paulino Rivero het nu niet eens.”
-A.: “Degenen die geschiedenis schrijven, zijn zij die deze waarderen. Hoewel gezien vanuit economisch beleid,  was dat heel slecht, het was een tijdperk, vooral aan het eind, waarin men slecht regeerde. De discussie werd geradicaliseerd, men zocht de confrontatie tussen  eilanden, in de samenleving, en we zijn snel geweest een andere koers te varen in  de Canarische politiek.”

-V.: “Dat geeft de indruk dat  hij (Rivero) van mening was, dat de soevereiniteit van Catalonië een impuls zou hebben gegeven aan zijn regeerperiode, en hem misschien geholpen zou kunnen hebben.
-A.: “Dat denk ik niet. Canarias is altijd verantwoordelijk geweest en heeft nooit de Spaanse Grondwet in vraag gesteld. Men heeft altijd een diep respect voor de grondwettelijke waarden waargenomen; maar het is waar, dat het politieke beleid van zijn laatste termijn - gebaseerd op confrontatie - geleid zou kunnen hebben tot ongewenste afwijkingen.”
zzzzzzzislas-canariaslogo-62.jpg


In het eerste kwartaal van 2015
zijn de inkomsten van de IGIC (Btw)
met 13 % toegenomen

De belastinginkomsten zijn gestegen tot 357 miljoen euro

CANARISCHE EILANDEN - zaterdag 17 oktober 2015 - De president van de Canarische Regering, Fernando Clavijo, heeft op zaterdag 17 oktober 2015 benadrukt, dat hij tijdens de verkiezingscampagne geen belastingverlagingen heeft beloofd. De nationalist heeft opgemerkt, “dat het af zal hangen van de ontwikkeling van de economie in de Deelstaat, wat bepaalt of men een algehele hervorming van het belastingstelsel zal doorvoeren.”

De meest recente gegevens over de belastinginkomsten - de zogenoemderecursos del REF’ (Régimen Económico y Fiscal = Belastingstelsel) - tonen aan, dat de verkregen bedragen, vooral die verkregen zijn via de Impuesto General Indirecto Canario (IGIC = Canarische Btw), blijven stijgen. En daarmee de mogelijkheden voor de overheidsbegroting van het Regeringskabinet van de PSOE en Coalición Canaria (CC).

IGIC (Canarische Btw)
In het eerste kwartaal van 2015 heeft de Canarische Regering bijna 324,2 miljoen euro aan IGIC (Canarische Btw) ontvangen, wat 13% meer is dan in de dezelfde periode van 2014, toen dat 286,7 miljoen euro was.
fernando-clavijo-javier-gonzalez--644x362.jpg   Fernando Clavijo, met de voormalige minister Javier González tijdens een persconferentie.
Om deze cijfers nader te duiden is het voldoende te herinneren aan Javier González - de directe voorganger van Rosa Davila, de minister van Financiën - die in april 2014 zijn tevredenheid heeft laten blijken over de belastinginkomsten via de IGIC, die boven verwachting waren in 2014 met een toename van 12% ten opzichte van wat men ontvangen heeft in 2013. Met andere woorden: de 234 miljoen euro van het eerste kwartaal 2015 laten ook de beste verwachtingen zien voor het huidige boekjaar, ze zullen de verwachtingen van de Canarische Regering overtreffen.

In totaal is er in het eerste kwartaal van 2015 - steeds volgens de officiële gegevens waar ‘Gran Canaria actueel’ inzage in heeft gehad - aan inkomsten uit het REF (Belastingstelsel) 358 miljoen euro ontvangen; een bedrag, dat de 324,2 miljoen euro aan IGIC (Btw) omvat en ook overeenkomt met de Arbitrio sobre las Importaciones y Entregas de Mercancías (AIEM) (Belasting op de Invoer en Leveranties van Goederen) en met de Impuesto de Matriculación (Registratiebelasting), leges, rente, boetes enz.

Plussen en minnen
En daar waar in het geval van de IGIC (btw) de stijging 13% is, komt de totale stijging uit op 8%. De ontvangsten via de Impuesto de Matriculación (Registratiebelasting) waren 21% minder.

Impuesto de Matriculación (Registratiebelasting)
De gegevens over de REF-inkomsten (Belastinginkomsten) van de Deelstaat waren alleen slecht door de terugval van het bedrag dat is verkregen via de Impuesto de Matriculación wat in 2015 in het eerste kwatraal 1,9 miljoen was, 21% minder dan de 2,4 miljoen euro in dezelfde periode van 2014.

De officiele informatie waar ‘Gran Canaria actueel’ toegang tot heeft gehad, onthult ook een bescheiden bedrag - iets meer dan €800.000,= aan rente, toeslagen en boetes. De bijna €585.000,= welke de Canrische Regering heeft ontvangen aan vertragingsrente, toeslagen en urgentie-toeslagen, waren echter 37% meer dan de €426.000,= in het eerste kwartaal van 2014.
AAAAAAislas-canarias-84-99-40.jpg  


Algemene Canarische Deelstaatbegroting
groeit in 2016 met 5,9% tot 7,113 miljard euro

CANARISCHE EILANDEN - zaterdag 17 oktober 2015 - De Algemene Canarische Deelstaatbegroting groeit in 2016 met 5,9% tot 7,113 miljard euro en dat is 400 miljoen euro meer dan in de begroting van 2015, zo heeft de president van de Canarische Regering, Fernando Clavijo, tijdens een persconferentie laten weten op zaterdag 17 oktober, waarin hij de balans heeft opgemaakt van de eerste 100 dagen van zijn Regeringskabinet.

We hebben een plus van 400 miljoen euro, maar de opgelegde eisen van het ministerie voor het Begrotingstekort van de overheid laten een speelruimte open van ongeveer 90 miljoen euro,” aldus Clavijo, die heeft benadrukt, “dat het ‘duidelijk’ is, dat de prioriteiten van deze ruim 90 miljoen euro uitgaan naar: de sociale dienstverlening.
fernando-clavijo-presupuestos--644x362.jpg
                                                       Zaterdag 17 oktober 2015
 Clavijo tijdens het opmaken van de balans van de eerste 100 dagen van zijn Regeringskabinet.

Clavijo heeft uiteengezet, dat de Canarische Regering niet wil, dat er met dit geld gebeurt, zoals dat is geschiedt in 2015, toen de Prestación Canaria de Inserción (PCI) (Besteding van de Canarische Overheidsinkomsten) niet ‘adequaat’ is begroot. “De Begroting van 2016 gaat de behoeften dekken van het Ministerie van Sociale Zaken; zodanig, dat de verwachtingen van de PCI volledig zijn gedekt. Dat is een van de prioriteiten van deze Regering.”

Geen belastingverhogingen
Gevraagd naar de voornaamste inkomstenbronnen voor de Overheidsbegroting van 2016, heeft de president opgemerkt, dat dit de overboekingen zij van de Spaanse Staat en de belastingen, hoewel hij er aan heeft toegevoegd, dat er geen enkele verhoging komt van de belastingdruk, maar, in tegendeel, dat er verlaging komt van de IGIC (de Canarische Btw) en een verlaging van het schenkings- en successierecht.

Voor de hoogste baas van Canarias, veronderstelt dit een verlaging van de belastingdruk te zijn voor gezinnen. “We hebben gezegd, dat we niet beloven de belastingen te verlagen. Wat we gezegd hebben is, dat al naar gelang de economie zich ontwikkelt, we over het algemeen een belastinghervorming zouden kunnen overwegen, dus niet met op zichzelf staande maatregelen,” zo heeft Clavijo uitgelegd.

“De groei van de begroting is vastgesteld op basis van enerzijds de groei van de economie die 280 miljoen extra oplevert en anderzijds op de herfinanciering van de overheidsschuld, die we aanpassen op 0,3%. Dat zorgt ervoor, dat we 400 miljoen euro meer hebben,” zo heeft de Canarische president toegelicht.

Hierbij heeft Clavijo benadrukt, dat de realiteit is , dat het overheidstekort en de -kosten verhinderen deze toename in zijn geheel te besteden. “We beperken ons tot 120 miljoen euro, waarbij 28 miljoen is gereserveerd voo re kosten van de 1% verhoging van de ambtenarensalarissen; en voor de resterende 82 miljoen euro we de prioriteit daarmee het Ministerie van Sociale Zaken te dekken” zo heeft Clavijo geconcludeerd.
ZZZZZZAislas-canarias-84-99-kopie-35.jpg


Slechts 2,5% van de Canari@’s
ziet de economische situatie op de Archipel als
positief

CANARISCHE EILANDEN - vrijdag 9 oktober 2015 - 71% van de Canari@‘s is van mening, dat de economische situatie op de Archipel ‘slecht’ (40%), of ‘heel slecht’ (31%) is, aldus de barometer van het Centro de Investigaciones Sociológicas (CIS) na de verkiezingen van 24 mei 2015.

21,5% van de Canari@’s vindt dat de economische situatie op de Archipel ‘normaal’ is, terwijl slechts 2,5% die als ‘goed’ ziet en 0,5 % die omschrijft als ‘heel goed’.
economische_barometer_2014.jpgimagesNW3HF9XM.jpgEconomische situatie van de Eilanden
De beoordeling van de economische situatie van de Eilanden komt overeen met die welke men in het algemeen toekent aan de Spaanse economie: 70,1% denkt dat die ‘slecht’, of ‘heel slecht’ is; 24,4% ziet die als ‘normaal’ en 2,8% beschouwt die als ‘goed’, of ‘heel goed.’

Politieke situatie op de Archipel
Wat de politieke situatie op de Archipel betreft, is 61,4% van mening dat die ‘slecht’ is (34,5%), of ‘heel slecht’ (26,9%); ‘normaal’ vindt 29,6%; en 3,8% vindt dat de politieke situatie op de Eilanden ‘goed’ is, of ‘heel goed’ (0,1%).

Politieke situatie in Spanje
De waardering van de Canari@’s voor de politieke situatie in Spanje is pessimistischer: 70,8% ziet die als ‘slecht’ (39,1%) , of ‘heel slecht’ (31,7%),’normaal’ oordeelt 22,2% en 2,3% vindt die ‘goed’; en ‘heel goed zegt 0,1 %.
9887_barometer.jpgpaulinorivero23.jpg

Beheer van de vorige Canarische Regering
Gevraagd naar het beheer van de vorige Canarische Regering (CC-PSOE, geleid door president Paulino Rivero) is de waardering van de door het CIS ondervraagden negatief. Bij 48,4% is de balans ‘slecht’ (32,9%), of ‘heel slecht’ (15,5 %), 41,1% is van mening ‘normaal’; en 7,6% kwalificeert dat bestuur als ‘goed’ (6,7%) en ‘heel goed’(0,8%).

De Canari@’s zijn van mening, dat met een andere partij de Canarische Regering de zaken in het afgelopen mandaat het beter zou hebben gedaan.  Feit is, dat 46,4% denkt, dat de Regering het zelfde gedaan zou hebben, 19,75% denkt dat men het beter gedaan zou hebben en 4,78% denkt dat het beheer dan slechter geweest zou zijn.
ZZZZZZAislas-canarias-84-99-171.jpg 


Fernando Clavijo wil een debat over
het Canarische toeristische model

CANARISCHE EILANDEN - 15 juli 2015 - De president van de Canarische Eilanden, Fernando Clavijo, wil nog voor eind 2015 een bijeenkomst organiseren met ondernemers, werknemersvakbonden en middenstanders om te debatteren over het toekomstige, toeristische model van de eilanden; een debat, waarvan Clavijo denkt, dat de Archipel moet aangaan als men leider wil blijven als toeristische bestemming.

Clavijo, van Coalición Canaria (CC), heeft op woensdag15 juli 2015 uiteengezet, dat het zijn bedoeling is, te praten over de Canarische samenleving die, al dan niet een beperking wil instellen voor het aantal toeristen dat men kan ontvangen zonder het milieu te belasten, na diverse jaren van voortdurende toename in de komst van bezoekers. Het gaat om het openen van het debat’, omdat Clavijo van mening is, dat ‘onbeweeglijkheid’ alleen leidt tot "zelfgenoegzaamheid" en "vervaging".
ferclav.jpg 8TOi7J6k.jpg
               De president van de Canarische Eilanden, Fernando Clavijo  (CC).
“Spanje is met 65 miljoen bezoekers per jaar een wereldmacht in het toerisme, maar Canarias ook, omdat wij 20% van de toeristen ontvangen die naar Spanje komen,” zo heeft de Canarische president opgemerkt tijdens het bezoek dat hij op woensdag 15 juli heeft gebracht aan de werknemersvakbonden UGT en CCOO.
maspalomas-aplicara.jpgDe toeristenwijk 'Playa del Inglés in de gemeente San Bartolomé de Tirajana (Gran Canaria), voor veel toeristen - voorlopig nog steeds - een  favoriete vakantiebestemming. 
Hij heeft ook opgemerkt, dat er echter met Canarias concurrerende bestemmingen zijn die kunnen rekenen op minder arbeids- en bedrijfskosten, waardoor de eilanden zullen moeten bepalen welk model ze willen en, al dan niet een ander toerisme, dat meer is gebaseerd op uitstekende kwaliteit, wat zal leiden tot meer omzet in hun economie.”

Het debat aangaan. “In deze tijd van economisch groei en verandering in de cyclus, moet men het toeristische debat openen. Men moet het openen, willen we leidend blijven,” zo oordeelt Fernando Clavijo. De president heeft benadrukt, dat hij niet bang is over dit soort onderwerpen te discussiëren, maar heeft aangegeven dat het niet betekent, dat alles ‘zwart/wit’ noodzakelijk zal zijn, of dat iemand met een vooropgesteld routeplan naar het forum komt, omdat dat dan “geen debat is, maar een circus, of een geënsceneerd iets.”

“We moeten onze angst om te praten verliezen,” zo heeft de Canarische president opgemerkt, die laat weten, dat deze materie niet alleen betrekking heeft op de begrenzing van het aantal hotelbedden dat men vaststelt voor elk eiland in het regionale beleidsplan, maar om de kwaliteit van het aanbod, de banen en de salarissen.

In die zin heeft Clavijo eraan herinnerd dat Canarias in de statistieken vermeld staat als de deelstaat met de laagste salarissen van Spanje, omdat haar economie voornamelijk is gebaseerd op de dienstensector, en dat de werknemersvakbonden herhaaldelijk geklaagd hebben, dat de recordaantallen bezoekers zich niet vertalen in werkgelegenheid.
externo-8d0244c1f7939ec83f2b0568f948b86d.jpg

Onverzettelijk
De algemene secretaris van de UGT op Canarias, Gustavo Santana, heet dit debat welkom: “Wij zijn het eens met de president dat we niet langer door kunnen in de onbeweeglijkheid, hoewel er in dit land productieve sectoren zijn, die aan de lethargie wel de voorkeur lijken te geven. We zijn blij dat men debat wil aangaan, omdat het eilandenrijk ‘beperkingen heeft’, en dat er moet worden aangegeven, hoe verder te gaan zodat de regio kan rekenen op een duurzame economie, die dat nu niet is.”

“Er zijn mensen die door willen gaan met de onverzettelijkheid, waardoor onze voornaamste productieve sector, die 30% uitmaakt van het Bruto Binnenlands Product (BBP), zich niet vertaald in het creëren van werkgelegenheid, duurzame kwaliteits-werkgelegenheid. Vandaar, dat we moeten praten, omdat de kwaliteit een toegevoegde waarde zal moeten zijn aan onze toeristische sector,” zo beargumenteert Gustavo Santana.
13-Logo_Canarias-1.gifModel voor een betere verdeling van de welvaart
De algemene secretaris van de CCOO.op Canarias, Carmelo Jorge, zet in op het op de eilanden promoten van een model, dat de welvaart die door het toerisme gegenereerd wordt, beter verdeeld. “En als dat niet is via de werkgelegenheid, dan zal dat moeten via de fiscaliteit,” zo waarschuwt hij.

Jorge erkent, “dat men de ondernemers wettelijk niet kan verplichten meer personeel aan te nemen,” en de CCOO stelt dat ook niet voor. “Maar als men niet meer personeel aanneemt, kan men wel een toeristenbelasting gaan invoeren en die werkgelegenheid genereren in de bouwsector welke te maken heeft met het renoveren van toeristencomplexen die men heeft laten verslonzen.”
1-AAAAislas-canarias-kopie-179.jpg


Zayas:
‘Klanten die het TripAdvisor-certificaat zien,
kiezen dat etablissement’

Octavio Suárez: ‘de digitale nomaden zijn hier…’

LAS PALMAS DE GRAN CANARIA - dinsdag 7 juli 2015 - De Communicatie-manager van TripAdvisor in Spanje en Brazilië merkt op, dat op Canarias het gemiddeld aantal punten wat de etablissementen behalen 4,7 is van de maximaal haalbare vijf punten is.

Blanca Zayas, de Communicatie-manager van TripAdvisor in Spanje en Brazilië, heeft op maandag 6 juli 2015 in Las Palmas de Gran Canaria deelgenomen aan het Foro de Tecnología (Technologie Seminar), dat in het ‘Santa Catalina’-hotel in Las Palmas de Gran Canaria is georganiseerd door dagbladuitgeverij Editorial Prensa Ibérica.
thumb-15.jpg
Blanca Zayas, tijdens haar toespraak in het Seminar.
“Het is belangrijk, om in de bedrijven zichtbaarheid te geven aan de Tripadvisor- certificaten van uitmuntendheid .” Zo heeft Zayas als communicatie-manager van de internetpagina voor reizen laat weten, ”dat 75% van de klanten die in de bedrijven de TripAdvisor-sticker zien, dat etablissement kiezen.”
forotecnologico94.jpg
Octavio Suárez tijdens het Seminar.
Octavio Suárez, zet als directeur van Palet Express en als ondernemer, gespecialiseerd in technologie, in op technologische vernieuwing als motor van de economie: “De digitale nomaden zijn hier, ze komen om te werken en niemand heeft aandacht voor hen,” aldus Suárez, de tweede spreker tijdens dit Seminar. Suárez merkt op, dat “Canarias niet meer kansen mag verliezen,” en bevestigt dat bedrijven op de eilanden niet bereid lijken te zijn de initiatiefrijken te ontvangen, “om te zien wat ze te bieden hebben.” Hij heeft echter benadrukt, “dat de technologische-industrie een alternatieve motor kan zijn voor de Canarische economie,” en hij heeft de noodzaak benadrukt, “een positieve omgeving te creëren en een aantrekkelijke industrie voor het aantrekken van talent op de eilanden.”

Luis Collado, directeur in Spanje van Google News & Play, is het ook eens met Suárez, daar hij overweegt, dat het gebrek aan overtuiging wat de bedrijven nog steeds vertonen in de nieuwe technologieën, die, naar zij oordeel, fundamenteel zijn voor het bereiken van diversifiëring in de Canarische economie.
1-AAAAislas-canarias-kopie-109.jpg


Niño Becerra:
“De dictatuur en het gebrek aan visie,
hebben een monster gecreëerd,
de toeristische sector”

SPANJE - maandag 13 april 2015 - We hebben online op http://www.eleconomista.es

het onderstaande artikel en de reacties van Spaanse lezers daarop gelezen, wat op 10 april 2014 is gepubliceerd op het tijdschrift El Economista.es.  De redactie van 'Gran Canaria actueel' is uiteraard aan het vertalen gegaan:

Santiago Niño Becerra, hoogleraar aan de Universidad Ramón Llull in Barcelona, is van mening, dat men in Spanje niet goed is omgegaan met het toerisme. Jarenlang heeft men de vergissing begaan van, “het aantrekken van toerisme met een ‘laag bestedingsvermogen’ waarbij alles is toegestaan (lees: het ‘todo incluido’ = ‘all inclusive’ – ‘alles inbegrepen’),” in plaats van een ander soort bezoekers aan te trekken met een ander bestedingsniveau en gedrag.
becerra-gestos.jpg

                                                        Santiago Niño Becerra.
In La Carta de la Bolsa (de rubriek ‘Beursbericht’) merkt Becerra op, “dat het toerisme in Spanje het mogelijk heeft gemaakt, dat een aanzienlijk percentage van de bevolking uit de ellende is gekomen, maar het slechte was - en blijft - hoe men het proces beheerd heeft, hoe men het aan het beheren is,” zo legt de Catalaanse econoom uit.

Het probleem waren degenen die dit beheer leidden en de factoren die de slechte beslissingen geaccentueerd hebben: "De dictatuur; de armoede; de hunkering naar meer; straffeloosheid, en een gebrek aan minimale visie, hebben het monster gecreëerd wat de toeristische sector in Spanje is ."

En Becerra is dan ook van mening, “dat deze sector georiënteerd is op een laag bestedingsvermogen waarin alles is toegestaan. Dit veranderen? In concrete gebieden, op specifieke plaatsen, is men dit aan het doen, maar met veel investering en geduld, maar het is weinig.”

De hoogleraar denkt, dat Spanje een competitief voordeel heeft weggegooid dat velen zou hebben kunnen helpen en dat dan veel in dit land anders zou zijn geweest:

"Spanje heeft verspild in een activiteit die men gratis had en blijft dat doen: het ging gemakkelijk en morgen zien we wel.”

Niño Becerra: "La dictadura y la falta de visión han creado un monstruo, el sector turístico" - elEconomista.es  http://www.eleconomista.es/economia/noticias/6621336/04/15/Nino-Becerra-La-dictadura-y-la-falta-de-vision-han-creado-un-monstruo-el-sector-turistico.html#Kku80fGuCBSF93QV

Comentaren van Spaanse lezers (12 in getal):

#1

"Als het niet was door de Dictatuur en het Toerisme, weet ik niet waarvan sommige Spaanse bocachanclas (schreeuwlelijkerds) leven, zonder iemand te willen aanwijzen…"

#2

"Becerra, ze betalen je niet om notaris te zijn (te zeggen wat er plaatsvindt, of wat er gebeurd is), je hebt gestudeerd en ze betalen je (of ze zouden je moeten betalen) om oplossingen aan te dragen (naast andere dingen). Je hebt NOOIT een oplossing gegeven voor alle catastrofes die je verkondigt. Het is steeds hetzelfde: zeggen wat voor de hand liggend is. Dat is geen (goede) econoom zijn. Dat is niotaris zijn, een schrijver. Daarvoor heb je jarenlang Economie gestudeerd."

#3

"Dankzij het toerisme is het dat we aan het overleven zijn, de visie van de sociaaldemocratie daarentegen was de verstedelijking en leven op kosten van de overheid met het drukken van pesetas of door te devalueren…

Minder gepraat over nonsens en meer economische vrijheden, opdat de economie zich ontwikkelt zoals het de burgermaatschappij goeddunkt.

Doen alsof de Staat de economie leidt, is zelfmoord en om die reden zijn we volop in verval."

#4

"Derde wereldlanden met 25% werkloosheid resten niets anders dan te leven van toeristen die hier komen om te pissen, zich te bezatten en te drogeren."

#5

"Waarvan leven derdewereldlanden?"

#6

"Hoe ZWART ziet u alles.

Nu gaat het toerisme  van:

- Cultureel toerisme, volksfeesten, musea, enz.

- Religieus toerisme, Caminio de Satniago, Semana Santa , enz.

- Matitiem toerisme, Cadiz, Palma, tot - waar refereert u aan? - verlaagd Engels toerisme
- enz. enz. enz.

Deze sector is heel dynamisch. GELEERDE, doe hier de polemiek niet toenemen."

 #7

De dood van de Franco-dictatuur heeft een meer-partijen monarchie gebracht, een zevenkoppig monster dat erop loert, alle Spanjaarden te verslinden.

#8

"Spanje is altijd een derdewereldland geweest dat van het toerisme leeft. In een tijd van waanzin beleefde men ook de onroerend goed-luchtbel en geloofden we, dat we in de eerste wereld leefden; en toen dat ophield, gaven we ons er rekenschap van, dat we hetzelfde derdewereldland waren wat we altijd al geweest zijn."

#9

"Hoe eerder we erkennen dat we nog steeds een derdewereldland blijven en dat de waanzin van de huizenbubbel voorbij is, des te beter voor iedereen."

#10

"Toen de PP en vooral de PSOE zeven miljoen immigranten naar Spanje haalden met de bewering dat Spanje een eerste-wereldland was en hen nodig had, waren ze ons in werkelijkheid aan het beliegen."

#11

"In een ontwikkelingsland als Spanje maak je een afwijkeling als ZP minusterpresident en veroorzaakt men een enorme crisis."

#12

"Deze meneer is degene die vorige week met veel tamtam een boek heeft aangekomdigd dat ik net had gekocht als tweede editie van een Deense auteur (het boek is uit 1999).

In het boek verzekert men dat er in 2020 driehonderd miljoen leidinggevende functies zijn en een bevolking met 1,5 miljard jongeren.

Als ik het goed begrijp, wil men zeggen dat er in Europa in 2020 slechts 300 miljoen arbeidsplaatsen zijn (van allerlei soort) en 1,5 miljard jongeren zonder kans om een baan te vinden…

Een hoogvlieger, laat gaan…"
kleurlogoCanarias.png


Een plaats om naar terug te keren

CANARISCHE EILANDEN - dinsdag 24 maart 2015 - Deze week heeft men een gegeven gepubliceerd wat de aandacht trekt. In zes jaar tijd hebben bijna 60.000 Canari@’s de eilanden verlaten, gevlucht door de crisis, op zoek naar een toekomst buiten hun geboorteland. 

Alleen al in 2014 hebben er 13.636 nieuwe inschrijvingen plaatsgevonden in het Buitenlandse Bevolkingsregister, voor het overgrote deel Canari@’s in de arbeidzame leeftijd, die in andere landen de werkgelegenheid zoeken welke ze op de Archipel niet aantreffen.
untitled-95.pngElke Canri@ heeft wel bekenden, vrienden, buren, of fanmilieleden die gekozen hebben voor deze weg. Personen, die zich gedwongen hebben gezien, de moeilijke beslissing te nemen met het vliegtuig naar een andere bestemming te gaan die zo verschillend is van zijn/haar geboortegrond en naat een toekomst die heel anders is, dan waarvan zij hebben gedroomd. Ze hebben dit grotendeels gedaan voor het zoeken van werk.

Sommigem werken in het beroep waarvoor ze zijn opgeleid. Anderen niet. Somimgen zijn alleen vertrokken, en anderen hebben hun hele gezin meegenomen. En allemaal afzonderlijk met hun eigen verhaal, hun eigen lasten en hun eigen omstandigheden die nooit gelijk zijn, maar wel moeilijk en zwaar.

De beslissing Canarias te verlaten, op zoek naar werk dat op de Archipel niet te vinden is door de crisis, is nooit gemakkleijk. Voordat men zover is, lijken alle wegen uitgeput, alle mogelijkheden, alle mogelijke alternatieven. Het overgrote deel neemt deze beslissing uitsluitend nadat men ‘alles’ heeft geprobeerd, zonder succes.

Veel van deze 60.000 Canari@’s, die gevlucht zijn voor de slechte economie van de afgelooen decennia, hebben besloten niet meer terug te keren. Buiten de eilandem hebben ze nieuwe familieleden gevonden, nieuwe doelen, nieuwe woningen.

Maar velen vertrouwen erop naar ‘huis’ terug te kunnen keren in de nabije toekomst, hoewel ze niet weten wanneer.

Op de Canarische Eilanden zal men hen een plek moeten geven bij hun terugkomst. Een plek, waar ze niet alleen werk kunnen vinden en een levensstandaard die ze ver buiten de Archipel hadden; maar bovendien een plaats, waar ze naar terug kunen keren en met hun kennis en ervaring kunnen bijdragen aan de versterking van de Eilanden.

Voor de Canri@’s ligt het doel en de unieke kans, de wisseling van de politieke en economische cyclus te benutten welke men begint te beleven, voor het doorvoeren vam ingrijpende hervormingen welke de Canarische Economie verlangt.

Te doen, waarover men al zo lang heeft gepraat, maar waar de Canari@’s niet toe gekomen zijn dit te concretiseren; het Canarische economische model.
images3XVDOQK5.jpgSteeds economische groei zoeken, want pas bij een groei van 2% begint de werkgelegenheid toe te nemen. Zonder demagogie, door steeds eraan te denken, dat arbeidsplaatsen niet door de overheid worden gecreëerd, maar door bedrijven.

De rol van de Canarische overheid moet zijn, de zaken die voorvallen te vergemakkelijken.Toestaan, dat deze economische groei omgezet kan wordern in nieuwe arbeidsplaatsen en beleid te voeren voor het bereiken, dat sectoren - zoals de primaire en en industrie - het Canarische Bruto Binnenlamnds Product (BBP) vergroten.

Op zich is dit niet nieuw. Men heeft dit vaak gezegd en men houdt nooit op dit te bereiken. Daarom is het nu of nooit. Of men benut de tendens van de veranderende economie om een nieuw fundament te leggen voor het gebouw van de Canarische economie, of men is zelf veroordeeld, of de Canarische kinderen, de fouten uit het verleden te herhalen.

Men heeft op Canarias de kans, het gereedschap, de wil, de belofte, en de capaciteit dit te doen.De Canarische economie naar buiten toe te openen. De Canarische industrie te internationaliseren; Canarische kennis naar Afrika te exporteren; te bereiken ,dat het toerisme, de Canarisch landbouw en veeteelt hen een handje helpen, zodat het Canarische land niet allen te eten geeft aan de twee miljoen Canari@’s, maar ook aan de twaalf miljoen toeristen die de Archipel bezoeken.

Het zijn geen gemakkelijke doelen, en het zijn geen doelen die men op korte termijn kan invoeren, dat is zeker. Maar omdat ze niet eenvoudig zijn, betekent dit nog niet, dat ze niet mogelijk zijn.

Wat de Canari@s wel duidelijk is, is dat men slechts een kans heeft dit te bereiken en, dat deze kans zich juist nu voordoet.

Als de Canari@’s traag blijven, geen besluiten te nemen, zich niet laten leiden door deze verandering van de economische cyclus en men voor de gemakkelijke weg blijft kiezen, ontneemt men niet alleen de Canari@’s van buiten de kans op een plaats om terug te keren, maar veroordeelt men veel meer Canari@’s weg te trekken voor het ver buiten de grenzen van de Archipel zoeken van een toekomst die ze hier niet zullen vinden.
kleurlogoCanarias.png


Canarias beëindigt 2014 met een
overheidsschuld van  14,5% van het BBP

CANARISCHE EILANDEN - maandag 16 maart 2014 - De deelstaat Canarias heeft 2014 afgesloten met een overheidschuld van 236.747 miljoen euro, ofwel 22,4% van het Bruto Binnenlands Product (BBP).

Daarnaast zijn de Comunidad Valenciana, Castilla La Mancha en Catalonië de drie deelstaten met de hoogste overheidsschuld, met meer dan 30% van hun BBP.
images-42.jpg overhsch.jpgEind 2014 was - met 14,5% - de Canarische overheidsschuld 1,5% hoger dan in 2013.

Eind 2014 bedroeg de gezamenlijjke overheidsschuld van de 17 autonomías (deelstaten) 97,7% van het BBP, ofwel ruim 1,903 biljoen euro, aldus de gegevens over het vierde kwartaal van 2014 van de Banco de Espaňa

Is in 2014 de overheidsschuld van de 17 deelsteten toegenomen, zo is het tegendeel het geval bij de gemeenten, provincies en de stadssstaten (Ceuta en Meilla), die erin zijn geslaagd hun schuld naar beneden bij te stellen.
                                 2014                           2013
Deeslst.           Schuld    % BBP      Schuld    % BBP
==============================================
Andalusië         29.101       20,4         24.441      17,3
Aragón               6.010       18,1           5.369      16,3
Asturië               3.479       16,2           3.052      14,3
Balearen             7.774       29,3          6.884       26,2
Canarias           5.954       14,5          5.281       13,0
Cantabrië           2.428       19,8          2.178       17,9
C.La Mancha   12.858       33,5        11.343       29,8
C.y León           9.359        17,3          8.527       15,9
Catalonië         64.476       32,4         58.169       29,5
Extremadura     3.092        18,0          2.630       15,5
Galicië              9.961        18,0          9.212       16,8
La Rioja           1.296         16,6          1.143       14,8
Madrid            24.632        12,5        22.104       11,3
Murcia              6.838        25,2           5.543      20,6
Navarra             3.197        17,9           3.136      17,7 
Baskenland       8.915        13,9           8.280      13,0
C.Valenciana  37.376        37,9         32.459      33,2 ======================================
TOTAAL      236.747        22,4        209.761    20,0
kleurlogoCanarias.png


 

De Canarische Regering investeert 2,5 miljoen euro in het aantrekken van meer Europese toeristen in de winter van 2014-2015

De nieuwe campagne omvat 'brilloterapeutas';
professionele therapeuten, die de bezoekers ‘revitaliseren’

CANARISCHE EILANDEN - zaterdag 29 november 2014 - De Canarische Regering heeft 2,5 miljoen euro geïnvesteerd in een campagne die in oktober 2014 van start is gegaan en die duurt tot 31 januari 2015, met de bedoeling meer Europese toeristen aan te trekken tijdens het winterseizoen.

In de advertenties nemen zeven beroepskrachten uit de toeristische sector deel, zoals een reisleider, een taxichauffeur, een verhuurder van strandstoelen en een public relations-manager die de bezoekers uitnodigen, “a volver a brillar" (‘om opnieuw te gaan schijnen’) onder de zon van de Eilanden.

gobierno-canario-1.jpgMaría Méndez en Ricardo Fernández de la Puente tijdens de presentatie van de promotiecampagne: 'Canarias, Vuelve a Brillar.’

De minister van Toerisme, Ricardo Fernández de la Puente, en de beheerder van Promotur, María Méndez, hebben op vrijdag 28 november 2014 het project Practica la Brilloterapia gepresenteerd in het kader van de promotionele actiegroep:‘Canarias, Vuelve a Brillar.’

Het gaat om een voortzetting van een ontwikkeling uit de vorige winter, die als nieuwigheid de inlijving omvat van brilloterapeutas, wat het concept Vuelve a Brillar verdiept, een van de verbindingslijnen van het merk Islas Canarias welke in 2013 in gang is gezet en die zich al richt op zijn voornaamste markten zoals Duitsland, België (in het Frans en in het Nederlands), het Península (Schiereiland = het vasteland van Spanje), Frankrijk, Nederland, Ierland, Noorwegen, het Verenigd Koninkrijk en Zweden.

Brilloterapeutas
Fernández heeft uitgelegd, “dat brilloterapeutas de beroepskrachten zijn die dagelijks de toeristen verzorgen en die erin slagen, dat die geheel gerenoveerd naar huis terugkeren.”

Eerste Fase
Men heeft de campagne ingedeeld in twee fasen: de eerste (welke in oktober 2014 van start is gegaan en die in de loop van december 2014 eindigt) herhaalt de boodschap van het Practica la brilloterapia (Onderga de oplevingstherapie) zoals de reclamespotjes op televisie en de banners op het internet met de audiovisuele inhoud van ‘Vuelve a Brillar’ en met de grafische informatie in de gedrukte en digitale media.

Amsterdam en München
Als nieuwigheid projecteert men, gedurende de gehele maand december 2014, de hoofdspot van ‘Vuelve a Brillar’ op het witte doek in 308 bioscopen in Amsterdam, evenals in het winkelcentrum ‘The Bright Box’ in München.

Tweede Fase
De tweede campagne-fase gaat op maandag 1 december 2014 van start en duurt tot 31 januari 2015. In deze etappe verdiept men het concept van de revitalización (heropleving),  “ uitgedrukt via het creatieve idee van de brilloterapia, waarin men de brilloterapeutas in de campagne opneemt", zo heeft de s aangegeven.

Klimaat, zon en zee
De beheerder van Promotur, María Méndez, heeft benadrukt, “ dat de profielen waarop de campagne zich richt, voornamelijk rust en ontspanning te zoeken en het weg zijn van de dagelijkse routine, om vitaliteit en energie te herstellen,” zo heeft zij uitgelegd.

De campagne richt zich op (echt)paren, volwassenen en senioren, die willen genieten van het mooie weer om te rusten en van zon en zee te genieten op elk moment van het jaar, in tegenstelling tot hun woonplaats, en die het klimaat als een wezenlijk onderdeel van hun vakantie beschouwen.
kleurlogoCanarias.png


Ram Bhavnani, de rijkste man van Canarias
De investeerder bezit een vermogen van tussen de 250 en 300 miljoen euro, aldus de Forbes-lijst

CANARISCHE EILANDEN - woensdag 5 november 2014 - De in India geboren financiële investeerder Ram Bhavnani, die woonachtig is op Tenerife, figureert op de op dinsdag 4 november 2014 gepubliceerde Forbes-lijst als de rijkste man van Canarias, met een bijeengegaard vermogen van tussen de 250 en 300 miljoen euro.

In de door Forbes verstrekte gegevens komen na Bhavnani, als de op een na rijksten op de Eilanden, de gebroeders Santiago en Manuel Cazorla voor, die de vennootschap Santana Cazorla bezitten en bij elkaar opgeteld goed zijn voor een fortuin van tussen de 200 en 250 miljoen euro. Naast hun bouwbedrijf is in de horeca-sector  de ‘Anfi’-Groep een van hun paradepaardjes, waarmee zij een van de concurrenten zijn van Lopesan, en beide bedrijven elkaars grootste concurrenten zijn.
 
                      Ram Bhavnani, de rijkste man van Canarias
Eustacio López, president van Lopesan, staat - samen met zijn broers - met een bezit van 650 miljoen euro op plaats 64 van de honderd grootste fortuinen van Spanje en zijn bedrijf wordt gerekend tot een van de honderd rijksten in Spanje, waarvan de ontwikkeling teruggaat tot 1972 met de explosie in de ontwikkeling van het toerisme op de Archipel. 

Vanaf dat jaar is een conglomeraat aan bedrijven ontstaan en gegroeid, en heeft men de activiteiten gediversifieerd in niet alleen logiesbedrijven, maar ook in golfbanen, winkelcentra en in bouw- en wegenbouwbedrijven.
Binnen de horeca-sector heeft men het meerderheidsaandeel verworven in de ‘IFA’-hotels en naast de hotellerie op de Eilanden is Lopesan actief in de Caraïben en in diverse landen op het Europese Continent.
De eigenaren van Lopesan zijn de enige Canario’s die figureren in de honderd grootste fortuinen van Spanje.

De ondernemer Juan Miguel San Juan y Jover, van de Satocan-Groep - en lid in de Raad van bestuur van Sacyr, dat bezig is met de verbreding van het Panama-kanaal  - heeft een bezit dat wordt geschat op tussen de 250 en 250 miljoen euro, aldus Forbes.

Het tijdschrift plaatst de oprichter en grootste aandeelhouder van Inditex, Amancio Ortega,  met 46 miljard euro aan het hoofd van degenen met de grootste fortuinen in Spanje, ondanks dat waarde van zijn bezit is afgekomen met 1,6 miljard euro.

Volgens de Forbes hebben de rijksten van Spanje - onder het motto: met geld kan men geld maken, of: geld trekt geld aan - hun fortuin in een jaar tijd zien toenemen met 9,2%

In Spanje neemt de op een na rijkste familie van Rafael del Pino, de tweede plaats in op de Forbes-ranglijst, als de grootste aandeelhouders van Ferrovial, en wel met 6,4 miljard euro (1,1 miljard meer dan in 2013) en daarmee gaat men voor op de president van Mercadona, Juan Roig, die op de derde plaats staat, met een fortuin van 6 miljard euro (200 miljoen meer dan in 2013).
 
In totaal zijn de tien rijksten van Spanje goed voor 164,424 miljard euro, wat neerkomt op 15,6 % van het Bruto Binnenlands Product (BBP) van het land, aldus het Forbes-magazine, waarvan de uitgever in Spanje, André Rodríguez, heeft benadrukt, dat hun rijkdom, feitelijk ongetwijfeld nog groter is, omdat bij het opstellen van de lijst men geen rekening heeft gehouden met persoonlijke bankrekeningen, of bezittingen zoals huizen en juwelen, die gekocht zijn op persoonlijke titel en niet via de maatschappijen, of vennootschappen.

kleurlogoCanarias.png


Begrotingsverwachting van
de
Canarische Regering
Eind 2015zal de werkloosheid op Canarias 31,7% bedragen; ondanks, dat de economie zal groeien met 2%

CANARISCHE EILANDEN - maandag 3 oktober 2014 - De Canarische Regering verhoogt de IRPF (Inkomstenbelasting) voor inkomens hoger dan €53.407,= en verlaagt deze voor 703.000 belastingplichtigen.
- Men versterkt het Onderwijs, de Gezondheidszorg, en Sociaal Beleid met 4,817 miljard euro.
- Gran Canaria is het eiland, dat in 2015 de meeste investering zal ontvangen.
- De toelichting bij de begroting voor 2015 bevestigt, dat de werkloosheid blijft aanhouden, “waardoor deze het grootste probleem vormt op de Archipel.”

De de door de Canarische Regering verwachte macro-economische voorspellingen, geven aan, dat het herstel van het toerisme en de handel als motor van de heropleving, “boven het gemiddelde zal liggen van Spanje.”

    

“De Canarische economie zal in 2015 in concrete termen een positief verschil ervaren van 2% van het Bruto Binnenlands Product (BBP), maar de werkloosheid zal naar verwachting hoog blijven (31,7%), en vormt dan ook het grootste probleem van de Archipel." Dit wordt geconstateerd in de tekst van de Algemene Deelstaatbegroting voor 2015 welke is gepresenteerd aan het Canarische Parlement, dat op dinsdag 2 november 2014 daarover in de Tweede Kamer zal debatteren.

De nu opgestelde begroting welke in 2015 het regeringsbeleid zal bepalen, laat zien - dat ondanks de economische opleving van de Canarische Eilanden - men er niet in zal slagen de enorme bulk aan werklozen die de eilanden hebben te doen verminderen.

Een drama, dat men probeert op te lossen, “door de nodige hulpmiddelen op tafel te leggen voor het uitvoeren van een actief werkgelegenheidsbeleid,” dat zal bijdragen aan het creëren van banen terwijl men de huidige werkgelegenheid zal versterken,” en andere richtlijnen zal gaan opzetten, speciaal voor jongeren, via het ‘Programa de Garantía Juvenil’ (Jongeren-garantieplan)

Hoewel de economische samenhang welke men in 2015 verwacht voor Canarias, voorziet in de groei van 2% van het BBP - “wat een belangrijke verandering is in de tendens ten opzichte van het percentage in 2013 (-0.5%), evenals het consolideren van de groei ten opzichte van het `percentage dat is voorzien voor 2014 (1,7%)´” - is het zekere, “dat zowel het positieve percentage in het creëren van werkgelegenheid (1,5%), evenals het doen afnemen van het aantal werklozen (-,28%)” niet zal dienen voor het doen afnemen van de werkloosheid tot niveaus van voor de crisis.”

De toeristische motor
Volgens de opgestelde Deelstaatbegroting, heeft de voorziene stijging van het BBP in 2015, “eenzelfde toenamepatroon zoals is waargenomen in het huidige jaar (2014);” gebaseerd op, “de dynamiek die is getoond in de toeristische sector en in de positieve, economische verwachtingen, hoewel in een gematigd tempo.”

In die zin, en zoals de minister van Economía y Hacienda (Financiën), Javier González Ortiz, heeft laten weten tijdens een persconferentie voor de Canarische persmedia, “zal Canarias een van deelstaten blijven die beter gepositioneerd is om economisch te groeien; meer dan het geheel van de Spaanse Staat.”

En dat is, omdat men aan de goede ontwikkeling van het toerisme toe moet voegen, “dat de handel door blijft gaan met haar graduele verbetering door de aanhouder dynamiek van de consumptie van niet eilandbewoners en, een lagere zwakheid van de eilandbewoners, dankzij de voorziene verlaging van de Inkomstenbelasting, welke is inbegrepen in de Deelstaatbegroting voor 2015” wat betekent, “dat ongeveer 703.000 Canario’s, meer geld te besteden hebben.”

Maar ook de handel zal voordeel hebben van de bescheiden verbetering van de arbeidsmarkt; “een ontwikkeling, die vervat is in de prijzen en lagere hypotheeklasten,” want de door de Canarische Regering voorziene inflatie in 2015 bedraagt 0,6%.

Dit alles bij elkaar, aldus González Ortiz, met wat de Deelstaatregering al heeft gedaan met de begrotingen van 2012 en 2013, zorgt voor een versterking van de bestaande handhaving van het overheidstekort.

Industrie en de bouw
Wat betreft de ander sectoren, “zullen de industrie, de bouw en aanverwante sectoren zich beperkt blijven zien door het zwakke effect van de ontwikkeling in de bouw en nieuwbouw in de sociale woningbouw.

De bouw - de sector die de crisis heeft veroorzaakt en, die op haar beurt het hardst daardoor is getroffen - zal blijven lijden onder het aanpassingsproces, “hoewel men haar graad van verval aan het verminderen is; dankzij het beleid van renovatie en herstel van gebouwen,” dat in gang is gezet door de Canarische Regering.

De landbouw blijft geconfronteerd worden met dezelfde handicaps,” die voornamelijk te maken hebben met een toename van de concurrentie, maar in het specifieke geval van de visserij, “verwacht men een bepaald herstel, hoewel bescheiden, wat afgeleid kan worden uit de recente toekenning van vergunningen.”

Daarnaast is er de binnenlandse vraag, “hoewel die zich nog steeds beperkt ziet door factoren zoals de moeilijke toegang tot kredieten,” welke  zal worden geïntensiveerd door de dynamiek van het toerisme en van de buitenlandsector,” (in het bijzonder met Afrika), door een zekere verbetering van het ondernemersvertrouwen en een betere toegang tot krediet voor het bedrijfsleven,” eveneens, door een minder zwakke arbeidsmarkt, in een kader van  belastingverlaging en lagere prijzen.
kleurlogoCanarias.png


De Canarische boodschappenmand
is de duurste van Spanje

Een brood kost gemiddeld €1,20
en in Albacete slechts €0,20

CANARISCHE EILANDEN - maandag 26 mei 2014 - Wat de eilandbewoners en de residenten al lang vermoedden, is nu bevestigd door een studie van het internetportaal www.Kelisto.es: de Canarische boodschappenmand is een van de duurste in Spanje. Anderzijds  zijn de salarissen Spanje-wijd aan de lage kant en behoren de twee provinciehoofdsteden, samen met de rijkste steden in Noord-Spanje, tot de eerste vijf steden op de ranglijst met het duurste winkelwagentje.

Op de eerste plaats staat Bilbao, waar de jaarlijkse boodschappen €7.250= kosten.
Op plaats twee staat Las Palmas de Gran Canaria met €7.200,= en wordt gevolgd door San Sebastian, Pamplona en Santa Cruz de Tenerife met €7.040,=
Het Spaanse gemiddelde komt uit op €6.700,=

          '
Que listo es' ('Hoe slim ben je').                                Marktonderzoek.

De dagelijkse boodschappen kunnen op de Canarische Eilanden al snel een dure aangelegenheid worden. Zo is een brood, een typisch basislevensmiddel, in de provincie Santa Cruz de Tenerife, na Mallorca (€1,25) Spanje wijd met gemiddeld €1,20 het duurste.  Aan het andere uiterste staat Albacete, waar men voor €0,40 een brood krijgt.

Dat de Canarische boodschappenmand tot de duurste van Spanje behoort, is niet nieuw. De actuele studie van www.Kelisto.es berust op de meest recente gegevens van de consumentenbond OCU, die al jaren de Canarische provinciehoofdsteden tot de duurste tekent.

Anderzijds behoren de gemiddelde inkomens in de beide provincies tot de laagste van Spanje.

Waar Spanje-wijd het gemiddelde jaarinkomen ligt op €24.369,= staan Santa Cruz de Tenerife met een gemiddeld jaarinkomen van €22.729,= op plaats 39 en Las Palmas de Gran Canaria met een gemiddeld jaarinkomen van €22.620,= op plaats 45 van in totaal 52 steden.

Ter vergelijking:  in  de Spaanse provincie San Sebastián kost de boodschappenmand  €7.130,=  en is  dus €70,= voordeliger, dan in de provincie Las Palmas en €90,= duurder, dan in de provincie Santa Cruz de Tenerife.

Huren, vaste lasten, taxi en benzine zijn voordeliger
De studie heeft ook de kosten voor wonen, vaste lasten, vervoer en recreatie in de Spaanse provinciehoofdsteden onder de loep genomen. Daarbij steken de beide Canarische provinciehoofdsteden gunstiger af, dan bij de boodschappenmand.

Zo komen de gemiddelde huren in de provincie Las Palmas met gemiddeld €385,= op de zesde plaats van de voordeligste woningen.
In de hoofdstad van Gran Canaria betalen de bewoners met €65,= zelfs Spanje-wijd de laagste vaste lasten; Santa Cruz de Tenerife komt op  plaats zes men €126,= per jaar.

 Het openbare busvervoer is dan in Las Palmas weer €1,40 per enkele reis duurder, taxivervoer echter, is met €4,22 per rit relatief gunstig.

Vrijetijdsbesteding in Santa Cruz (zoals bioscoopbezoek voor €7,30 of buiten de deur eten met twee personen voor  €43,= ) is verhoudingsgewijs duur.

De prijzen voor autobrandstof behoren op de Canarische Eilanden overigens tot de gunstigste van Spanje, alleen in Melilla is benzine nog voordeliger.
 

De lokale productie tegen de invoer van goedkope producten beschermen; wat overigens niet automatisch betekent, dat de productem met het blauw/gele kanarie-logo voordeliger zijn!
Waarom zijn de levensmiddelen zo duur?
Met de opening van de Europese interne markt en de invoering van het vrije verkeer van goederen in 1993, kregen de Canarische Eilanden vanwege hun werkgelegenheid en de noodzaak, de lokale productie tegen de invoer van goedkope producten te beschermen, twee correctie-instrumenten ter beschikking gesteld.


Enerzijds is het AIEM-invoerrecht (Arbitrio sobre Importaciones y Entregas de Mercancías en las Islas Canarias) in het leven geroepen, waarmee alle op de Canarische Eilanden ingevoerde producten worden belast (zie: http://ec.europa.eu/taxation_customs/taxation/other_taxes/canary_islands/index_en.htm)

en anderzijds zijn de REA (redes de economía alternativa y solidaria) (subsidie-netwerken) opgericht; met deze subsidies komt men de basislevensmiddelen in de boodschappenmand tegemoet.

Desondanks is het Canarische winkelwagentje duur. Andrés Calvo, de voorzitter van de Canarische Industriebond Asinca, heeft aan de persmedia de mogelijke reden daarvoor uiteengezet.
Zo zijn niet alle basislevensmiddelen in de boodschappenmand opgenomen en worden zodoende niet door het REA-subsidiefonds gesteund.
Bovendien is het transport tussen de eilanden erg duur en word met slechts 12% gesubsidieerd, bijgevolg is de boodschappenmand op de kleinere eilanden nog duurder

Dit heeft tot gevolg, dat de boodschappen voor vele Canarische gezinnen met het zicht op de massale werkloosheid, de financiële nood en de hoge prijzen, vaak een uitdaging is die amper te overwinnen is.

Tips

Al voor de crisis heeft de consumentenbond UCE enkele tips gepubliceerd, om de dure boodschappenmand te kunnen betalen. Men raadt de consumenten vooral aan, bij de dagelijkse (wekelijkse) inkopen vooraf een boodschappenlijstje te maken en zich daaraan strikt te houden.
kleurlogoCanarias.png


De Gemeente Telde verlaagt de prijs
van twee strategische percelen bouwgrond

TELDE - vrijdag 31 januari 2014 - In de Gemeente Telde ontbreekt het niet alleen aan stemmen in de Gemeenteraad. Ook de financiële middelen zijn schaars. Tot nu toe heeft men dit geprobeerd op te lossen door de verkoop van percelen bouwgrond. Maar ook dat is niet bepaald erg succesvol.

Nog lang niet door schade en schande wijs geworden, bindt de stad opnieuw de strijd aan, hoewel dit keer met meer aantrekkingskracht, door de prijzen met de helft te verlagen.

Het gaat om strategische percelen. Een ligt in het Parque Marítimo van Jinámar, aan de voet van het winkelcentrum ‘Las Terrazas’, is 9.800 m² en zal geveild worden met een openingsprijs van 5,7 miljoen euro in plaats van de aanvankelijke 10.3 miljoen euro.

Het andere perceel ligt in La Mareta, tegenover de parkeerterreinen van Leroy Merlín, heeft een oppervlakte van 6.200 meter en zal nu worden geveild met een openingsinzet van 5,6 miljoen euro, in plaats van de aanvankelijke poging het te slijten voor minimaal 10,8 miljoen euro.
kleurlogoCanarias.png


De Círculo de Empresarios
beschuldigt de Overheid ervan
de ontwikkeling te verhinderen

De Grancanarische lobby dringt aan op:
“het ‘negeren van dwazen’,
en investering aan te trekken
voor
het genereren van werkgelegenheid”

Men eist ‘afscherming’ van het
REF
(Begrotingsbeleid en Belastingstelsel)
in de Grondwet
en
in het Autonome Statuut van de Deelstaat

Op zaterdag 18 januari zijn harde noten gekraakt i n de Círculo de Empresarios (Ondernemerskring) van Gran Canaria. De vereniging die wordt voorgezeten door Germán Suárez waarschuwt, “dat de overheden de ontwikkeling niet mogen verhinderen,” naar hun mening, ”die men momenteel pleegt in een ernstige economische en sociale verantwoordelijkheid.”
De ondernemerslobby dringt aan op een duidelijke vaststelling van de doelstellingen en uit te voeren beleidslijnen voor de komende vijf jaar.
Anderzijds pleit men, “voor het negeren van dwazen, of van hen die niet willen, dat de Eilanden zich ontwikkelen met het aantrekken van investering en werkgelegenheid.”

Een van de fundamenten die ten grondslag liggen aan de toekomst van de Archipel is de wettelijke dekking van het Régimen Económico y Fiscal (REF) (Begrotingsbeleid en Belastingstelsel) in de Spaanse Grondwet en in het Statuut van de Autonome Deelstaat.

Ondernemers en bedrijfsdirecteuren de deel uitmaken van deze organisatie, hebben een overtuigend manifest ondertekend: “ De verandering moet men nú omzetten in daden.”

Volgens de Círculo (Ondernemerskring), “moet men niet doorgaan in de tegengestelde richting, met wetgeving die nadelig is voor de toekomst van Archipel en het ‘belasten’ van het regionale bruto binnenlands product (bbp), door het ernstig frustreren van binnenlandse en buitenlandse investeringen.”

                                             (Archieffoto.)
Het Forum roert de kwestie aan, “dat de Eilanden zich vastklampen aan een, in de mode zijnde uitdrukking: ‘duurzame ontwikkeling’, die de werkelijkheid vervormt en tot een onverslaanbare rem wordt waarvan de uitwerking, de verlamming is in termen van investering en werkgelegenheid.”

De vereniging waarschuwt, “dat niemand de onvoorspelbare effecten van de ingreep in de economie heeft waargenomen.”

Aanpassing van het belastingstelsel

In die zin legt de Círculo (Ondernemerskring) het accent op het REF (Begrotingsbeleid en Belastingstelsel), dat in de komende maanden aangepast gaat worden voor de periode 2015-2020.
Het Canarische Parlement heeft in juli 2012 een voorstel goedgekeurd en nu een versnelde herziening ervan, na de recente ontmoeting van de Canarische president, Paulino Rivero met de Spaanse minister-president Mariano Rajoy.

Men waarschuwt, dat in de huidige economische context en het proces van begrotingshandhaving “men de inhoud van het REF (Begrotingsbeleid en Belastingstelsel) gaat fileren, waarvan de inhoud en het bereik niet kan worden bepaald door conjuncturele situaties, omdat men nu begrijpt, dat men aandacht moet hebben voor problemen met een permanent karakter, waarvan de afgelegenheid en het insulaire karakter de belangrijkste factoren zijn.”

Een andere klacht van Círculo (Ondernemerskring) heeft te maken met het feit, dat het juridische kader van het REF (Begrotingsbeleid en Belastingstelsel) “beter zal worden ontvangen” door kringen in Europese Unie, in de Spaanse Grondwet en in het Statuut van de Autonomere Deelstaat.

In het bijzonder benadrukt men, “dat ‘de bescherming’ die beschreven is in de derde bepaling van de Grondwet “is gedevalueerd” door het vonnis van het Grondwettelijke Hof. Een resolutie, waarvan men schat, dat het REF (Begrotingsbeleid en Belastingstelsel) overgelaten wordt aan, “de ‘discertie’ van de Spaanse Regering en de Cortes Generales (Staten Generaal = de Tweede en de Eerste Kamer).”

Wat betreft de Statutaire wetgeving blijkt, dat de Círculo (Ondernemerskring) Artikel 26 over hert REF (Begrotingsbeleid en Belastingstelsel), “verouderd en achterhaald vindt”, na het mislukken van de meest recente poging in 2001 voor de wijziging van het Statuut. Daarom verlangt men bij de komende hervorming van dit Reglement, dat men het REF (Begrotingsbeleid en Belastingstelsel) in overeenstemming brengt met Artikel 349 van het Verdrag van Lissabon over het beleid voor de ultra perifere-regio’s.

Men staat een ’innovatief’ REF (Begrotingsbeleid en Belastingstelsel) voor, waarin men niet alleen de fiscale maatregelen versterkt, maar ook de economische, met het doel: investering aan te trekken, en uiteindelijk, werkgelegenheid.

In dit nieuwe scenario is het fundamentele, om conflicten en de het juridische vervolg van het grindgebied te elimineren.
In dit opzicht protesteert Círculo de Empresarios (Ondernemerskring) vanwege de ingewikkeldheid en de hoeveelheid wetten en bepalingen. Op haar beurt, benadrukt men, wetten in te trekken, om eensgezinde criteria te bereiken en op orde stellen van bevoegdheden.

“Zaken die absurd, contraproductief en buitenproportioneel zijn, zoals het willekeurige moratorium, dat ongetwijfeld is aangenomen, in het voordeel van onwettige belangen, wat niet opnieuw moet gebeuren,” zo bevestigt de Círculo (Ondernemerskring); die17 wetten aangeeft die van invloed zijn op het grondgebied  en van de bureaucratie en de discrete macht van het gehele ambtenarenbestand, om in te gaan tegen elke investering.”

Zij stellen, dat door de collectieve ondernemersklachten men “buitenproportionele” eisen heeft gecorrigeerd, zoals die vervat zijn in de Ley de Ordenación del Territorio (Wet op de Ruimtelijke Ordening) en in de Ley de Armonización (Harmoniseringswet), die nog steeds niet aan het Parlement is voorgelegd.
kleurlogoCanarias.png


Het Zuidoosten klaagt over problemen
met de toegang tot het Internet

GRAN CANARIA - dinsdag 29 oktober 2013 - Terwijl men het 4G-netwerk ontvouwt, presenteert men met veel bombarie de miljoeneninvestering in deze nieuwe technologie, maar hebben de burgemeesters van Agüimes, Ingenio en Santa Lucía - van de Zuidoostelijke Agglomeratie van Gran Canaria - blijk gegeven van hun bezorgdheid over de tekortkomingen van het telefoonnetwerk via de kabel in diverse delen van dit gebied.

Daardoor beperkt men de ontwikkeling van het bedrijfsleven en rechtstreeks nieuwe investeringen. “"De ernst van deze situatie speelt vooral tijdens het kritieke moment van onze economie, omdat het bovendien van invloed is op overheidsdiensten, zoals bijvoorbeeld de gezondheidzorg en het onderwijs,” zo laat men in een communiqué aan de persmedia weten.

De bedrijfsverenigingen, evenals de buurtverenigingen hebben hun bezorgdheid laten blijken aan de agglomeratie-gemeenten over het voortdurende gebrek aan toegangssnelheid tot de netwerken, evenals de onmogelijkheid tot het maken van verbinding op veel locaties.

Terwijl men het 4G-netwerk ontvouwt, presenteert men met veel bombo y platillo (pomp and circumstance = bombarie) de miljoeneninvestering in deze nieuwe technologie terwijl men een belangrijk deel van de bevolking vergeet, dat verstoken blijft van de basisvoorzieningen van de toegang tot het Internet via de kabel en daardoor de beperking van de economische ontwikkeling, zo voegt men toe.

Vanuit de Zuidoostelijke Agglomeratie heeft men de organisaties die te maken hebben met de telecommunicatienetwerken hierop aangesproken, maar men heeft echter geen enkel antwoord ontvangen wat mogelijk maakt ook maar een glimp van een oplossing waar te nemen voor dit probleem, behalve, dat de gemeentebesturen zelf onbaatzuchtig geld uitgeven en, dat daarvoor het de private operators zijn die de financiële voordelen daarvan plukken.

Bevoegdheden
Het Agencia Canaria de Investigación, Innovación y Sociedad de la Información ACIISI (Canarisch Agentschap voor Onderzoek, Vernieuwing en Informatiemaatschappij) geeft aan, dat de bevoegdheden op het vlak van telecommunicatie uitsluitend zijn voorbehouden aan de Spaanse Staat, volgens artikel 149.1.21a  van de Constitución Española (Spaanse Grondwet), terwijl de telecommunicatiemarkt een vrijgemaakte markt is, wat veronderstelt,  dat de telecommunicatie-operators hun dienstverleningsgebieden vestigen op basis van hun eigen  marktcriteria.

Zo geeft het ACIISI in haar bijdrage de beperkingen in de begroting aan welke toestaat het probleem op te lossen, waarbij nog een lange weg te gaan is in deze Grancanarische zuidwestelijke agglomeratie.

Anderzijds bevestigt het Bureau Klantenservice van het Ministerie van Industrie, Energie en Toerisme, dat de wetgeving de beschikbaarheid van amper 1GB aan breedband  garandeert, wat in de praktijk onvoldoende is voort een adequaat functioneren van de industrie en de essentiële basisdienstverlening die eerder is aangegeven.

In lijn daarmee, “is het belangrijk te vermelden, dat sinds 1 januari 2012 de universele breedbanddienstverlening van 1 Megabyte per seconde is ingegaan, die exclusief door Movistar (voorheen Telefonica de España) geleverd wordt, als zijnde de enige operator die zich heeft gepresenteerd in de daartoe door het Ministerie uitgeschreven aanbesteding.


De gedelegeerde van Movistar op Canarias, Juan José Flores.

Het is daarom, dat men een ontmoeting gevraagd heeft met de gedelegeerde van Movistar op Canarias, Juan José Flores, voor het zoeken naar oplossingen, vooral omdat men vanuit de  Maatschappij voor de Ontwikkeling van Telecommunicatie op Gran Canaria - ressorterend onder de Maatschappij voor de Promotie van Gran Canaria - men al netwerken van glasvezelkabel heeft aangelegd die kunnen bijdragen aan de oplossing van het probleem.

Beperkingen
De voorzitter van de Agglomeratie, Dunia González, burgemeester van Santa Lucía, heeft aangegeven, “dat men niet kan toestaan, dat midden in het tijdperk van de informatiemaatschappij, waar een grote afhankelijkheid bestaat van de telecommunicatienetwerken, we deze beperkingen hebben die vooral het werk in gevaar brengen wat gedurende deze jaren is ontwikkeld door mannen, vrouwen en ondernemersverenigingen.”
kleurlogoCanarias.png


Het toerisme op Canarias is groeiend
en genereert 12.281 miljard euro

De sector is goed voor 255.121 banen,
34,7% van de totale werkgelegenheid op de Eilanden

CANARISCHE EILANDEN - maandag 29 juli 2013 - De economische activiteit welke door het toerisme gegeneerd wordt op Canarias, is voor het derde achtereenvolgend jaar gegroeid in 2012 (0,5% ten opzichte van 2011),  genereerde 12,281miljard euro en heeft in dat jaar werk gegeven aan 255.121 personen.

De viceminister van Toerisme, Ricardo Fernández de la Puente, van de Canarische Regering, heeft, samen met de vicevoorzitter van Exceltur, José Luis Zoreda, tijdens een perscomnferentie op maandag 29 juli 2013  de voornaamste officiële gegevens gepresenteerd die afkomstig zijn  van de Estudio de Impacto Económico del Turismo (Impactur) Canarias 2012 (Studie over de invloed van het Toerisme op Canarias 2012).


Fernández de la Puente heeft uitgelegd, “dat de gegevens van 2012 de kracht bewijzen die het toerisme heeft op Canarias,” waarvan de economische activiteit een derde uitmaakt van het Bruto Binnenlands Product (BBP) van de Archipel.

“Het aandeel van het toerisme op de Canarische economie is 29,6% van het BBP,” zo benadrukt De La Puente.


Na verwezen te hebben, dat deze studie betrekking heeft op de economische activiteit welke gegenereerd wordt door toeristen die de eilanden bezoeken, heeft de viceminister benadrukt, dat de sector drie achtereenvolgende jaren van  groei heeft doorgemaakt in activiteit en winstgevend in haar bijdrage aan het geheel van de Canarische economie, vooral dankzij het herstel van kosten die verbonden zijn aan het reizen van buitenlanders naar de Archipel.


Op zijn beurt heeft José Luis Zoreda aangegeven, dat de studie de overtuigende rol bevestigt die het toerisme het als hoofdsector van de economie van de eilanden en - ondank de huidige moeilijke economische situatie - de uitzonderlijke verbetering van het activiteitenniveau.

De vicevoorzitter van Exceltur heeft benadrukt, dat het aantal arbeidsplaatsen  wat gerelateerd is aan het toerisme, in 2012 is opgelopen tot 225.221 banen, wat 34,7% vertegenwoordigd van de totale werkgelegenheid op de eilanden.

Per herkomstmarkt laat de studie zien, dat de consumptie van de Britten in 2012 is toegenomen, tot 2,256 miljard euro, 12% meer dan in 2011; terwijl de uitwerking van de verplaatsing van Duitse toeristen op jaarbasis een toename te zien heeft gegeven van 1,9% tot 2,064 miljard euro.

De cijfers van 2012, van de toeristische besteding die geassocieerd is aan de markt van het vasteland van Spanje , zijn echter heel negatief; door het bestaan van een hoog percentage werkloosheid en het krimpende besteedbaar inkomen.

De studie becijfert de terugval van de economische uitwerking van reizen en excursies van Spanjaarden die niet op de eilanden wonen, op 17,5% ten opzichte van 2011, tot 1,095 miljard euro.

Ook bevat ‘Impactur Canarias 2012’ een groter aantal reizen, overnachtingen, en excursies van Canario’s op hun bestemmingen in de nabijheid, tussen de eilanden onderling.

De economische uitwerking van reizen en excursies van de bewoners van de Canarische Eilanden met hun reizen op de eilanden in 2012, bedraagt 2,29 miljard euro; wat neerkomt op een toename van 7,5% ten opzichte van het niveau van 2011.

José Luis Zoreda heeft ook gewezen op de noodzaak door te gaan met de verbetering en het herstel van de Canarische toeristische infrastructuur, voor behoud van de toename van de economische activiteit.

Na bevestigt te hebben, dat de gegevens over 2013 waarover men tot nu toe beschikt, optimistich stemmen, heeft Zoreda gezegd, dat het niet alleen noodzaak is, de hotels op te knappen, maar ook de toeristengebieden, “omdat de toesist niet komt, om alleen maar op zijn hotelkamer te verblijven.”
kleurlogoCanarias.png


De Canarische Regering is bereid,, om eind 2014de toeristische wet te veranderen
Ondernemers vragen meer flexibiliteit in de wetgeving, door nieuwbouw mogelijk te maken op bouwgrond

CANARISCHE EILANDEN - woensdag 10 juli 2103 - De voorzitter van de Confederación Canaria de Empresarios (CCE) (Canarische Werkgeversfederatie), Agustín Manrique de Lara, heeft op dinsdag 9 juli 2013 laten weten, dat de president van de Canarische Regering, Paulino Rivero, aan het eind van 2014 bereid is tot een herziening van de nieuwe wet welke de toeristische vernieuwing nastreeft.

Na een ruim een uur durende ontmoeting van de president van de Canarische Regering met het nieuwe bestuur van de CEE, heeft Manrique de Lara aan een groep journalisten te kennen gegeven, “dat Rivero ‘volledig bereid’ is, de dialoog aan te gaan en met de ondernemers te werken,” ondanks de verschillen die men heeft over de genoemde wet.


                              

“Met veel dialoog zou men tot punten van overeenkomst kunnen komen,” aldus de CEE-voorzitter, die heeft gezegd, dat de Canarische Regering deze wet goedgekeurd heeft gekregen in het Parlement en, dat men die een termijn zal moeten geven.

Manrique de Lara heeft er blijk van gegeven, dat de CCE en de Federación de Empresarios de Hostelería y Turismo de Las Palmas (FEHT) (provinciale horecavereniging) de doelstellingen van de Canarische Regering delen voor het bereiken van herstel en renovatie van het logiesbestand, maar dat zij hun verschillen hebben.

235-98m3ftqieg5v4xu2.large.gif

De ondernemers zijn van mening, dat minder ingrijpen in de markt en flexibeler zijn in de wetgeving, nieuwbouw mogelijk maakt op bouwgrond, en men renovatie en herstel meer zal faciliteren, terwijl de houding van de Canarische Regering, “meer een ingrijpende is.”

Ondanks dat, heeft Manrique de Lara benadrukt, dat het belangrijkste, het delen van doelstellingen is en, “dat er veel dialoog is voor het vinden overeenkomsten,” in die zin heeft hij aangegeven, dat Rivero aan hen blijk heeft geven van zijn volledige bereidheid, “tot dialoog en werk.”

De CEE-voorzitter heeft opgemerkt, dat de grootste zorg van de ondernemers en van de Regering de werkloosheid is en hij heeft verzekerd, dat de bereidheid van beiden is, de krachten te bundelen, om deze te bestrijden.

Manrique de Lara heeft zich bovendien optimistisch getoond over de ontwikkeling van de economie en heeft aangegeven, dat nu al de voorwaarden voor het verkrijgen van krediet  rustiger beginnen te worden - hoewel die rust nog niet het midden- en kleinbedrijf en de gezinnen heeft bereikt - en men zich openstelt voor de Deelstaatregeringen en voor de Spaanse Regering, evenals voor de beursgenoteerde bedrijven van de Ibex.

Deze opening zal de financiële markten ontspannen en het mogelijk maken krediet te verkrijgen voor levensvatbare projecten en middelgrote ondernemingen, aldus Manrique de Lara, die van mening is, dat het vanaf dat moment zal zijn, waarop men de investering kan herstellen en arbeidsgelegenheid kan creëren.

In die zin, heeft hij opgemerkt, dat de belangrijkste inzet van de CCE is, dat men een kader schept voor de economische activiteit en, dat er een stroom aan investeringen komt en het creëren van banen.

Eveneens heeft Manrique de Lara er blijk van gegeven, dat hij ervan overtuigd is, dat Canarias de eerste deelstaat zal zijn die uit de crisis komt en hij heeft de gunstige ontwikkeling gewaardeerd die zich heeft voorgedaan in het vertrouwen van de Spaanse ondernemers, hoewel degenen met het minste vertrouwen de Canario’s zijn, “omdat hun omstandigheden veel zwaarder zijn.”

Manrique de Lara heeft, dat wat zich door de gebeurtenissen in Egypte aan Canarias aandient, gekwalificeerd als “een historische kans”, die - naar zijn oordeel - de investering zal doen aantrekken en het mogelijk zal maken, dat de eilanden stijgen op de lijst van belangstelling van de investeerder namens de internationale operators, een zaak, “die men moet benutten.”

In verband met de situatie betreffende de collectieve arbeidsovereenkomsten (Cao’s) -  door de in de arbeidshervorming geïntroduceerde veranderingen - heeft de CCE-voorzitter er blijk van gegeven dat er, “nu meer dan ooit,” animo bestaat voor de dialoog met de vakbonden om deze zaken af te ronden door op een betere manier de belangen van alle partijen te verdedigen voor het behoud van werkgelegenheid en concurrentievermogen.
kleurlogoCanarias.png


Canarias is de deelstaat met de hoogste toename van faillissements-processen
Met een toename van 76%, het hoogste aantal van Spanje

CANARISCHE EILANDEN - maandag 1 juli 2013 - Canarias heeft in 2013, in de maanden april, mei en juni 2013 een stijging te zien gegeven voor surseances van betaling van  geregistreerde bedrijven, wat 76% meer is dan in de drie daaraan voorafgaande maanden (68%), wat maakt, dat in de deelstaat dit soort processen het meest is toegenomen, aldus de maatschappij Crédito y Caución.

Het aantal surseance van betaling-processen voor bedrijven in het tweede kwartaal van 2013 was 2.614, 6% minder dan tijdens de eerste drie maanden van 2013, hoewel dit cijfer geen verandering van de tendens betekent.

belastingdienst-header.large.jpg

Het kredietverzekeringsbedrijf heeft aan de cijfers - welke men heeft verkregen van de gegevens die zijn gepubliceerd in de Boletín Oficial del Estado (BOE) (Spaanse Staatscourant) - toegevoegd, dat volgens hun verwachtingen, de juridische insolenties dit jaar de grens van 10.000 faillissementen zullen overschrijden (eerder surseances van betaling), en daarmee hun historisch record zullen bereiken.

 images462_large.jpg

Deze tendens zal waarschijnlijk in 2014 worden doorbroken, in overeenstemming met de lijn der verwachting van de verbetering van sommige hoofdindicatoren van de bedrijfsactiviteit, zo voegt men toe.

Met een stijging van 76% is Canarias de deelstaat waar het aantal faillissementsaanvragen het meest is toegenomen, terwijl de toename in Murcia 46% was.

In de deelstaat Madrid heeft men echter een afname van de insolventie gezien van 35%, gevolgd door Galicië met een vermindering van 20%, terwijl in Andalusië het percentage ongewijzigd is gebleven.
kleurlogoCanarias.png


Horeca-ondernemer Agustín Manrique
is de nieuwe voorzitter van de CCE

LAS PALMAS - vrijdag 28 juni 2013 - Agustín Manrique de Lara y Benítez de Lugo, voorzitter van de Asociación de Campos de Golf de Gran Canaria en door de Federación de Empresarios de Hostelería y Turismo de Las Palmas (Horeca-vereniging) voorgesteld als kandidaat voor het voorzitterschap van de CCE als opvolger van Sebastián Grisaleña, heeft op woensdagmiddag 27 juni 2013 in de vergadering van de Confederación Canaria de Empresarios (CCE) 128 stemmen behaald tegenover 83 voor zijn rivaal bij deze verkiezing, Prudencio Lorenzo, de voorzitter van Cecapyme.

In de vergadering van  woensdag 27 juni  heeft de  CCE ook drie vicevoorzitters en een penningmeester gekozen.
 
Agustín Manrique de Lara y Benítez de Lugo (links op de foto) samen met Fernando Fraile en José María Mañaricúa.

Eerste vicevoorzitter is María de la Salud Gil Romero (met 160 stemmen),  gevolgd door Vicente Marrero Domínguez als tweede vicevoorzitter (met 139 stemmen) en als derde vicevoorzitter is met 1390 stemmen Gustavo Ojeda Alemán gekozen.

 

Voor de functie van penningmeester is met 151 stemmen Pedro Manuel Ortega Rodríguez gekozen tegenover de 65 stemmnen die Pedro Peña Caballero heeft weten te behalen.

 

Doelstellingen
Na tot nieuwe CCE-voorzitter gekozen te zijn, heeft Manrique de Lara de noodzaak benadrukt, dat overheden en ondernemingen hun inspanningen versterken, om de huidige economische crisis en de doelstellingen van de Archipel in de komende periode aan te pakken.

Daartoe pleit hij voor, “het zoeken naar ‘eendracht’ tussen de Spaanse en de Canarische Regering,” tegenover de verschillen die de beide overheden momenteel hebben, aldus Manrique de Lara.

Eveneens heeft hij  de vernieuwing van het Régimen Económico y Fiscal (Belastingstelsel) benadrukt, evenals de modernisering  van de infrastructuur, de hervorming van het Estatuto de Autonomía  (Statuut voor Zelfbestuur) en de internationalisering van de economie, als fundamentele uitdagingen voor Canarias.

Manrique de Lara pleit voor een toenadering tussen de CCE en de Kamers van Koophandel, hoewel de betrekkingen tussen beide vriendschappelijk zijn, is hij van mening, dat er meer samenwerking moet komen.

Ook heeft hij het  belangrijke werk benadrukt, dat de Zona Especial Canaria  en het Casa África verrichten in de ontwikkeling van de bedrijven en daartoe stelt Manrique de Lara een betere coördinatie tussen alle instanties voor.
kleurlogoCanarias.png


De Monte de Piedad veilt juwelen en sieraden ter waarde van  €60.985,=

LAS PALMAS DE GRAN CANARIA - donderdag 7 maart 2013 - De opwaardering van de goudprijs heeft ervoor gezorgd, dat dit metaal een middel is waartoe sommige burgers zich steeds vaker wenden als ze snel geld nodig hebben. In sommige gevallen, bij de onmogelijkheid het geleende geld terug te betalen, worden deze voorwerpen geveild. Een voorbeeld daarvan zijn de juwelen en sieraden die de Monte de Piedad  (het Pandjeshuis) op donderdagmiddag 7 maart 2013 in de wijk Minilla  van Las Palmas de Gran Canaria veilt ter waarde van €60.985,= waarbij het merendeel van de bieders zal bestaan uit professionele juweliers.

Ringen, slavenarmbanden en halskettingen zijn enkele van de 45 kavels die op donderdagmiddag 7 maart 2013 in La Minilla zullen worden verkocht aan de hoogste bieder tijdens de eerste veiling die in 2013 georganiseerd wordt door de Monte de Piedad (de Pandjesbaas). " Elke maand organiseren we een veiling via het Internet, maar dit keer doen we het rechtstreeks,” legt Irene Suárez uit, de directeur van het pandjeshuis van de bankinstelling La Caja de Canarias.


De waarde van alle artikelen welke men presenteert aan de aanwezigen,  beloopt een waarde van €60.985,= hoewel het gaat om de openingsprijs, “want we praten van een beginprijs, die vervolgens omhoog gaat,” zo benadrukt Suárez. Het voordeligste artikel op de veiling is een ring met saffieren en 92 diamantjes, die geschat is op €160,= , tegenover de meest dure kavel, waarvan de inzetprijs €9.300,= is en, dat bestaat uit 28 ringen, een zevendelige set, negen armbanden, drie halskettingen, twee paar oorbellen, een kruis met edelstenen, een hanger met imitatie parels en een collier.

1278925595-104746601-1-fotos-de-monte-de-piedad-alicante-valencia-murcia-albacete-cambie-su-oro-por-dinero-y-recuperelo-1278925595.large.jpg

De goudprijs
“Tot medio 2011 leenden we tegen €10,= voor een gram goud van 18 karaat, tegenwoordig lenen we tegen €29,= zo merkt de directeur van de Monte de Piedad (het Pandjeshuis) op. Deze prijsstijging heeft ervoor gezorgd, dat veel mensen hun juwelen en sierraden uit het pandjeshuis halen  en onmiddellijk opnieuw belenen tegen de nieuwe prijs,  met het verkrijgen van meer voordeel, dan de keer daarvoor. Wel is het zo, verklaart Irene Suárez, “dat onze prijzen niet kunnen concurreren met de aankoop. Omdat wij niet kopen; we doen dit uitsluitend als de klant zijn juweel niet ophaalt, dan bieden we het ter veiling aan.”

De directeur van de Monte de Piedad legt uit, dat bij een veiling ongeveer 15 tot 20 bieders aanwezig zijn, vooral beroepskrachten uit de juweliersbranche, “omdat ze nu objecten kunnen kopen tegen een veel voordeligere prijs, dan normaal gebruikelijk is.”

Het aflossen van de hypotheek, of het betalen van de studie van de kinderen zij tegenwoordig de meest voorkomende redenen die de gebruikers van het pandjeshuis ertoe aanzetten gebruik te maken van deze dienstverlening. “Voorheen hadden we veel klanten die kwamen belenen, omdat ze in geldnood verkeerden, schulden op hun creditkaart hadden, of geen inkomen. Dat was meer door excessief uitgeven, dan uit noodzaak,” zo merkt Suárez op. De waarde van de gemiddelde lening die de Monte de Piedad (Pandjesbaas) verstrekt, is meestal niet meer dan €550,=

Het profiel van de klant die haar sierraden beleent, is altijd hetzelfde: een vouw van middelbare leeftijd die haar eigendommen inzet.” Dit is niet het geval bij de gebruikers uit de lage sociale klasse. “Voorheen was er overvloedig klandizie uit de middenklasse en tegenwoordig zijn het mensen uit de lagere sociale klasse, waardoor tegenwoordig iedereen kan belenen,” zo bevestigt Suárez.


Nee. in het pandjeshuis zijh geen dieren... er zijn wel enkele hyena's ...maar goed...

Voor de aanvang van de crisis waren het de pandjeshuizen die de gezinnen vooruit hielpen met een financieel probleem, tegenwoordig is de aanwezigheid van goud opkopende juweliers wijd verbreid als alternatief voor de beleners. Het verschijnen van dit soort nieuwe handel heeft zijn uitwerking op de hoeveelheid werk die de pandjesbazen hadden voor aanvang van de crisis.

“De crisis heeft de beleningen niet verdubbeld vanwege concurrentie in de sector, maar doordat er meer arme mensen zijn, “ zo merk Suárez op, die hieraan toevoegt, “dat als we tegenwoordig gemiddeld 40 leningen per dag hebben, voor 2010 dit er dagelijks wel 60 konden zijn.”
kleurlogoCanarias.png


Spaanse luchtvaartmaatschappij prijsvechter Vueling maakt na een slecht 2011 weer winst in 2012

BARCELONA - donderdag 28 februari 2013 - De Spaanse luchtvaartmaatschappij Vueling heeft in 2012 haar verlies van een jaar eerder weten om te zetten in winst. Zo blijkt uit de jaarcijfers die de Spaanse luchtvaartmaatschappij op woensdag 27 februari 2013 bekend heeft gemaakt.

Het feit, dat Vueling - dochteronderneming van het noodlijdende Iberia - positieve cijfers laat zien, is met recht opmerkelijk te noemen. De recessie in Spanje heeft ook effect gehad op de luchtvaart in het land, waardoor niet alleen Iberia, maar ook andere luchvaartmaatschappijen verliezen hebben geleden.
Vueling

vueling.large.jpg

In 2011 heeft Vueling een nettoverlies geleden van 10 miljoen euro maar dit heeft de maatschappij in 2012 om weten te zetten naar een winst van 283 miljoen euro. Er is, ondanks de hogere brandstoftarieven, een omzet gemaakt van 1,1 miljard euro; 27% meer dan in 2011.
In 2012 heeft Vueling 14,8 miljoen passagiers vervoerd op binnenlandse en Europese bestemmingen, o.a. Brussel, Amsterdam en Groningen.
kleurlogoCanarias.png


De Spaanse Ministerraad
bestudeert de hervorming
van de
Gemeentewetgeving
en
keurt de Digitale Agenda goed

MADRID - vrijdag 15 februari 2013 - De Minsterraad zal op vrijdag 15 februari 2013 de tekst van het wetsvoorstel bestuderen voor de hervorming van de Gemeentebesturen en zal de Digitale Agenda goedkeuren, die de digitale industrie in Spanje zal bevorderen, zo laten bronnen binnen de Regeringskringen weten.

De Ministerraad zal de tekst bestuderen van de Ley de Bases de Régimen Local (Basiswet Lokaal Bestuur), waarmee de Spaanse Regering de bevoegdheden van de Gemeentebesturen duidelijk wil stellen en duplicatie wil voorkomen.

255104-1g-large.large.jpg

De Spaanse Regering voorziet dankzij deze hervorming een besparing van 3,5 miljard euro, waarmee men de exclusieve bevoegdheid voor de gezondheidzorg, het onderwijs en de sociale dienstverlening wil integreren in en delegeren naar de Deelstaten, voor een grotere nauwkeurigheid met lokale expertise.

In het kader van deze hervorming plant de Spaanse Regering een wijziging van de Kieswet, om het aantal gemeenteambtenaren te verminderen en wil men in de Rijksbegroting een grens vaststellen voor de salarissen van de burgemeesters.

De Ministerraad studeert ook op de mogelijkheid, dat slechts 20 tot 25% van de gemeenteambtenaren een gemeentelijk salaris ontvangt.

De analyse van deze wettekst, die in 2012 vertraging heeft opgelopen, zal de eerst stap zijn van de Spaanse Regering in het opstellen van een rapport, dat men vervolgens naar de Cortes Generales (Staten Generaal) stuurt.

Ook ligt deze vrijdag het onderwerp Digitale Agenda op tafel, zoals de minister van Industrie, Energie en Toerisme, José Manuel Soria, op donderdag 14 februari 2013 heeft laten weten en die heeft uitgelegd, dat men veel van de 500 voorstellen heeft opgenomen, welke men heeft ontvangen via het houden van een publieksenquête.

De voornaamste doelen van dit project zijn het bevorderen van het ontvouwen van netwerken en diensten voor het garanderen van de verbinding, het ontwikkelen van de digitale economie, de verbetering van deel elektronische bestuur, het versterken van het vertrouwen van de burgers in nieuwe technologieën en het bevorderen van het I+D+i-systeem.

Ook heeft de minister van Industrie op donderdag 14 februari 2013 aangekondigd, dat de Ministerraad een krediet van 2,2 miljard euro zal goedkeuren waarmee men de kloof wil overbruggen tussen het geschatte bedrag voor de premies van hernieuwbare energie van dit jaar (2013) en het bedrag wat men uiteindelijk wil bereiken.
kleurlogoCanarias.png


25% van de grote bedrijven op Canarias verkeert
in de rode cijfers

In totaal lijden 69 maatschappijen
miljoenen verlies

De handel, de bouwvakken en het vastgoed
zijn de sectoren
die het meest van de recessie te lijden hebben

CANARISCHE EILANDEN - maandag 11 februari 2013 - Ook de belangrijkste bedrijven ontkomen niet aan de recessie: de lijst met de 1.000 grootste handelsmaatschappijen op de Archipel laat zien, dat 260 van hen het boekjaar 2012 met verlies heeft afgesloten. Een op de vier grootste Canarische maatschappijen verkeert in de rode cijfers en zij hebben, bij elkaar opgeteld, een negatief saldo van €446.677.631,=

Een cijfer, dat volgens de nu bekend gemaakte economische indicatoren in 2012 nog slechter geworden kan zijn.


Belangrijkste Canarische Bedrijven

Leidende bedrijven in verkoop, personeelsbestand
en winstresultaten.

De bouwvakken, de autoverkoop en vooral de handel zijn de zwaarst gestrafte sectoren. Maar ook de toeristische handel lijdt onder de crisis, ondanks de goede bezettingsgraad in de regio in aantallen buitenlandse bezoekers en hun vakantiebestedingen.
Maar negen grote maatschappijen hebben winsten behaald van ruim 10 miljoen euro en 19 hebben elk een omzet behaald van meer dan 100 miljoen euro.

Unión Eléctrica de Canarias, Operadores Vacacionales, Disa, Cepsa en Globalia zijn leiders op deze verkooplijst

De Elektriciteitsmaatschappij, Disa, Promotora Punta Larga en Loroparque boeken de meest drijfkrachtige resultaten.

Op een enkele uitzondering na, hebben bedrijven in de sectoren die gelieerd zijn aan het transport, het ziekenhuiswezen, de verhuur van vastgoed, of machinerie, en waterbeheer, over het algemeen de meest gezonde jaarrekeningen.

Aan het andere uiterste heeft, bij elkaar opgeteld, een kwart van de grote bedrijven op de Eilanden een negatieve balans van 81 miljoen euro. Terwijl 58 van deze bedrijven niet een dergelijk zware last hebben( lager dan €100.000,= in de rode cijfers), lijdt de rest aanzienlijke vermogensverliezen.

Zo hebben 88 bedrijven een balans van minder dan €100.000.= tot € 500.000,=; 45 andere  hebben verliezen van tussen de €500.000,= en een miljoen euro en de overige 69 maatschappijen, laten verliezen zien met getallen van zeven cijfers. Onder de laatstgenoemden bevinden zich bedrijven waarvan de balans is afgenomen met tussen de 12 en 81 miljoen euro.

11866199-verlies-en-winst-kruiswoordpuzzel1.large.jpg

Salarissen
Het meest hebben de grote Canarische bedrijven in de handel te lijden gehad, zowel de groothandel, als de detailhandel. 85 Bedrijven in de handelssector hebben verlies geleden, waarvan er 24 werkzaam zijn in de levensmiddelendistributie. De verminderde consumptie - ten gevolge van o.a. factoren als de toegenomen werkloosheid (32,9%) - heeft zich ook laten gelden in de toelevering van basisproducten. Bovendien hebben de werknemers op de Eilanden - met de laagste salarissen van Spanje, van gemiddeld bruto €1.500,= per maand - minder koopkracht.

Toeristische sector
De toeristische sector, die over het jaar 2011 met 12 miljoen bezoekers zijn historisch record bereikte, heeft ook een schaduwkant voor niet weinig grote bedrijven. Onder de 1.000 grootste Canarische bedrijven bevinden zich 94 hotels en appartementencomplexen. Van deze bedrijven  zijn er 29 in geslaagd in het boekjaar 2011 winsten van meer dan een miljoen euro te behalen, waarbij sommigen, zoals Hoteadeje, tot de meest relevante van de Archipel behoren.

Daartegenover staan wel 32 van deze complexen die geld verloren hebben in het boekjaar 2011.
Een ander gegeven is, dat 23 reisbureaus hun boeken positief hebben kunnen afsluiten.

Bouwvakken
De bouw is een andere gegeselde sector, na in het vorige decennium de drijvende motor geweest te zijn van de Canarische economie.  Zo hebben 11 bouwbedrijven en zeven maatschappijen die zich bezig houden met het bewerken van bouwmaterialen, rode cijfers laten zien.

Makelaardij
Zo konden ook zeven makelaardijen niet op tegen het moment, dat de markt in de regio in elkaar klapte en hebben ook zij verlies geleden. De lage koopkracht van de gezinnen en het gebrek aan krediet bepalen de markontwikkeling, die de belangrijkste meetinstrumenten geworden zijn van de huidige economische crisis.

Autohandel
Iets soortgelijks heeft zich voorgedaan met de verkoop van auto’s, motorvoertuigen en onderdelen en accessoires daarvoor. In 2011 waren er in deze sector 19 verlieslijdende bedrijven. Een gevolg van de progressieve terugval in de autoverkopen op de Archipel. Deze bedrijven hebben op de Eilanden meer te lijden gehad, dan in de rest van Spanje, zoals de cijfers van de Asociación Española de Fabricantes de Automóviles y Camiones (Spaanse Vereniging van Auto- en Vrachtwagenfabrikanten) aan het begin van 2013 hebben laten zien; het aantal kentekenaanvragen is in januari op Canarias met 14% gedaald; een cijfer, dat alleen wordt overtroffen in Madrid (20%).

Kansspelen
De kansspel-sector heeft eveneens aanzienlijke bedragen verloren. Elf grote Canarische bedrijven hebben gezamenlijk honderdduizenden euro’s verlies geleden. Slechts drie van de grootste bedrijven in deze handel hebben 2011 met winst kunnen afsluiten, evenals in het voorgaande boekjaar met de regulering van de online kansspelen in Spanje.
kleurlogoCanarias.png


Wat wordt er zoal duurder in 2013?

CANARISCHE EILANDEN - maandag 31 december 2012, Oudejaarsdag - Veel Canario’s houden in 2013 aan het eind van de maand steeds meer dagen over. Prijsverhogingen van o.a. elektriciteit (+3%) en brandstof maken de maand januari 2013 er niet gemakkelijker op.

De tariefsverhoging van de elektriciteit en de nieuwe tarieven van de accijns op brandstoffen maken het leven op de Canarische Eilanden er niet voordeliger op. Met ingang van 2013 zal de eilandconsument het hoofd moeten bieden aan een elektriciteitsrekening met een tarief, dat 3% hoger is.  Ook zal men de gevolgen van het verlies van fiscale vrijstelling op biobrandstoffen moeten zien te overleven, dit heeft ook invloed op de prijs van diesel en benzine. De speciale fiscale regeling voor de handel in aardolieproducten welke de Archipel historisch kent, zal de gevolgen hiervan ondervinden. Zo worden ook de belastingen en accijnzen op andere consumentenproducten verhoogd, bijvoorbeeld die op de tabak.


Forse stijging benineprijzen in 2013.

Het Elektriciteitstarief
Het Spaanse Ministerie van Industrie, Energie en Toerisme, wat geleid wordt door de Grancanario José Manuel Soria, heeft aan het einde van 2012 bevestigd, dat het Tarifa de Último Recurso (TUR) (Eindtarief) voor het elektriciteitsverbruik 3% duurder zal zijn in 2013. De meerderheid van de Spanjaarden - ongeveer 17 miljoen verbruikers maakt gebruik van dit tarief wat geldt voor een consumptie van minder dan 10 kilowatt - zal het tarief op de maandrekening die men ontvangt van een provider via een contract, dat is afgesloten op de vrije markt, en die dit tarief aanbieden, niet veranderd zien.

Het zogenoemde tarief-tekort (het verschil tussen wat men van de verbruikers ontvangt en de werkelijke energiekosten) kan in 2013 uitkomen op ongeveer 5,7 miljard euro. In de afgelopen boekjaren is er een serieus probleem in het beheer ontstaan, omdat de Regering geprobeerd heeft, om met opeenvolgende wettelijke tariefsverhogingen het gedragspatroon in het energieverbruik te veranderen.

Volgens Eurostat is tussen 2006 en 2011 de eindprijs - exclusief belastingen - die Spaanse huishoudens hebben ontvangen 69% duurder geworden. In de periode 2011-2012 zou de verhoging ongeveer 30% bedragen. Met de start van 2013 wordt deze tendens alleen maar sterker en de elektriciteit duurder. De Spaanse Regering stelt een progressief tariefstelsel in (voor toegang tot het netwerk van de distributeurs) wat uiteindelijk zijn uitwerking niet zal missen op de prijs die de thuisgebruiker moet betalen. Momenteel schat men in, dat de gemiddelde prijs op jaarbasis met €44,= zal toenemen voor een doorsnee gezin, en wat kan oplopen tot €880,=.

Accijns op benzine
De brandstoffen, die in 2012 op de Eilanden al aanzienlijke prijsverhogingen hebben ondergaan, neigen eveneens naar hogere kosten in de markt. Dat is wat men verwacht, na het beëindigen van de fiscale uitzonderingspositie voor de biobrandstoffen (olie verkregen uit plantaardige producten, zoals uit maïs), die verondersteld worden 5 tot 7% te gaan bedragen voor de samenstelling van gasoil (diesel) en gasolina (benzine).

De Regering van José María Aznar heeft in 2002 een maatregel goedgekeurd, met een einddatum die nu afloopt. Bovendien is de Regering van Mariano Rajoy overgegaan tot gelijktrekking van de accijnzen.

In 2012 zijn de brandstofprijzen op de Archipel de hoogte in geschoten en sinds 2004 waren deze nog nooit zo hoog.  Een liter gasoil (diesel) kwam boven de €1,= uit en, die van gasolina (benzine) kwam uit op €1,230 en €1,30.
De internationale aardoliemarkt is de veroorzaker van de voortdurende prijsstijging die direct voelbaar is bij de benzinepomp; de prijs stijgt met de snelheid van een raket, maar bij het verlagen ervan heeft men tijd genoeg en daalt deze als een zwevend veertje.

Op het Península (Schiereiland = vasteland van Spanje) zal de prijs vanaf een januari 2013 voor een liter brandstof gemiddeld  €3,= tot €4,50 duurder zijn. Op Canarias zal de uitwerking, met het beëindigen van de fiscale uitzonderingspositie, niet veel anders zijn.

Hierbij moet opgemerkt worden, dat de brandstofprijzen, net als die van de elektriciteit, een tweede effect hebben op de industrie en de detailhandel, wat op zijn beurt op middellange termijn zijn uitwerking heeft op de prijzen voor producten aan diensten voor de consument. Het licht aandoen, of benzine tanken heeft meestal gevolgen op de totale markt.

Tabak opnieuw duurder
Op hun beurt zullen de rokers in 2013 meer moeten gaan betalen voor de sigaretten, nadat de Canarische Regering de nieuwe accijnsregeling heeft goedgekeurd voor een product waarvan de prijs in de afgelopen maanden gedaald is met €0,60 per pakje, vanwege en intense merkenslag, om zich de Canarische markt eigen te maken. Nu verwacht de Regering in 2013 tot 120 miljoen euro aan deze accijnzen te ontvangen (40 miljoen euro meer, dan in 2012), door de accijns te verhogen tot €21,= per 1.000 sigaretten, in plaats van de €9,50 die men nu heft.

Mogelijke verhoging van de telefoontarieven
2013 kan ook het jaar worden van een algemene tariefsverhoging voor de vaste telefoonverbinding. Een recent besluit  van de Comisión Nacional del Mercado de las Telecomunicaciones (CMT) (Nationale Commissie voor de Telecommunicatiemarkt) geeft Telefónica de bevoegdheid de huur van haar telefoonlijnen, die ze verhuurt aan andere operators, te verhogen. Dit was een tarief, dat de afgelopen vijf jaar bevroren was, bij het begin van de economische crisis.
Nu kan de maatschappij die de hoofdsleutel blijft bezitten, (het netwerk) in een vrijgemaakte markt, de rekeningen verhogen voor de eindgebruiker, kan men het abonnementsgeld verhogen (dat momenteel €13,974 bedraagt) tot aan de IPC (Inter-process communication ) als maximum tussen 2013 en 2016. Dit is en samenspel waarin ook de breedbandverbinding met het Internet een rol speelt en (met de aanbieding van complete pakketten en het vaste abonnementsgeld) moet de consument er rekening mee houden, dat een toename van de telefoonkosten in 2013 een reële mogelijkheid is.

Aftrek woonlasten verdwijnt
Wat zeker verdwijnt in het boekjaar 2013, zijn de vergoedingen bij aankoop van een woning. De koper zal ruim €1.000,= verliezen per jaar. Bovendien passen de financieringsinstellingen op hun nieuwe leningen een rente toe die kan oplopen tot 4% boven die van de Euribor - die blijft dalen. Voor hen die echter al een hypotheek op een huis bezitten, is de daling van de Euribor een verlichting in de aflossingstermijnen. De verwachting is, dat deze daling zich in de komende maanden voortzet.

Olijfolie
Enkele producten die voorzien in de eerste levensbehoefte, zijn progressief in prijs aan het stijgen. Misschien is het meest aansprekende voorbeeld wel, dat van de olijfolie. In december 2012 is de prijs van een liter virgen extra gestegen tot boven de €2,50 en men verwacht, dat begin 2013 de prijs nog verder zal toenemen. De productie beleeft nu een slechte tijd en de producenten spreken hun  voorraden aan, om  te voorzien in een vraag die, momenteel het aanbod overtreft. Van bakken tot frituren en het maken van een dressing, het vullen van de boodschappenmand zal  het moeilijker maken, om het tot het eind van de maand januari uit te houden.
kleurlogoCanarias.png


Het aantal personen
dat
bij de Voedselbank in Las Palmas
om hulp vraagt,
is toegenomen met 150%

LAS PALMAS DE GRAN CANARIA - dinsdag 27 november 2012 -  Het aantal aanvragers van levensmiddelen bij de Voedselbank in de provincie Las Palmas is in minder dan twee jaar tijd met 150% toegenomen, “van 16.700 personen in 2012 tot 43.700 nu,”  aldus heeft deze instelling laten weten op dinsdag 27 november 2012, “waarbij dagelijks ‘hele gezinnen’ aankloppen die om hulp vragen.”

“Alleen het getal op zich, zegt al wat er aan de hand is, we zijn een graadmeter van de werkelijkheid,” zo oordeelt de voorzitter van de Banco de Alimentos de Las Palmas, Manuel Pérez, bij het bekend maken van dit toegenomen aantal aanvragers.


Dinsdag 26 november 2012: presentatie door de Voedselbank van de campagne
‘Kilo Solidario’, in samenwerking met SPAR Gran Canaria.

En Manuel Pérez heeft hier aan toegevoegd, dat de stijgende lijn van de roep om hulp ook wordt gevoeld in de provincie  Tenerife, waar de provinciale Voedselbank - die later in het leven is geroepen dan in Las Palmas en die daardoor minder groot is - levensmiddelen verstrekt aan ongeveer 25.000 personen.

Onder de aanvragers in Las Palmas is het aantal toegenomen, wat dit doet via het internet, “en betekent, dat het profiel is veranderd van de door de Voedselbank begunstigde,” met een verbreding van het spectrum van de behoeftige bevolking van de eilanden welke men ondersteunt (Gran Canaria, Lanzarote en Fuerteventura), zo heeft de voorzitter uitgelegd tijdens een persconferentie waarbij hij namens zijn organisatie om solidariteit vraagt.

Om deze solidariteit te kanaliseren, roept de Voedselbank, die dagelijks wordt voorzien van overtollige producten en schenkingen van ondernemingen, nu de gehele maatschappij op.” Manuel Pérez heeft een voedselinzamelingsactie gepresenteerd waarin hij de klanten van supermarkten in de gehele provincie verzoekt, om in het weekeinde van vrijdag 30 november 2012 levensmiddelen te doneren.

Met dit initiatief willen de actievoerders 100.000 kilo aan levensmiddelen inzamelen op vrijdag 30 november en zaterdag 1 december 2012, zowel vanwege het toegenomen aantal van degenen die om hulp vragen, evenals vanwege de toegenomen behoeften; zo geeft Pérez toe, dat men daarin niet voor 100% kan voorzien, “met de illusie, meer te kunnen bieden in deze tijd van het jaar.”


Met dit idee heeft men de 161 inzamelpunten op Gran Canaria - en nog enkele op Lanzarote- aangekondigd, waar men levensmiddelen kan doneren, “waarbij voor het eerst op Canarias drie grote supermarktketens gezamenlijk hun medewerking verlenen voor het goede doel: Spar, Hiperdino en Eroski.”

Operación Kilo
Deze supermarktketens werken samen, door in hun winkels een ruimte in te richten waar op beide dagen vrijwilligers van de campagne informatie verstrekt aan alle klanten die daarom vragen en die mee willen doen aan deze campagne met de slagzin ‘Operación Kilo’ waarbij men minstens dit gewicht aan niet bederfelijke levensmiddelen wil doneren aan de Banco de Alimentos (Voedselbank).

De hoeveelheid kilo’s welke men van particulieren ontvangt in elke winkel, zal worden verdubbeld door de supermarktketens, zo heeft de president van de SPAR-Groep Ceconsu, Ángel Medina, laten weten, die oproept tot het ondersteunen van de campagne, “vanwege de ‘brute armoede’ die,” zo bevestigt hij, “heerst onder de eilandbevolking.

Voor hen die in deze armelijke omstandigheden geraken, laat Manuel Pérez weten, dat de Voedselbank niet rechtstreeks aan particulieren levert, maar dit doet via parochies. Niet gouvernementele organisaties (Ngo’s) en andere instanties, waarbij hij laat weten, dat als iemand niet weet tot wie hij/zij zich moet wenden, dat men dan telefonisch contact opneemt met de dichtst bij zijn/haar woning gevestigde organisatie, of instantie, zodat deze hen kunnen helpen.
kleurlogoCanarias.png


Canarische Regering creëert
commissie voor
verhoging investeringstempo

De commissie,
die o.a. bestaat uit leden van de Canarische Regering,
zal geen onkostenvergoeding ontvangen
voor
het bijwonen van vergaderingen

CANARISCHE EILANDEN - dinsdag 23 oktober 2012 - In de Boletín Oficial de Canarias (Staatscourant van de Canarische Eilanden) is op dinsdag 23 oktober 2012  de creatie gepubliceerd van het Comité de Inversiones y Proyectos Estratégicos (Commissie voor Investeringen en Strategische Projecten); een overheidsorgaan, dat de bureaucratische procedures wil bespoedigen voor initiatieven die vanwege hun omvang, kwaliteit en uitwerking op het creëren van werkgelegenheid bijzondere aandacht  en een gecentraliseerde behandeling vragen.

In het comité zullen leden van de Canarische Regering zitting nemen, onder wie de president; de minister van Economie, de minister van Openbare werken en, al naar gelang de te behandelen zaken, vertegenwoordigers van andere overheden en instellingen, technici, deskundigen, ondernemers, vakbonden en projectontwikkelaars, voor investeringsprojecten.
24043_large.jpg

Investeringsinitiatieven worden vaak belast door de complexiteit van de overheidsprocedures en , moeten worden behandeld door de diverse Departementen, of zelfs door diverse  Regeringen, zo erkent de Canarische Regering in de rechtvaardiging van het in het leven roepen van deze commissie,

De investeringsprojecten waar de commissie haar  aandacht op zal richten, zijn die “welke een kwantitatieve, of kwalitatieve relevantie hebben,” in het bijzonder voor werkgelegenheid, welke men  als strategisch beschouwt voor de diversifiëring van de economie en waarvan de  complexiteit in de bureaucratische  behandeling  de betrokkenheid van diverse overheidsterreinen inhoudt.

Eén loket
“Men introduceert niet nog meer complexiteit in  de bestaande bureaucratie,” verduidelijkt het decreet voor het creëren van de commissie, maar men wil een orgaan in het leven roepen “voor het realiseren van een gecentraliseerde opvolging van de projecten en investeringen die bijzonder relevant zijn,” en men introduceert, “één loket op het allerhoogste niveau voor de ontwikkelaars van dergelijke initiatieven.”

De commissie is verantwoordelijk voor de  voorafgaande informatie, opvolging en coördinatie van de beslissingen die betrekking hebben op het investeringsproject van alle publieke en private belanghebbenden en, zal maatregelen voorstellen, die het in gang zetten van de investeringen en projecten bevorderen.

De commissie kan rekenen op de administratieve ondersteuning van het Ministerie van Algemene Zaken van de Canarische Regering en, het bijwonen van vergaderingen zal niet leiden tot onkostenvergoedingen vanwege verleende diensten, zo geeft het decreet aan.
kleurlogoCanarias.png


Canarias weet niet,
hoe 300 miljoen euro terug te betalen
voor
voorgefinancierde aanleg van wegen

De Regering moet 180 miljoen euro ophoesten
in maart 2013
en
120 miljoen euro
in
2014

LAS PALMAS DE GRAN CANARIA - zondag 21 oktober 2012 - De Canarische Regering weet niet waar ze de 300 miljoen euro vandaan moet halen die ontbreken, om de bedrijven te betalen die de aanleg van wegen hebben voorgefinancierd en die men moet terugbetalen in 2013 en 2014. Deze situatie veroorzaakt ongerustheid bij de bedrijven die, via de zogenoemde ‘Duitse methode’, fondsen hebben voorgeschoten voor de aanleg van wegen.

Zo botst de belangstelling van de Canarische Regering, om - temidden van dalende overheidsinvesteringen -  de voorfinanciering voor bouwwerkzaamheden te verhogen met de eisen van de ondernemers, die financiële en juridische  garanties vragen, die  de betaling verzekeren van de investeringen.
2012-10-27-img-2012-10-20-00-15-19-6582050_large.jpg

In 2013 zal de Autonome Deelstaat Canarias 180 miljoen euro moeten betalen voor de voltooiing van de autosnelweg Puerto Rico-Mogán (140 miljoen euro) en voor de Kustweg van Santa Cruz de Tenerife (40 miljoen euro) terwijl in 2014 de betaling is voorzien voor de weg Icod-El Tanque, die begroot is op 120 miljoen euro.

De voorfinanciering van deze wegen is opgenomen in de wegenconvenant welke in 2006 is ondertekend tussen de Canarische Regering en het Ministerie van Fomento (Ontwikkeling),waarbij de aanleg van wegen is aanbesteed met de overeenstemming, dat de bedrijven de financiering voor de bouwwerkzaamheden voorschieten, om de aanleg ervan te bespoedigen en de Overheid de kosten betaalt bij de voltooiing ervan.

De tegenslag, die de drastische daling van de in de convenant overeengekomen fondsen heeft veroorzaakt, maakt de situatie ingewikkeld voor de Canarische Regering, omdat men zich geplaatst ziet voor mogelijke claims van bedrijven, voor het niet correct en tijdig betalen volgens de afgesproken methode.

In die zin, heeft de vicepresident va de Canarische Regering, José Miguel Pérez, de afgelopen week toegegeven, dat de Regering zich in 2013 geplaatst ziet voor diverse “dramatische” situaties wat betreft de infrastructuur, omdat het niet alleen gaat, om het niet hebben van voldoende financiën voor het betalen van de voorgefinancierde wegen, maar ook, dat men zich verplicht ziet, om de aanleg  van een twaalftal wegen, waarvan men al begonnen is met deze te bouwen ,stil te leggen, vanwege de drastische aanpassingen waaronder de convenant te lijden heeft.

Mogelijke oplossing
Op zijn beurt, heeft de Kring van Ondernemers de weg geopend voor president Rivero, met een groeiplan, dat men heeft als mogelijke oplossing voor de huidige patstelling in de investeringen. De Grancanarische lobby bevestigt bovendien, dat altijd al de wil van de ondernemers heeft bestaan, om de samenwerking tussen het openbare en het private vlak te verkennen.

In feite zijn er onder de ondernemers  sommige die verdedigen, dat het tegenwoordig kan zijn, dat dit groeiplan de enige uitweg is voor het verwezenlijken van bepaalde investeringen. Een van de aspecten waarmee men het volledig eens is met de Canarische Regering, is de noodzaak van het creëren van werkgelegenheid.

Het gebrek aan liquiditeit in de publieke sector is het voornaamste obstakel voor wat betreft, dat de samenwerking kristalliseert in concrete projecten. Zo heeft men president Rivero laten weten, dat de enige voorwaarde die men stelt, is, te kunnen rekenen op een economisch en  juridisch kader, dat alle twijfel wegneemt over het terugbetalen van het geld wat zij voorschieten.

Daarom ziet men de problemen waaronder de voorgefinancierde wegen lijden, als een obstakel voor het welslagen van het initiatief van de regionale regeringsleider, die vandaag de dag de terugbetaling van het geld niet kan garanderen. Anderzijds is de oprichting van een Comité voor Investeringen en Strategische Projecten, uiteindelijk grotendeels goed ontvangen door de Canarische Regering. Een waardering, die niet gespeend is van belangrijke nuances.

In de Kring van Ondernemers, gaat men ervan uit, dat dit een eerste stap zal zijn die uitmondt in een meer vastbesloten, en bredere hervorming, ter voorkoming van obstakels voor alle investeringsprojecten, in  plaats van een studie voor elk afzonderlijk, om te bepalen op welke manier ze kunnen worden versneld. De Grancanarische ondernemerslobby beschouwt dit als fundamenteel voor het opnieuw activeren van de investering, het verkrijgen van buitenlands kapitaal en de presentatie van nieuwe projecten.

“Stoppen met de ‘administratieve en bureaucratische kluwen’ zal het doel moeten zijn,” zo definiëren de diverse ondernemersorganisaties op de Eilanden. Dit wordt ook unaniem verdedigd door de Kring van Ondernemers, zonder uit het oog te verliezen, dat de eerste, door de Canarische Regering  gezette stap, benut zal moeten worden.

In elk geval heeft het klimaat van  de verhoudingen tussen de Canarische Regernig en de Kring aan warmte gewonnen tijdens het gezamenlijke ontbijt deze week.

Anderzijds heeft de president van de Autonome deelstaat, Paulino Rivero, op zaterdag 19 oktober 2012 tijdens een openbare bijeenkomst verzekerd, “dat  we nooit ver af hebben gestaan van de Ondernemers Kring en van de ondernemers in het algemeen.” Een andere zaak is, dat er zakelijke voorstellen zijn die niet overeenkomen met hetgeen de Regering plant en, andere zaken die de Regering wil,  die niet te verenigen zijn met de ondernemers, naar nu moeten we  allemaal eensgezind werken.”

Op zijn beurt heeft de minister van Financiën, Javier González Ortiz, op zaterdag 19 oktober 2012 bevestigd, dat het Comité voor Investeringen en Strategische Projecten niet alleen de projecten zal herzien die overheidsproblemen hebben; maar ook, dat men zal gaan werken aan het verkrijgen van nieuwe investeringen. De minister heeft laten  weten, dat men in de komende week het comité van start laat gaan met de uitnodiging voor de eerste vergadering, waarvoor men ook de ondernemers en de vakbonden zal uitnodigen.
kleurlogoCanarias.png


‘Canarias
moet
in plaats van
méér promotie
overgaan
naar
een
betere promotie’

CANARISCHE EILANDEN - zondag 7 oktober 2012 -  De viceminister van Toerisme, Ricardo Fernández de la Puente Armas, in de Canarische Regering, bevestigt, dat Canarias in plaats van méér promotie moet overgaan naar een betere werving en zet in op een promotie die gebaseerd is op, “het beste klimaat ter wereld.”

De viceminister heeft op vrijdag 6 oktober 2012 verdedigd, “dat de nieuwe toeristische promotie-strategie, in de begrotingscontext waarin we ons bevinden, maar ook om redenen van promotionele efficiëntie, dat het concept moet veranderen van meer promotie in, dat van een betere promotie. Onze samenleving eist van ons een meer efficiënte bestemming voor elke euro aan publiciteit voor elke activiteit en, het toerisme moet niet veraf blijven staan van deze niet mis te verstane filosofie van soberheid” zo legde hij uit tijdens de X Mesa Sectorial de Turismo, het discussieforum, dat georganiseerd is door het Cabildo (Eilandbestuur) van Fuerteventura en de Asociación de Empresarios de Hostelería y Turismo de Fuerteventura (Aehtf) (Horeca-vereniging van Fuerteventura).





In zijn toespraak heeft Ricardo Fernández de la Puente Armas benadrukt, “dat ‘Canarische Eilanden’ de merken-paraplu is die de betere, gezamenlijke positionering van de eilanden zal moeten ondersteunen. Daartoe geeft de Canarische Regering zich rekenschap van de behoeften die zijn vervat in het Plan Estratégico Promocional (Plan voor Strategische Promotie) van Fuerteventura, zo verzekerde hij.

“Het gaat om een mechanisme, dat het ons mogelijk zal maken versnippering van middelen te vermijden, dubbel werk te voorkomen en de promotie van elk eiland te versterken binnen het merk ‘Islas Canarias’. Dat is, waarvan we overtuigd zijn, een goede weg en die zullen we gezamenlijk ondernemen,” zo bevestigde de viceminister.


De minister van Toerisme, Ricardo Fernández de la Puente Armas.

Tijdens zijn toespraak in de gemeente La Oliva heeft de viceminister het Strategisch Plan geprezen, “dat een technisch document is wat de richting bevat van toeristische promotie voor de komende vier jaar; evenals, dat het een gids is voor het nemen van beslissingen en de integratie mogelijk maakt van  alle reclamebureaus zowel die van de overheid als private en samenwerking kan doen ontstaan voor de ontwikkeling van de sector in zijn geheel.”

a68.large.jpg

De Canarische Eilanden, zo heeft De La Puente gezegd, moeten een element van differentiatie, dat uniek is, versterken waarop men een voorstel voor vakantie-ervaring  kan bouwen, dat is aangepast op elk segment en, dat het gehele aanbod van de bestemming integreert.

  

“De nieuwe positionering van de Canarische Eilanden zal gebaseerd moeten zijn op het klimaat, maar niet op een goed klimaat, maar op het beste klimaat van de wereld. Niet op het klimaat, maar op de voordelen van het toegekende beste klimaat ter wereld en niet alleen op de functionele voordelen, maar ook op de gevoelsmatige voordelen die het beste klimaat ter wereld rapporteert,”  zo heeft de  viceminister van Toerisme, van  de Canarische Regering, bevestigd.
kleurlogoCanarias.png


NC
zet in op
herstel van het onderwijs
in
het
Bijscholingscentrum
van
de
Hotelschool

SAN BARTOLOMÉ DE TIRAJANA - dinsdag 2 oktober 2012 - De fractie van Nueva Canarias (NC) in de gemeenteraad van San Bartolomé de Tirajana  zal in de komende Raadsvergadering van het Gemeentebestuur vragen van de Canarische regering, de heropening te eisen van het opleidingsinstituut Perfeccionamiento Hotelero de Maspalomas (Hecansa) (de Hotelschool), dat al sinds de zomer van 2011 gesloten is.

Na het besluit van Hecansa, om de school te sluiten, wijst NC op de onverschilligheid van de Gemeente en de Federación de Empresarios de Hostelería y Turismo (FEHT) (Horeca-vereniging), gezien het feit, dat dit opleidingscentrum, samen met het Instituto de Formación Profesional (Instituut voor Beroepsopleiding), “de belangrijkste bronnen zijn van waaruit de horeca zich kan voorzien voor het kwalificeren van personeel  op primair niveau in de horecadienstverlening en, dat men van daaruit onze jongeren zal moeten opleiden op de eisen van de arbeidsmarkt,” zo geeft men aan in een communiqué.


Het Hecansa-gebouw, bijscholingscentrum van de Hotelschool.

Via een motie wil NC de stem verheffen in  de eis voor heropening van het Centro Formativo (Opleidingscentrum) en terugkeer naar de klassen en workshops van leerplichtige jongeren en voor het overige personeel in de toeristische sector, dat zoekt naar opleiding, omscholing en/of bijscholing. Vooral in deze tijd van jeugdwerkloosheid is opleiding belangrijk.

De oppositiefractie stelt de Gemeente voor, te studeren op alternatieve acties, “als de Canarische Regering  doof blijft,” voor de eis van de voorgestelde heropening, “want hoewel het niet haar bevoegdheid is, kan dit Gemeentebestuur niet doof blijven voor de belangen in, of zich niet interesseren voor de opleidingsbehoeften van onze jongeren en van de hiaten in opleiding waaronder onze stad lijdt,” zo bevestigt men.

Eveneens stelt men voor, een ideeeën-wedstrijd uit te schrijven voor de ondernemersverenigingen en de vakbonden, met het doel, alternatieve voorstellen te ontwikkelen welke kunnen worden voorgelegd aan het Departement van Toerisme.
kleurlogoCanarias.png


Chinese ondernemers
willen t¡
themapark bouwen
in
La Mareta - Telde

TELDE - vrijdag 15 juni 2012 – China heeft het oog laten vallen op het bedrijventerrein van La Mareta. Een groep ondernemers uit dat land heeft de wens te kennen gegeven aan het Gemeentebestuur van Telde, om een themapark aan te leggen op de ‘gouden mijl’ van de gemeente, langs de autosnelweg GC-1.

Het voorstel behelst de ontwikkeling van P-2, het perceel van iets meer dan 41.000 m², dat eigendom is van de Gemeente en ligt tussen de achterzijde van de brandweerkazerne en het winkelcentrum Alcampo. De Chinese  projectontwikkelaars hebben voorgesteld  40 mijoen euro te investeren in een hotel met massage- en acupunctuur-service, een ambachtelijk  kunstnijverheidscentrum, een theater, meren en restaurants.


Links, de terreinen van La Mareta waar de Chinese investeerders een themapark willen aanleggen.

Volgens welingelichte bronnen heeft het Gemeentebestuur al twee ontmoetingen gehad met deze ondernemers, nadat deze andere grondstukken hebben bekeken op het eiland. Klaarblijkelijk, bevalt het grondstuk in Telde hen het beste. De plannen die ze onder de arm hebben meegenomen, omvatten de bouw van een hotel met 100 kamers waarin massages  en acupunctuur wordt aangeboden,  een ambachtelijk  kunstnijverheidscentrum voor de verkoop van typisch Aziatische producten; een instructiecentrum waarin  men de Aziatische cultuur onderricht tot en met vechtsporten; een theater voor 500 personen, een horecacentrum en een complex van decoratieve meren, om met deze waterpartijen de ruimte een vernieuwend aanzien te geven.

De wethouder van Ruimtelijke Ordening, Francisco López, van de Gemeente Telde, heeft op donderdag 14 juni 2012 toegegeven, dat er twee aparte ontmoetingen hebben plaatsgevonden  en heeft gezegd, “dat met de investering van het Chinese kapitaal, wel eens een bedrag gemoeid kan zijn van tussen de 30 en 40 miljoen euro, plus  het creëren van tussen de 50 en 100 arbeidsplaatsen.”

De Gemeente - die eerst een akkoord moet zien te bereiken met de ondernemer Julián Gómez del Castillo (Urbagest) voor de ontwikkeling van het perceel -heeft besloten, om het grondstuk niet te verkopen; maar, dat men een concessie van 60 jaar zal verlenen aan de nieuwe ‘partners’. Als die termijn is verstreken, zal de gehele esplanade toevallen aan het Gemeentebestuur.

Het verschijnen van dit project, komt negen jaar nadat het vorige Gemeentebestuur (Coalición Canaria-CC) voor het eerst een plan heeft gelanceerd voor het bebouwen van dit en een aangrenzend terrein, het perceel P-1.
kleurlogoCanarias.png


Arinaga
gaat plaats bieden
aan
een technologiepark van 20 miljoen euro

AGÜIMES - vrijdag 18 mei 2012 - Het polígono industrial (industrieterrein) van Arinaga  is de locatie welke is gekozen door het Cabildo (Eilandbestuur) van Gran  Canaria voor de bouw van een groot technologiepark.

Dit heeft de Eilandminister van Algemene Zaken, Economie, en Financiën, Rosa Rodríguez,  op donderdag 17 mei 2012 meegedeeld aan burgemeester Antonio Morales.


De eilandminister  Rosa Rodríguez, in gesprek met burgemeester Antonio Morales Méndez, op donderdag 17 mei 2012, in Agüimes.

De eerste burger van Agüimes heeft benadrukt, “dat het industrieterrein van Arinaga de strategische locatie is voor de bouw van het park, vanwege zijn speciale ligging, en waar Ciatec en de Middelbare school Villa de Agüimes al gevestigd zijn en, waar ook een concessie is voor een toekomstig hotel.


Arinaga.

Rodríguez  heeft laten weten, dat het park zal kunnen rekenen op een al toegezegde investering van 20 miljoen euro die afkomstig is van het Ministerie van Economie en Mededinging, via de Deelstaat Canarias; het Agencia Canaria de Investigación, Innovación van de Sociedad de la Información (ACIISI) en, het Instituto Tecnológico de Canarias (ITC).

Op vrijdag  18 mei 2012  hebben aldus technici van het Eilandbestuur en van de Gemeente een ontmoeting om de situatie te beoordelen en de noodzakelijke afhandeling te bespoedigen voor het in gang zetten van dit project.

Samenwerking
Tijdens de ontmoeting van donderdag 17 mei 2012  in het gemeentehuis van Agüimes, heeft  Rosa Rodríguez de burgemeester verzocht om zijn medewerking voor de ontwikkeling van dit project op een terrein van180.000 m², dat men als ideaal beschouwt en wat momenteel eigendom is van de Asociación Mixta del Polígono de Arinaga (Gezamenlijke Vereniging van het Industrieterrein van Arinaga).

Het gekozen gebied, dat dicht bij het Cruce de Arinaga ligt, verenigt de grootste potentie in zich voor industriële en commerciële ontwikkeling van het Eiland, op slechts enkele kilometers van de hoofdstad, de haven, de luchthaven en het Zuidelijke toeristengebied;  ideale logistieke eigenschappen, die men mag optellen bij de aanzienlijke afmetingen.

“We hebben alle goede wil getoond voor de ontwikkeling van deze ruimte. En hoewel we nog een wijziging moeten  aanbrengen in de gemeentelijke ruimtelijke ordening, kan men nu beginnen  met dit project, “ zo heeft Morales opgemerkt.

“Als men niet in 2012 start met  het park, dan zal men investering verliezen, wat betreurenswaardig zou zijn, omdat de toekomst van Canarias ligt in onderzoek, in nieuwe technologie en in het aantrekken van kapitaal, dat wordt geïnvesteerd in duurzame ontwikkeling,” zo voegde de eilandminister toe.
kleurlogoCanarias.png


Gebrek(en) aan ontziltingsinstallaties:
Gran Canaria
loopt dagelijks
30 miljoen liter water
mis

LAS PALMAS DE GRAN CANARIA - woensdag 16 mei 2012 - Overheidsgeschillen over en gebreken aan de ontziltingsinstallaties op Gran Canaria zorgen  ervoor, dat het eiland dagelijks 30 miljoen liter water misloopt; een hoeveelheid die voldoende is, om een bevolking van 150.000 zielen een dag lang van water te voorzien.

De droogte van het afgelopen jaar heeft het gebrek aan coördinatie blootgelegd in het overheidsbeleid van watervoorziening, dat ervoor zorgt, dat de ontziltingsinstallaties van Salinetas (Telde), Roque Prieto (Santa María de Guía) en La Aldea niet gebruikt worden, voorzieningen, waarin men ruim 23 miljoen euro heeft geïnvesteerd. Tot op de dag van vandaag hebben ze ni una gota de agua (geen druppel water) opgeleverd.


ONTZILTINGSINSTALLATES OP GRAN CANARIA

Installaties van het Consejo Insular de Aguas (Eiland-Waterschap), twee ervan zijn in afwachting van een overeenkomnst met de Gemeenten.
GEOPEND:
- Bocabarranco (Gáldar),
- Roque Prieto (Guía),
- Arucas-Moya (Arucas),
- Las Palmas III (Las Palmas de Gran  Canaria).
GESLOTEN:
- La ALdea,
- Roque Prieto II (Guía) in afwachtung van een akkoord,
- Salinetas (Telde) in afwachtung van een akkoord

In de eerste twee gevallen, hebben de Canarische Regering en de Spaanse Staat de ontziltingsinstallaties aangelegd als bouwwerken tot nut van het algemeen en deze overhandigd aan de gemeenten Telde en Guía, maar deze blijven buiten gebruik, in afwachting van  het moment waarop een of andere instantie het beheer en het onderhoud ervan op zich neemt.

De Consejo Insular de Aguas (het Waterschap), ressorterend onder het Cabildo (Eilandbestuur) van Gran Canarias, heeft beide installaties willen opnemen in haar waterleidingnetwerk, maar nog steeds blijven er hele reeksen meningsverschillen bestaan met gemeentebestuurders en met die van het Eilandbestuur.

Het Waterschap zou zich ontfermen over deze infrastructuur, maar wil niet opnieuw de ervaring hebben zoals die met de twee ontziltingsinstallaties van la Aldea, die eveneens stilliggen, omdat door een ingewikkeld akkoord met de Gemeente en de landbouwcoöperaties, men ze alleen kan gebruiken als er geen regenwater  aanwezig is in de  stuwmeren in de bergkom van La Aldea.

Investeringen
Carlos Sánchez, eilandminister van Openbare Werken, verzekert, dat een van de prioriteiten van zijn Departement, het in gebruik nemen is van deze ontziltingsinstallaties, die in totaal ruim 30.000 m³ per dag produceren. “Een gemeente als Valsequillo consumeert dagelijks minder dan 2.500 m³, waardoor we het hebben over het toevoegen van een  ontzaglijke hoeveelheid water aan het systeem” zo voert Sánchez als voorbeeld aan.

“We willen de ontziltingsinstallaties van Telde en Guía in ontvangst nemen, maar tegen redelijke financiële voorwaarden; we zijn in gesprek met de gemeenten, om deze installaties in te lijven in het waterleidingnetwerk van de Consejo Insular de Aguas (het Eiland-Waterschap)  want ze hebben bijna 20 miljoen euro gekost en we moeten het regenwater reserveren voor de landbouw en de veeteelt, “ zo merkt de minsister van Openbare Werken op.

Het Eilandbestuur wil, dat de Canarische Regering en de Gemeenten fondsen ter beschikking stellen, om deze installaties in gebruik te nemen, want zij waren het, die de bouwwerken in ontvangst hebben genomen zonder toen deze in het geheel nog niet in gebruik waren.

De ontziltingsinstallaties voorzien niet alleen in de toelevering van drinkwater aan de gemeenten en de toeristengebieden langs de gehele kustlijn van het Eiland, maar kunnen ook water leveren aan de landbouw in het middelhoge gebergte in het achterland.
zzzzzzzislas-canariaslogo-279.jpg


Spaanse deelstaten
gaan akkoord
met
begrotingstekort van 1,5%


MADRID – donderdag 8 maart 2002 - Uiteindelijk hebben bijna alle autonome deelstaten in Spanje ingestemd met de plannen van de Regering Rajoy wat betreft het begrotingstekort voor 2012. Het uiteindelijk overeengekomen percentage is 1,5%, waar door bijna alle deelstaten mee is ingestemd.

De enige tegenstem in gekomen van de deelstaat Andalusië, terwijl  de deelstaten Catalonië en de Canarische Eilanden zich van stemming hebben onthouden.

30036-44cfc73372059314982646bf4b3e7540.large.jpg

De overige Spaanse deelstaten zijn in handen van de PP, dezelfde partij die ook het land regeert.
kleurlogoCanarias.png


 kaart_canaria-5-37.jpg

aaaaLOGOMETBANNERGranCanariaActueel-2--102.jpg